ella 503451 áðrenn 5. juni. Týsdagin 24. juli hava vit Jóna Dahl og Sigtór Andreassen silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum kl. 19.00 sama dag. Tey ið vilja gleða okkum við at koma verða [...] 422856. Seinasta freist 31/05-07 Maibritt og Kári (frá Langasandi) Jóhanna Maria (frá Langasandi) og Jógvan Petur (frá Skopun) Leygardagin tann 7.7.07 giftast Johnhild á Løgmansbø úr Miðvági og Pætur Midjord [...] giftast í Sjóvar kirkju Magdalena Olsen Strendur og Jóhann Rubek Nielsen Tórshavn. Veitslan verður i bygdarhúsinum á Strondum kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá

ihvad der end så forestod. For sidste gang I ser mig her, i verden sker det aldrig mer. Jeg håber dog at vi engang skal mødes hist med jubelsang. Farvel I mine venner kær, både langt fra båre og som er [...] var tað Louis sum var umboðsmaður í Føroyum. Sein­ni gjørdist hann stjóri á Lands­hand­linum. Eftirkomarar hjá Sannu og Lou­is hava eisini gjørt seg galdandi í Føroyum á ymiskum økjum sum við byggivirksemi [...] få og ikke fler, dem jeg tilgiver en og hver. Går så afsted i Jesu navn og før mig til min grav og havn, hvor jeg skal hvile til dommedag. I Guds hånd sætter jeg min sag. Gott at vera barn á Sundi Vit

Endresen, fra Island og afsejlede samme dag til København. 4. I dag blev Joen Michelsen (Sáre Jógvan) (72 ár) begravet. I dag sneer det, men ikke meget. I dag ankom Postdampskibet Laura fra København. Passager [...] som fik Forliget i stand mellem Udsmiderne og Arbejderne. Deraf kan man slutte, at Kongen ikke har været Lockoutgal. 5. I dag raabte man Grindebud i Fjorden, og der var virkelig en Grind i Nolsøefjorden. [...] tilsammen i en baad ud til Trawleren. Da de kom ud til Skibet var det i Fart og trak Trawlet efter sig, hvorfor Sysselmanden ikke ville gøre sig paa anden Maade fast i Skibet end at faa tag i den ene af

kl. 14, Familju­gudstænasta Gøta: kl. 15, Familju­guds­tænasta Skála: kl. 11 Jógvan Fríðriksson Sjóvar kirkja: kl. 12,10 Jógvan Fríðriksson. Í Sjóvar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjó­mans­kirkjuna [...] og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður:?Hilmar Joensen. Dagligur leiðari:?Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið er 100 kr. árliga [...] Símun Jacobsen. Talvan gongur fyri sjómanskirkjuna Porkeris kirkja: kl. 14, familjugudstænasta við Jógvan Højgaard, trúboðara. Øll eru hjartaliga vælkomin. Konsert í Christianskirkjuni Leygardagin hin 1

Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 2.2.08 giftast Ása Poulsen og Charles J. Olsen, bæði úr Havn. Vælkoma verður á Hotel Føroyum kl. 17-22. Tey, ið vilja gleða okkum við [...] 9. kl. 17.14, fingu Ann Chanett Danielsen og Søren Pedersen eina dóttir á Kolding Sygehus. Hon viga›i 3860 gr. og var 54 cm long. 25. november fingu Bertha S. L. og Bassi Haraldsen, Fugla­fjørður, eina [...] Sørvágur, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3650 gr. 7. desember fingu Fríða Ellefsen og Jógvan Kári í Giljum, Miðvágur, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3600 gr. 9. desember fingu Paula

december 2007 i den høje alder af 96 år. Han blev født i Andefjord på Færøerne. I sin ungdom var han en del på Island. Han blev udlært som skibskok, men det blev i Danmark, han fik sin tjeneste. I 1938 blev [...] indremissionær i Randers, herfra blev han flyttet til Boldesager i Esbjerg i 1940. Han blev gift med sin Margrethe den 10. maj 1941. I 1948 gik turen tilbage til Færøerne som indremissionær. I 1955 igen tilbage [...] tilbage til Danmark som indremissionær i Karby. To år senere i 1957 gik turen til Jyderup, derfra til Ølgod i 1965, Tølløse i 1971 og endelig Nykøbing F. i 1974, hvorfra han blev pensioneret den 1. januar

Thomsen úr Syðrugøtu Maria, 1913-1999. Gift við Christian Dahl Restorff úr Havn Ættin hjá Hans Joensen Hans Joensen átti hesi systkin: Jógvan f. 1848 Maria Anna Katrina f. 1850 Marin Elisabeth f. 1852 [...] Nickels var so í Føroyum eina tíð og ferðaðist ymsastaðni. Síðani fór hann við øllum sínum avstað aftur, og tey komu ongantíð aftur. Ættin sigur, at Nickels átti eina dótttir, sum var í Føroyum í 70-unum. Hon [...] Geil, ið giftist við William G. Sloan. Hetta var aðru ferð, at dópur fór fram í brøðrasamkomun í Føroyum, og vakti hetta øsing, eins og tá fyrsti dópur fór fram. Tá var tað, at Dia í Geil, beiggi Elspu

Bumbing órógvaði ikki seyðaprát Tað vóru nógvar freistingar i Aberdeen. Serliga var tað rúsdrekka, sum tað ikki slapst so væl til í Føroyum. Og tað vóru nógvar barrir í Aberdeen! Eg hevði verið í biograf [...] aftaná, at eg hevði gingið á motorpassaraskúla í 1941/42. Petur Dahl, vanliga kallaður Petur próst, tí hann var sonur próst­in Jacob Dahl, var lærari. Tað gekk gott. Eg hevði ætlað mær á stýrimansskúla [...] var við Palli Kitt sum Sámal Davidsen varð kallaður. Sámal var beiggi John Davidsen, sonur Norðoya Jógvan. Hann var eisini beiggi Andreu Árting, kend sum fak­felags­kvinna, sum millum annað var á odda fyri

Brøndby Strand, ein son. Hann vigaði 3278 gr. og var 52 cm langur. 7. juni fingu Tinna og Thorleif Dahl, Saltangará, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3625 gr. 7. juni fingu Bjarma Gærdbo og Poul [...] Pauli Joensen, skipsførari, Sundsvegur, Tórshavn, hevur við Syddansk Universitet lokið prógv sum Master i transport og maritim management. Gunnar Isfeld hevur fingið prógv á Universitetinum í Keypmannahavn [...] vinarliga biðin um at siga frá á telefonnr. 457077 ella 757077 í seinasta lagi 26. juni. Maria og Jógvan Isaksen, Klaksvík Gullbrúdleyp Sunnudagin 20. juli hava Kathrina og Jacob Petur Jacobsen Fuglafjørður

Klaksvík. Veitslan verður hildin á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Leygardagin 19. juli. kl.15.00 giftast í Funnings kirkju. Gunnvør Fríðhild Juul. (Eiði) og Jógvan Olivur Kallsoy. (Eiði). Nátturði verður [...] og John André Poulsen, Vágur ein son. Hann vigaði 3650 g. og 54 cm langur. 9. juli fingu Jütta og Jógvan Reynslág, Argir, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr. 10. juli fingu Malan og Trúgvi [...] Eirikur Norðberg úr Vági. Eftir vígsluna verður ein drekkamuður. Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19. Leygardagin 19. juli kl. 15 giftast í Dómkirkjuni Birita Thomsen úr Hoyvík og Høgni Tausen