fabrikkin kundi ikki levera alt, ið varð eftirspurt. So var einki annað at gera enn at fara í býin og leiga lokalir og keypa fleiri slípumaskinur. Settar vórðu upp seks slípimaskinur. Og ordarnir vórðu nógvir [...] hvussu útviklingurin hevur verið. Serliga hetta við at uttan fyri øll hús er antin ein ella tveir bilar. Alt er so fantastiskt í Føroyum. Føroyingar eru við uppá tað heila og her er alt tipp topp. Her osar

Kent Lindquist Christensen, ið hevur stovnað eitt felag, hvørs endamál er at keypa, selja og leiga út bilar, handil og annað starv í hesum sambandi. Hann er einsamallur stjóri í felagnum. Hitt felagið

& chips litunum, gulum og bláum – hin er málaður við meksikansku litunum, reyðum og grønum. Hesir bilar verða partur av gøtumyndini í Havn – og viðhvørt á bygd eisini. – Hetta er sjálvandi treytað av, at [...] havnargøtum og á festivalinum og øðrum tiltøkum kring landið, so fer eisini at bera til hjá privatum at leiga bilarnar, eitt nú til føðingardagar og veitslur, sigur Johannes Jensen. Køkarnir í bilunum eru sera [...] brúktur á málinum á molanum í sambandi við kappróður á ólavsøku. Eisini danska løgreglan nýtti hesar bilar sum salatfat. Á myndum frá klaksvíksstríðnum í fimmtiárunum síggjast myndir av hesum politibilum,

fermetrar av tí 3.000 fermetra stóra bygninginum á Hálsi. Restina leiga ALS og fútin, sigur Mortan Poulsen. Tryggingarfelagið fer nú at royna at leiga tann partin, flutt verður úr, út, sigur hann. Umframt tey [...] ikki parkeringspláss til fólkini, sum arbeiða hjá felagnum. Minni enn so. So tey mugu seta sínar bilar ymsastaðni, har pláss er, sigur Mortan Poulsen. Onkur parkerar á Glaðsheyggi, og onkur annar á Skálatrøð

Tórshavnar Býráð hevur nú samtykt at leiga einum felag úr Estlandi eitt grundstykki á Oyrareingjum til at byggja eitt pakkhús á. Stykkið, sum er 3.000 fermetrar skal verða til eitt pakkhús til pakkitilfar [...] eini 8 - 10 skip á Oyrareingir um árið við umleið 1.300 pallum av pakkitilfarið hvørja ferð. Og fara bilar at koyra pakkitilfar kring landið, har russisku fiskiskipini, sum hava brúk fyri pakkitilfari liggja

fráferðin verður í øllum førum seinkað. Men tað, sum tey ikki høvdu væntað, var, at ferðafólk og bilar, sum eru komin til Nólsoyar við Ternuni, sleppa heldur ikki íland, tí boð eru komin frá Strandferðsluni [...] men Stranferðslan hevur leigað skip fyri hann og nólsoyingar halda, at Strandferðslan kann eisini leiga skip, tá ið Teistin skal í dokk, soleiðis at teir ikki missa Ternuna.

greiðir hann frá. Umframt hetta er møguleiki at leiga eina smáttu, sum somuleiðis liggur her á kampingplássinum. Tørvurin var til staðar - Vit sóu ofta bilar standa her á Selatrað. Tá teir kortini vóru her [...] ssinum. Ætlanin er kortini ikki, at kommunan sjálv skal reka hetta økið, men fáa onkran annan at leiga økið frá kommununi og brúka tað til ferðavinnu. Selatrað er jú frá skaparans hond eitt sera náttúruvakurt

at verða avloysarin hjá Smyrli í framtíðini. Hann hugsar t.d. um at tað hevði verið spennandi at leiga ein katamaran til at røkt suðuroyarsiglingina fyri at vita, hvussu tað riggaði. Hann sigur, at vit [...] samanlíkna við Hornoy, sum tá sigldi, tí hon var so lítil. Í dag fáast lættliga katamaranar, sum taka 150 bilar og fleiri hundrað fólk. Við slíkum skipi tók tað ikki ein tíma ímillum Suðuroynna og Havnina. Hann

sigldi, nú veit man ikki nær sleppast kann um Suðuroyarfjørð, tí fyrst kom Scandia ið skuldi verða leiga til sigling tá Smyril fór í dokk, hetta segði stjórin fyri Strandferðsluna, men gakk ein túr kláraði [...] fjørðin. Eg var sjálv við hendan túrin norð í fínasta veðri, komin á Drelnes standa trailarir og bilar hjá IRF ið skuldi norð við Scandiu, men teir fingu at vita at hetta ber ikki til tí onki var at surra [...] Nónfjall sigur, at tað er tí at peningurin var ikki játtaður til tíðina, og tí var ikki møguligt at leiga hóskandi skip. Ja, hvør skyldar uppá hvønn annan, men onkur man hava ábyrgdina og tann ið ábyrgd hevur

summargestunum í ár. Á ferðini til Føroya vóru 170 fólk og 55 bilar, og á ferðini til Noregs um Lervich í Hetlandi fóru 120 fólk og 12 bilar. Ferðaætlanin hjá Norrønu er tann sama sum í fjør. Einasti munur [...] aðra staðni í Norðurlondum, har týskarar vanlig vitja. - Vit síggja, at eini 10 % færri týskarar leiga summarhús í Norðurlondum í ár í mun til í fjør, sigur Áki Jespersen. Enn eru eingir túrar útseldir