21:22 18 9 Brighton 13 4 6 3 12:14 18 10 Leicester 13 5 3 5 20:23 18 11 Crystal Palace 13 3 7 3 19:19 16 12 Brentford 13 4 4 5 17:17 16 13 Aston Villa 13 5 1 7 18:21 16 14 Everton 13 4 3 6 16:20 15 15 S [...] Southampton 13 3 5 5 11:18 14 16 Watford 13 4 1 8 18:24 13 17 Leeds 13 2 6 5 12:20 12 18 Burnley 12 1 6 5 14:20 9 19 Norwich City 13 2 3 8 7:27 9 20 Newcastle 13 0 6 7 15:29 6

3 64:17 66 2 Liverpool 26 18 6 2 70:20 60 3 Chelsea 25 14 8 3 49:18 50 4 Man Utd 27 13 8 6 44:34 47 5 West Ham 27 13 6 8 46:34 45 6 Arsenal 24 14 3 7 38:27 45 7 Tottenham 25 13 3 9 35:32 42 8 Wolves 26 [...] 13 33:37 30 13 Leicester 23 7 6 10 37:43 27 14 Newcastle 25 5 10 10 28:45 25 15 Brentford 27 6 6 15 27:44 24 16 Leeds 26 5 8 13 29:60 23 17 Everton 24 6 4 14 28:41 22 18 Burnley 24 3 12 9 22:30 21 19 Watford

3 64:17 66 2 Liverpool 26 18 6 2 70:20 60 3 Chelsea 25 14 8 3 49:18 50 4 Man Utd 27 13 8 6 44:34 47 5 West Ham 27 13 6 8 46:34 45 6 Arsenal 24 14 3 7 38:27 45 7 Tottenham 25 13 3 9 35:32 42 8 Wolves 26 [...] 13 33:37 30 13 Leicester 23 7 6 10 37:43 27 14 Newcastle 25 5 10 10 28:45 25 15 Brentford 27 6 6 15 27:44 24 16 Leeds 26 5 8 13 29:60 23 17 Everton 24 6 4 14 28:41 22 18 Burnley 24 3 12 9 22:30 21 19 Watford

25:33 24 14 Brentford 23 6 5 12 26:38 23 15 Leeds 21 5 7 9 24:40 22 16 Everton 20 5 4 11 24:35 19 17 Norwich City 22 4 4 14 13:45 16 18 Newcastle 21 2 9 10 21:43 15 19 Watford 20 4 2 14 23:40 14 20 Burnley

skal B71 spæla á útivølli ímóti HB. Skála 14 12 1 1 38 13 37 Víkingur 15 8 2 5 37 24 26 NSÍ 15 8 2 5 38 26 26 B71 14 7 2 5 31 23 23 AB 13 5 4 4 21 22 19 HB 14 6 0 8 22 27 18 B36 15 4 4 7 19 30 16 EB/Streymur [...] EB/Streymur 15 5 1 9 23 36 16 FC Suðuroy 14 3 3 8 20 34 12 KÍ 15 3 3 9 18 32 12 26. juli Skála – NSÍ HB – B71 B36 – Víkingur 27. juli EB/Streymur – FC Suðuroy AB - KÍ

AB 34 8 Næstved 32 9 Skive 31 10 Køge 30 11 Frem *) 29 12 LFA 29 13 Hvidovre 28 14 Aarhus Fr. 27 15 HIK 26 16 Ølstykke 14 *) Frem hevur mist seks stig, tí felagið hevur havt fíggjarligar trupulleikar Føroyskir [...] 37 7 Skovlunde 37 8 Skjold 37 9 B93 33 10 Greve 32 11 Stenløse 29 12 Søllerød-Ved. 27 13 Værløse 25 14 Glostrup 23 15 B1908 22 16 Holbæk 21 Føroyskir spælarar: Hans Jørgensen, Páll Klettskarð og Erling [...] Notodden 9 8 Haugesund 9 9 Sogndal 9 10 Sandnes Ulf 7 11 Hødd 7 12 Sarpsborg Sparta 7 13 Sandefjord 6 14 Alta 6 15 Nybergsund 4 16 Kongsvinger 2 Føroyskir spælarar: Rógvi Jacobsen (Hødd) Íslendska Landsb

Fredericia 37 6 AB 34 7 Næstved 32 8 Kolding FC 31 9 Køge 30 10 Frem *) 29 11 LFA 28 12 Skive 28 13 HIK 26 14 Hvidovre 25 15 Aarhus Fr. 24 16 Ølstykke 11 *) Frem hevur mist seks stig, tí felagið hevur havt fí [...] Skjold 37 7 Slagelse 37 8 KB 34 9 Greve 32 10 B93 30 11 Søllerød-Ved. 27 12 Stenløse 26 13 Værløse 25 14 Glostrup 23 15 Holbæk 21 16 B1908 19 Føroyskir spælarar: Hans Jørgensen, Páll Klettskarð og Erling [...] Sogndal 8 7 Sandnes Ulf 7 8 Moss 7 9 Hødd 7 10 Sarpsborg Sparta 7 11 Bryne 7 12 Haugesund 6 13 Alta 6 14 Nybergsund 4 15 Sandefjord 3 16 Kongsvinger 2 Føroyskir spælarar: Rógvi Jacobsen (Hødd) Íslendska

Tilsamans hækka rakstrarútreiðslurnar við umleið 14 milliónum, úr 484.649 milliónum krónum í 2008 upp í 498.506 milliónir næsta ár. Hendan hækkingin á 14 milliónir í rakstrarútreiðslum skal so eisini haldast [...] av játtanini fer til »Barna- og ungdómsdeildina (24.170 milliónir)« og til »Sjálvsognarstovnar o.a. (14.348)«. Hinir postarnir eru mest sum teir somu. Mest í skúlar Hinir útreiðslupostarnir hækka við millum [...] gildi ein av fyrstu døgunum. Restin av íløgunum eru smærri upphæddir. Fimm milliónir til Glyvursvegin, 1.-4. stig, og aðrar fimm milliónir til eldraøkið, helst fer ein partur av hesum til forarbeiðið av eldradepli

hetta vikuskiftið, verða: Meistaradeild kvinnur: Dato Klokkan Stað Dráttur-Mjølnir 25/11 14:00 Giljanes ÍF-Fleyr 25/11 14:00 Kambsdalur Meistaradeild menn: Dato Klokkan Stað Fleyr-SÍ 25/11 16:00 Gundadalshøllin [...] KÍF-SÍ 1-3 (25-19, 19-25, 22-25, 14-25) Sørvágskvinnur hava bert tapt tann eina dystin í ár, og tað var í øðrum umfari, tá tær spældu á Kambsdali móti ÍF. SÍ vann sín fyrsta dyst á árinum, og eftir tapið [...] Fleyr 4 0-4 0-12 -12 0 Meistaradeild menn: D V-T Sett+/- Munur Stig 1 Mjølnir 5 4-1 13-4 9 8 2 SÍ 5 4-1 14-6 8 8 3 ÍF 3 2-1 6-6 0 4 4 Fram 4 1-3 5-9 -4 2 5 Fleyr 5 0-5 2-15 -13 0

ásanna, at »Det er bekræftet« ikki var at líta á. Somuleiðis vóru klokkutølini 13.00, 14.00, 14.30 heldur ikki alítandi. 14.45 var flogfarið klárt at fara og og nøkur av okkum, sum høvdu ferðaseðil 12. juli [...] at fáa nakað eykaflogfar... Aftur á hotell, har vit nú fóru at kenna okkum sum heima. Dagin eftir, 14. juli, gekk alt sum fótur í hosu. Flogfarið lendir í Føroyum í øllum góðum, og so er bert eftir at