eydnaðist NSÍ at vinna 2-1. Tvær ferðir í ár hava Skála og HB hitst í landskappingini, og báðar ferðir hevur HB verið við yvirlutan. Í Havn vann heimaliðið ein greiðan sigur, og á Skála vann HB 6-2, men her [...] leikarar, ið til dagligt eisini eru í 1. liðshópinum hjá sínum feløgum, so tað skuldi boða frá góðum. Dysturin í kvøld byrjar klokkan 19.00, og dómari verður Dagfinn Olsen úr NSÍ. Linjuverjarar verða Dan Højgaard [...] Højgaard og Jákup Martin Kjeld, báðir úr NSÍ, og fjórði dómari verður Rúni Gaardbo úr B68.

1Portugal6 2Grikkaland4 3Spania4 4Russland3 Bólkur B stig 1Frakland7 2Ongland6 3Kroatia2 4Sveis1 Bólkur C stig 1Svøríki5 2Danmark5 3Italia5 4Bulgaria0 Bólkur D stig 1Kekkia9 2Holland4 3Týskland2 4Letland1 [...] 1. deild menn stig 1Skála17 2HB17 3NSÍ15 4VB13 5B3612 6EB/Streymur11 7KÍ9 8GÍ8 9ÍF4 10B681 stig 1Fylkir17 2FH12 3ÍA12 4KR11 5Keflavík10 6ÍBV9 7KA7 8Grindavík7 9Fram5 10Víkingur R4 Bólkur A stig 1Portugal6

1-0: Gert Langgaard 45. 2-0: Súni Fríði Barbá 79. NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen, Óli Hansen, Dánial Hansen, Sjúrður Jacobsen (Andy Olsen, 80.) ? Aleksandar Jovevic (Súni Fríði Barbá, 61 [...] Helgi L. Petersen, Gert Langgaard, Jónstein Petersen Gul kort: Helgi L. Petersen og Sjúrður Jacobsen Skála: Igor Bjarni Kostic (Heini Kristiansen, 31.) ? Bárður Danielsen, Arnhold Berg, Dusan Jaic, Iulian

NSÍ-Skála NSÍ steðgaði glæsiligu gongdini hjá Skála. Í góðveðrinum mikukvøldið, tá ið áskoðarafjøldin við Løkin var størri, enn hon nakrantíð hevur verið fyrr í ár, vann heimaliðið 2-0 á oddaliðnum. Harvið [...] væl til í borðunum, og teir tríggir fremstu hjá NSÍ arbeiddu nógv. Men leingi tóktist tað sum um, at Skála skuldi sleppa heilskapað burturúr 1. hálvleiki. NSÍ hevði fleiri deyðbóltsstøður, sum tóktust vandamiklar [...] skuldu myndast. Hóast Skála í 2. hálvleiki fleiri ferðir var í NSÍ brotsteiginum, so var ongantíð neyðugt hjá Jens Martini Knudsen at vísa, at tað framvegis er dugur í honum. NSÍ avrikið boðaði frá, at

NSÍ skal seinnapartin í dag spæla í Intertoto ímóti Esbjerg. NSÍ hevur heimavøll á Svangaskarði. Mikukvøldið vann NSÍ 2-0 á heimavølli ímóti Skála. NSÍ tóktist ikki serliga darvað av, at tað síðstu tíðina [...] rættuliga ivasamt, um hann verður førur fyri at spæla í dag. Hann skoraði málið, tá ið NSÍ síðsta leygardag tapti 3-1 í Esbjerg. Esbjerg hevur í hesi vikuni verið í Norðoyggjum. Teir halda til millum stóru [...] stóru fjøllini á Viðareiði, hagar teir komu mikukvøldið aftaná, at teir høvdu tapt 2-0 í Klaksvík. Hósdagin vandu teir tvær ferðir í Klaksvík, og í gjár vandu teir á Svangaskarði. Ímóti KÍ vóru ikki allir

burturúr heimadystinum ímóti B68. Í vánaligum líkindum fingu teir í evstu løtu heppið mál til 2-1. Undan ferðini til Skála eru allir spælararnir tøkur uttan Pazek. Hann vandi fyrstu ferð hóskvøldið og er ikki [...] EB/Streymur vitjar á Skála. Sambært skipanini skuldi dysturin verið spældur í morgin. Hann er fluttur til í dag klokkan 14, tí EB/Streymur í morgin fer til Italia á venjingarlegu. Skála spældi ikki væl m [...] væl, tá ið hann loysti av í málinum, verður millum stólparnar. Skála og EB/Streymur hava tvær ferðir áður spælt landskappingardyst á Skála, har heimaliðið báðu ferðirnar hevur fingið fult. EB/Streymur slapp

4EB/Streymur94-2-317134142-1-19-32-1-28-10 5VB93-4-213103131-2-16-62-2-17-4 6B3683-3-217125122-2-113-91-1-14-3 7KÍ92-6-115114121-4-05-41-2-110-7 8GÍ93-2-41319-6111-1-36-122-1-17-7 9ÍF91-1-71332-1941-1-26-110-0-57-21 [...] Støðan, 1. deild menn vunnintaptmál-HeimaÚti dystirv-j-tmálmálmunurstigv-j-tmálv-j-tmál 1HB85-2-121912172-1-010-33-1-111-6 2Skála95-2-2201010174-0-115-71-2-15-3 3NSÍ84-3-114104154-1-010-40-2-14-6 4EB/ [...] 64-0-014-41-1-312-18 4Royn95-0-423203153-0-114-32-0-39-17 5FSV94-2-3311912143-1-120-101-1-211-9 6Sumba94-2-314140142-1-18-62-1-26-8 7KÍ92-3-41822-492-1-110-90-2-38-13 8B3692-2-51023-1382-2-18-70-0-42-16

í Fuglafir_i. Eftir 6-1 lúsingin á heimavølli í sí_sta umfarinum undan summarste_ginum hevur ÍF ikki vunni_ sí_ani í 2. leikumfari, tá i_ teir á heimavølli koppa_u NSÍ vi_ 4-2. Sí_ani tá hevur ÍF bara [...] samantalt vann 7-1, fer vi_ sigri í anna_kvøld at hava møguleika at leggja seg á odda í landskappingini. Ta_ hava teir, tí Skála leygardagin einki fekk burturúr heimadystinum ímóti EB/Streymi. Um NSÍ fer at vinna [...] um sí_ani í 1999, og VB at strí_ast. Fyrra hálvfinalan, sum var_ spæld í Vági 23. mai, enda_i 1-1. ÍF og NSÍ fara at spæla á Varmakeldu. Dysturin er ásettur at vera leygarkvøldi_ klokkan 19. Tá i_ hesi

hevur gott tak á NSÍ. Í ár hevur hann skorað í báðum landskappingardystunum, og fleiri ferðir áður hevur hann verið málskjútti ímóti NSÍ. Fuglfirðinar minnast serliga í 1997, tá ið ÍF vann 4-2 í Runavík, og [...] ikki fyri, at hann hevði kensluna av, at alt kanska fór at gleppa teimum av hondum, tá ið støðan var 1-1, og fuglfirðingarnir vóru undirmannaðir. - Stóran kreditt til liðfelagarnar, sum stríddust so væl, [...] staðfesti Bartal, sum er leikbannaður sunnudagin, tá ið ÍF á heimavølli skal spæla ímóti Skála. Magni og NSÍ Magni á Lakjuni noyddist at fara av vøllinum, tá ið ein løta restaði. Tá hevði hann gjørt sítt

nakrantíð, at ÍF og Skála fara at hittast í landskappingardysti í Fuglafirði í bestu deildini. Tey bæði undanfarnu árini hevur Skála verið í bestu deildini, men tá hevur ÍF verið í 2. deild. ÍF hevur ofta [...] áður verið í bestu deildini, men tá hevur Skála ikki verið har. Tá ið hesi bæði liðini fyrr í ár hittust á Skála, var tað rættuliga undirhaldandi og málríkt. Skála vann 4-3. Mánakvøldið fekk ÍF eitt orduligt [...] plássinum, sum Nenad plagar at vera í. Skála tapti síðsta heimadystin undan summarsteðginum 3-2 ímóti EB/Streymi. Í fyrsta umfarinum eftir summarsteðgin taptu teir 4-1 í Gundadali ímóti HB. Ta ferðina varð