Øll eru hjartaliga vælkomin, heilsar Ættarbandið! Í nevndini í Ættarbandinum eru: Maria Jacobsen, Glyvrar, form. Elin Midjord, Tórshavn, næstform. Katrin Mørkøre, Eiði, kassameistari. Jóna Lindenskov, [...] Í dag klokkan 16 hittast fólk við áhuga fyri ættargransking í Løkshøll, har Maria Jacobsen fer at halda fyrilestur um Glyvraskrivaran, Niels Jacobsen, sorenskrivara. Ættarbandið, sum er felagið hjá æt [...] hevur felagið skipað fyri almenum fundum, við fyrilestrum um ávísar søguligar persónar. Í dag fer Maria Jacobsen at hava fyrilestur um Niels Jacobsen, sorenskrivara, vanliga nevndur Glyvraskrivarin (1624-1690)
Miðlahúsinum í Havn, leygardagin 12 september kl.16.00. Í nevndini í Ættarbandinum eru: Maria Jacobsen, Glyvrar, formaður Elin Midjord, Tórshavn, næstformaður Jóna Lindenskov, Tórshavn, skrivari Katrin Mørkøre
Miðlahúsinum í Havn, leygardagin 12 september kl.16.00. Í nevndini í Ættarbandinum eru: Maria Jacobsen, Glyvrar, formaður Elin Midjord, Tórshavn, næstformaður Jóna Lindenskov, Tórshavn, skrivari Katrin Mørkøre
vóru eini 35 fólk. Har vóru ymisk mál umrødd og eisini var nevndarval, har Katrin Mørkøre, Elin Midjord og Maria Jacobsen vórðu afturvaldar, hinir limirnir eru Jóna Lindenskov og Andras Joensen. Hin 16.
Tekniska lærarafelag, Nám, Sernám, og Uttanríkis- og mentamálaráðið. Tey sum manna arbeiðsbólkin eru: Almannamálaráðið: Símun J. Hansen Almannaverkið: Leif Olsen Heilsumálaráðið: Guðrun Maria Mortensen Psykiatriska [...] Joensen (skrivari) Yrkisfelagið Miðnám: Terji á Lakjuni Føroya Tekniska Lærarafelag: Elsebeth Vilhelm Nám: Tóra Petersen Sernám: Kinnie A. Mortensen Uttanríkis- og mentamálaráðið: Hanna Ziskason Hansen og
undurin Martin Joensen. Eg kann kortini ikki bara mær at taka uppaftur hesa myndina úr søguni »Elin Maria«, um gentuna við tí kryplaða fótinum, sum vann á síni egnu lagnu: Himmalin stóð sum ein blonk skál [...] at hava samkomur ella lesifeløg, har mentafólk komu saman at skifta orð, fólk sum Tróndur Olsen, Maria Mikkelsen, Regin Dahl og - Martin Joensen, sum ikki gjørdi nógvan háva, men ivaleyst hevur sitið undir
tað var har uppi, at Elin og hann vóru tey flestu av teirra virkisárum. Ásmundur var lærari í realskúlanum, og seinni undirvísti hann á HF skeiðnum, sum varð sett á stovn í 1974. Elin var á skrivstovuni [...] stjórnarlimur í ÍSF. Hesi seinastu árini hava Elin og Ásmundur verið nógv í Tilhaldinum fyri eldri, sum er í gamla Føroya Banka. Ásmundur er nevndarlimur. Elin og Ásmundur eiga trý børn. Pauli í Sandagerði [...] Ásmundur var elstur av trimum systkjum. Systrarnar eru Henni Elisabeth, sum giftist til Noregs og Maria, sum býr í Havnini. Ásmundur leyk matematiskt studentsprógv í 1950, tá ið studentaskeiðið húsaðist
tvíburarnir Sonni og Tummas Djurhuus 31 ár, Elin Sjóstein 28 ár og Christian Djurhuus 25 ár. Harumframt eigur hon ommubørnini: Sólrún, Rebekka, Ása Elisabeth, Esther Maria og Benjamin. Ása var í nógv ár virkin
á 1,3 millión í ruskspannina "Dropbucket". Berbar ruskspann úr endurnýtslupapp Heiða G. Nolsøe og Maria S. Berggren, ið báðar lesa á Danmarks Tekniske Universitet, hava stovnað DropBucket. Tær hava fingið [...] tær, hvussu nógvan steym húsarhaldstólini brúka, gjøgnum dagin. Vilja gera føroyska teknifilmsvinnu Elin Hentze, Magnus Johannesen og Hans Kristian Eyðunson Hansen vilja gera ein føroyskan teknifilm, sum [...] plantur, føroyskar søgur og tónleikur, sum byggir á føroysk kvæði. Hans Kristian Eyðunson er animator, Elin Hentze, sum hevur útbúgving innan film, skal verða producentur og Magnus Johannesen skal standa fyri
eftir Mariannu Skarðenni Poulsen, úr Klaksvík, við tekningum eftir Kathrinu Skarðsá, og útgivin av NÁM, sum hevur vunnið gull og varð kosin besta nýggja frálærubók í Europa. Eitt fantastiskt bragd!! Tillukku [...] til listprýðið. Somuleiðis takki eg Innspark, sum hevur staðið fyri framleiðsluni av verkinum, og El-In, sum hevur staðið fyri el-arbeiðinum. Listaverkið er eitt annað um dagin enn um kvøldið Aftur til