búð í Klaksvík. Sýslumaðurin hevur í mong hundrað ár búð í Klaksvík ? fyrst á Gerðagarði, seinni á Oyri og á Uppsalagarði og miðskeiðis í síðstu øld vórðu sýslumanshús bygd. Samfelagsbroytingar Í 1830unum [...] úr hinum bygdunum í Norðoyggjum fluttu til Klaksvíkar at búgva. Síðani miðskeiðis í nítjandu øld hevði útróðurin givið týdningarmikla inntøku í fleiri bygdum, t.d. í Svínoy, á Kirkju, í Mikladali og Viðareiði [...] umstøður eru í lagi. Tað vóru longu seint í fyrru øldini vinnufyritøkur, sum áttu skip í Klaksvík, og í hesari øldini hava tað eftir føroyskum viðurskiftum verið heilt stórar fyritøkur í Klaksvík, men

tú í, hvat samband hesin og handan høvdu við Klaksvíkina og í hvussu so er í einum føri togaði gesturin koyrikortið úr lummanum fyri á tann hátt at staðfesta, at føðistaðurin var Klaksvík og tað í 1957 [...] 1957! Í Leirvík var ein ørgrynna av bilum, sum stóðu har í vikuskiftinum. Og Dúgvan førdi fleiri bilar og ferðafólk um Leirvíksfjørð, enn teir gjørdu í vikuni rundanum ólavsøkuna. Í fyrstu vikuni av av august [...] svágur hansara! Grøvin í fortíð og nútíð Leygardagurin var allur sum hann var ein dýrdardagur. Inntil klaksvíkingar í desember í 1974 fingu svimjihøll var vanligt at leita sær út í Grøv um sumrarnar. Tey

ferð vórðu 33 mál gjørd í fimm dystum, og hóast tólv komu í einum dysti ? B36 vann 10-2 ímóti KÍ í Gundadali ? so vórðu nógv mál skotin í hinum dystunum. Trý komu í oddauppgerðini í Fuglafirði og ímillum [...] ímillum tey niðaru staddu FSV og VB, sum spældu í Sørvági, sjey komu á Sandi, og seks mál komu í eysturoyaruppgerðini, sum var í Sarpisgerði í Gøtu. Støðutalvan sigur okkum, at nú er Skála uppaftur nærri 2. deild [...] fyrsta korterið. Men teir fingu sum vátan vøtt, tá GÍ skoraði í sínum fyrsta álopi, og so fingu liðini eitt stig í part ? akkurát sum tey fingu í 1. deild. Tólv minuttir vóru farnir, tá Kim Petersen úr 30

Andreasen hevur fingið sær fyri at skora mestsum hvørjaferð. Hann er í álopinum, og aftur hesaferð bragdaði. ÍF royndi at koma aftur í aftur í 2. hálvleiki. Eftir fríspark og innlegg frá Boga Nón stútaði Mortan [...] fyrstur á returi eftir skot í stólpan til 6-0, og Janus Trygvason setti síðsta seymin í, tá hann fór sjálvur. B71-KÍ 2-0 (0-0) Sambært skránni skuldi hesin dystur verið spældur í Klaksvík, men hann varð sambært [...] fór sjálvur og sneiddi tríggjar av, áðrenn hann skoraði. VB-GÍ 4-1 (1-0) Øll liðini í Suðuroy í 1. og 2. deild vóru í sving leygardagin, so tað var torført at finna dómara. Gøtumenn góðtóku, at ein vágbingur

at tey stóru skipini sum Tróndur í Gøtu, Christian í Grótinum og aðrir stórir írskir bátar altíð kunna koma at landa. Keiin, sum er í dag, er bygd til bátarnar, sum vóru í 60-unum og 70-unum, so sum Finnur [...] var uppá arbeiðið seinast í mai og roknað verður við, at tað verður liðugt í november. Tað skuldi ikki verið nakar trupulleiki at hildið tíðarfreistina, so sum arbeiðið gongur í løtuni. Talan er um eina [...] at Havsbrún ætlar at byggja sítt pelagiska virkið Pelagos út . Og sum støðan er í løtuni er og lítið pláss á havnaøkinum í Fuglafirði. Tað verður ikki bara bygt úteftir, eisini er tað umráðandi, at tað

at koma uppá 30.000 tons um árið. Nú eru summir bátar farnir í svartkjaftin, t.d. Chr. í Grótinum. Men t.d. Gøtutróndur og J. Sigurðsson eru í sildini. Á Havsbrún rokna teir við at skip koma inn at avreiða [...] breyð. Støðan, sum Havsbrún í Fuglafjørði er í beint nú, er eitt sjáldsama gott dømi um, hvussu beinrakið hetta orðafelli kann vera. Eitt veður-fyribrigdi so langt burturi sum í Kyrrahavinum, suðuri við [...] so langari tí síðani. ­ Alt í alt ger hetta, at skipini hava fingið heilt væl burturúr. Eitt úrslit av hesum var m.a., at Gøtutróndur setti nýtt sølumet í Fuglafjørði fyrr í vikuni, tá ið hann avreiddi

ugga okkum eitt sindur. Í summar møtti eg ungum manni, sum gekk á Lærdum Handilsháskúla, hann segði mær, at teimum var mælt til at taka skeið í filosofi. Eg bað hann taka eitt skeið í bókmentum og religión [...] greiðir í Viðskeranum 3.10. skilagott frá teimum. Søgan var ikki so einføld, sum hon var gjørd til). Tá ið vit aftur fóru at fáa okkum skip, skuldu tey vera nýggj, helst nýggjari enn nýggj. Í Dimmalætting [...] hann í kíki. Blokkurin er ikki bara blokkurin, tað er so eitt, men vit mugu fáa eitt nýtt støði at standa á. Tað gamla fór av knóranum og tíðin er broytt. Tað mugu vit taka til eftirtektar. Uppi í blokkinum

ferð sýndur í Tjóðleikhúsinum í Reykjavík í 1995 og har var hann væl móttikin. Tað er Turið Sigurðardóttir, sum hevur týtt leikin til føroykst. Hendingarnar í leikinum fara fram í Íslandi fyrst í sekstiárunum [...] vórðu gjørdar í húsinum, tá tað var umbygd. Pallurin var vaksin, umframt at ljós- og ljóðviðurskiftini vóru bøtt munandi. Eisini vórðu nýggj venjingarhøli gjørd í kjallaranum. Aftur í 60'ini »Seiggj og [...] ð. Saga Jónsdóttir hevur í mong ár starvast sum sjónleikari og leikstjóri og eisini sum marknaðar og sølustjóri í Borgarleikhúsinum eitt skifti. Hon hevði eisini ein leiklut í íslendska filminum Dansinum

høvdu verið hangandi í reimini frameftir. Tað er vanlig fatan í vinnuni, at bankin er ómetaliga tungur og stirvin í útlándspolitikkinum og uttan at kanna málið, so er Christian í Grótinum helst besta dømi [...] honum og í ár gjalda hesi bæði feløgini eina slaka millión í skatti til land og kommunu. Hetta bara fyri at vísa hvussu skeivir hesir turru ástøðingarnir kunnu fara í teirra metingum. Loðnir í lógvunum [...] hevði tá verið skipari í eini 17 ár, í tí frægara endanum. Eftir at verða sneiddur av í Føroya Banka gloymdi hann hetta ongantíð aftur. Á veg oman í Vágsbotn, har mjólkarbáturin lá, møtti hann skyldmanninum

gomul í 1986 við sanginum ?Joe Le Taxi?. Seinni er Vanessa Paradis blivin ein vælumtókt sjónleikarakvinna í heimlandinum, umframt at hon arbeiðir sum modell fyri Chanel. Tey bæði hittust í Paris í summar [...] høvdu stolið fyri umleið hálvaaðru millión í antikkum urum. Løgreglan í Miami sigur, at tað er einki, sum bendir á, at tjóvarnir hava bókstaviligani brotið seg innar í húsini, men at aðrir og snildari innb [...] á viðgerðarheim fyri rúsevnismisnýtarar, og í dag er hann púra leysur av hesum vandamiklu evnunum. Depp í paradís ? skal verða pápi Kendi sjónleikarin Johnny Depp, sum nú er vorðin 35 ár, skal verða pápi