áðharrin: Søren Gade 13:30 Amerikanski sendimaðurin: James Palmer Cain 13:50 Spurningar/kjak 14:00 Íslendski sendimaðurin: Svavar Guestson 14:20 Løgmaður: Jóannes Eidesgaard 14:40 Grønlendski landsstý [...] Russiski sendimaðurin: Dmitryj Borisovich Rjurikov 16:30 Umboð fyri Kanada 16:50 Norski sendimaðurin: Ole Peter Kolby 17:10 Spurningar/kjak 17:30 Fólkatingslimurin Kuupik Kleist tekur saman um

fríggjadag kl. 14.30-17.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið Sóljan Klaksvíksvegur 35 Klaksvík · tlf. 459091 dagtilhaldid@post.olivant.fo Opið er: Mánadag til hósdag kl. 13.30 – 17.30 Hvønn dag er [...] kl. 20-21 Hósdag:?kl. 20-21 Fríggjadag: kl. 20-21 og kl. 22.30-23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17-18. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11-12. Heimasíða: http://heima.olivant [...] messa kl. 17.30 í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Christian Noval, prestur í Mariukirkjuni www.katolsk.fo Matiné í Havnar kirkju leygardagin kl. 11.30. Marjun Herup

hevur røkt seinastu 14 mánaðirnir. Nú Bergur Jacobsen tekur við aftur er mannagongdin hin sama, við føroyskum guðstænastun í Samuelskirkjuni hvønn 1. og 3. sunnudag í mánaðinum klokkan 14, og guðstænastum [...] á Sjúklingahotellinum annan hvønn hósdag klokkan 20.30. Metroin ger Samuelskirkjuna til miðdepil Stundum hevur verið funnist at, at Samuelskirkjan er ov fjarskotin fyri føroyingar flest í Keypmannahavn [...] starvið sum føroyskur prestur í Keypmannhavn, og at Derhard til fulnar hevur røkt hettar starvið seinastu 14 mánaðirnir. Hann prædikar fyri seinastu ferð í hesum umfarið, sunnudagin 18. oktobur, sum er 19. sunnudagur

at skriva íslendska hondbóltssøgu. Valur vann á heimavølli í høllini í Hliðarenda í Reykjavík 30-26 (14-14) á Olympiacos í fyrru finaluni í European Cup. Í annaðkvøld skal Valur frammanfyri 5.000 larmandi

upphiting fyri, U-11, U-14, Piltar og Smádreingir. Kl. 12.00 Liðkapping fyri, U-11, U-14, Piltar og Smádreingir. Kl. 16.00 – 16.50 Felags upphiting fyri Stig 1-2-3 og Piltar Kl. 17.00-19.30 Góðkenning fyri Stig

sum endaði 30-28 til Danmark, sum hevur vunnið seg víðari til millumspælið, men danskarar fingu einki forerandi frá Montenegro, sum tíðum var á odda í uppgerðini. Støðan í steðginum var 16-14 til Montenegro [...] málum. Fyrradagin vann Danmark 31-25 á Russlandi. Í hinari uppgerðini í bólki D vann Russland 27-26 (14-10) á Ungarn. Støðan í bólki D : 1 Danmark 2 1 0 0 61:53 4 2 Russland 2 1 0 1 52:57 2 3 Ungarn 2 1

Justesen ÍF/Føroyar 25 14 3 Hellen Haraldsen AB 18 4 4 Rúna Højgaard B36 18 6 5 Rósa Magnussen GÍ 17 5 6 Bjørg B. Syderbø AB 19 5 7 Ragna Pataway KÍ 26 15 8 Malena Josephsen KÍ 30 18/17 9 Rannvá B. Andreassen [...] KÍ 17 9/1 11 Heidi Seydal B36 18 12/4 12 Jacoba Langgaard GÍ 19 16/4 13 Vivian Bjartalíð KÍ 28 10/7 14 Mary Ann Isaksen GÍ 21 11/1 15 Doris í Garði Joensen KÍ 21 7 16 Randi S. Wardum KÍ 20 20/-10 17 Bára

ahúskapellinum fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju leygardagin klokkan 14. Tey ið vilja minnast Bergtóru kunnu lata eina peningagávu til Meinigheitshúsið í Havn, konto í Eik [...] klokkan 18 heim í Kristianskirkjuna. Jarðarferðin verður úr Kristianskirkjuni leygardagin klokkan 13:30. Sofie(Sofía) Sevdal í Fuglafirði, Fía á Regni, ættað úr Leirvík, andaðist á Vesturstovu týsmorgunin [...] Landssjúkrahúsinum leygardagin klokkan 16. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju sunnudagin klokkan 14.

Herdis Katrin Debess fer til gravar úr Sumbiar kirkju hósdagin klokkan 12.30. Tey, ið ynskja at minnast Herdis, kunnu lata Sumbiar kirkju eina gávu. Konto í Suðuroyar sparikassa. Jóhan Jensen, av Sandi [...] Landssjúkrahúskapellinum fríggjadagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni leygardagin klokkan 14. Tey ið vilja minnast Jóhan, kunnu lata eina gávu til Leguhúsið í Nesvík. Konta í peningastovnunum [...] búsitandi í Slagslunde, fer til gravar úr Ingholmskirke í Allerød fríggjadagin 22. august klokkan 14. Elsa Midjord av Økrum, búsitandi í Havn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 18. august, 81 ára

sjónvarpinum komandi vikurnar. Sjónvarpið hevur avgjørt at samsenda við Danmarks Radio, sum teir næstu 14 dagarnar fer at senda einar 300 tímar frá OL í Sidney. OL-skráin hesar dagarnir fer at liggja rættuliga [...] byrjar hvørt kvøld kl. 23.00 at samsenda við DR og senda út í eitt til kl. 13.00 dagin eftir. Kl. 17.30 hvørt kvøld verður so ein samandráttur av tí, sum er hent um náttina. Hvørt kvøld kl. 22 verður ein [...] verður so aftur sent beinleiðis úr Sydney til kl. 13 dagin eftir. Hetta verður so lagið teir næstu 14 dagarnar til 1. oktober tá leikirnir enda.