ikki droymt um, at mín fyrsta uppgáva sum 1. deildarvenjari skuldi koma so tíðliga og so í HB. Eg hevði væntað, at eg fór at venja okkurt annað felag áðrenn tað kundi koma uppá tal at venja slíkt felag [...] tí? ­ Nei, tað verður tað ikki. Tað verða so at siga teir somu spælararnir, sum koma at vera við, og spælihátturin fer at vera tann sami. ­ Tað ber ikki til at broyta liðið og spæliháttin mitt í einum k [...] sterkastu manning. Bæði hjá HB og B36 stríðast menn við at koma yvir landsdystin sunnudagin. Skaðar forða ikki nøkrum í at spæla, men tað krevur nógva orku at spæla altjóða dyst, og ikki minst tá tú skalt spæla

og Páll, at tey kundu hugsað sær at komið heimaftur at búgva, men at tað verður neyðugt at hava nakað at gera, so familjan kann klára seg. - Mín ætlan var eftir útbúgvingina, at koma heimaftur at arbeiða [...] - Fyrimunurin við at ferðast við sjónleiki er, at leikararnir fáa høvi at uppliva landið. Annar fyrimunur er at spæla fyri børnum, og so tað, at bert verður spælt í dagtímunum og at tú hevur frí í vik [...] avbera væl, men at kravið er, at ein er støðufastur og dugir at tilrættisleggja sær arbeiðið. - Fyrimunurin er, at tú ikki nýtist at fara frá húsum við børnunum kl. sjey á morgni. Við hvørt skal eg møta

sjálvir at tekja húsini og at hjálpa til at tekja hjá teimum eldru, sum hava trupulleikar við sjálv at umvæla húsini. Hetta inniber eisini at húsini koma at halda longur, av tí at vatn ikki sleppur at viðinum [...] hava fingið møguleika at fara á skeið í matgerð, fyri at læra at framleiða mat til víðarisølu og soleiðis skapa sær eina inntøku. Eisini er møguligt hjá nøkrum íbúgvum at læra seg at gera rygg-sekkir (h [...] , sum verða nýttar til at seyma nýggj klæði og til at bøta um gomlu klæðini. Soleiðis er eisini her møguligt at skapa inntøku. Tað er sera týdningarmikið at tey fáa hjálp til at finna sær arbeiði, tí annars

1. juli og koma heimaftur 8. juli. Eingin ivi er um, at ikki bert teir mongu leikararnir fáa eina uppliving, nú høvi verður at fara til Bornholm at vísa leikin. Tað verður so sanniliga eisini ein sonn [...] sonn frøði og uppliving hjá børnum og ungum á Bornholm at sleppa at síggja føroysku leikararnar á palli. Tey tilkomnu, sum hava verið so heppin at síggja leikin saman við børnum, eru helst øll hugtikin av [...] donskum børnum - á Bornholm. Tað er ?Scene 2³ á Bornholm, sum hevur boðið felagnum at koma til Bornholm við leikinum. Fyri at kunna fíggja slíka ferð varð leygardagin skipað fyri sera hugnaligum og stuttligum

undirskrivaður. Leiðarin á Vaktar & Bjargingartænastuni, Elmar Højgaard, sigur við Sosialin, at hann væntar ein mánað at ganga aftrat, áðrenn NIM fer í sigling. [...] Herfyri frættist, at NIM verður fyribils vaktar- og bjargingarskip hjá Vaktar & Bjargingartænastuni. Og nú gera teir skipið klárt. Seinasta árið hevur NIM havt skeltið ?Guard Wessel³ á síðuni á brúnni [...] brúnni, so tann parturin er í hvussu er greiður. Eitt sindur óvist er enn, nær NIM verður klárur at fara í sigling fyri Vaktar & Bjargingartænastuna. Skipið skal fyrst klassast, og enn er sáttmálin millum r

halda, at bretar fara at skifta kós bara tí at nakrir føroyingar siga sína hugsan í BBC. Hinvegin er tað tó sera týdningarmikið, at okkara sjónarmið koma fram - tí tey kunnu kanska vera við til at bloyta [...] orðabókini stendur hetta til at merkja krókapolitikari - krókatutl. NÚ vit eru við at gerast ein meira integreraður partur av Europa og umheiminum annars er greitt, at tað oftari fer at verða gjørt brúk av orðinum [...] Umboð fyri bólkin hava hvør í sínum lag roynt at tosa við bretskar politikarar fyri at fáa teir at skilja støðu okkara í grindamálinum og harvið ikki blint at taka undir við teimum víðgongdu umhvørvisfe

­ Tað vardi meg als ikki, at vágbingar framvegis eru ímóti at lata okkum brúka maskinurnar, sum standa á virkinum í Vági. Eg helt so avgjørt, at nú Fiskavirking er sanerað einaferð aftrat, so var alt sovorðið [...] sigur hann. Kári Jacobsen vísir á, at Fiskavirking fleiri ferðir hevur lovað vágbingum, at virkið í býnum skal lata upp aftur, men onki hendir. Hann vísir eisini á, at áðrenn Fiskavirking seinast varð sanerað [...] ­ Vit eru sjálvandi altíð tilreiðar at tosa við fólk, ið ætla at keypa virkið. Og so mugu vit taka støðu til møguligan prís, sigur Jákup Mørkøre. Hann vísir á, at áhugaðir keyparar eina ferð vóru til

nærkast og skúlabókin verður latin aftur fyri hetta skúlaárið er vanligt, at skúlaflokkar av bygd leita til høvuðsstaðin at síggja ymiskt har. Hesa seinastu tíðina hava nógvir slíkir flokkar vitjað í [...] saman við lærarinnuni. Á blaðnum varð greitt frá arbeiðsgongdini, hvussu eitt blað verður til frá tí at tað verður skrivað á teldurnar til blaðið verður prentað á prentsmiðjuni. Skúlabørnini í Árnafirði

viðhvørt, at okkurt verður í ólagi, t.d. heilabløðing. Fyrr hevur verið sagt - ógvuliga ofta, at einki er at gera, tí talisentrið liggur júst har, sum brekið er íkomið. Í dag verður arbeitt nógv uppá at fáa [...] ómetaliga skjótt hjá okkara teldu at taka upp nýggjar torførar skráir, til vit koma í ein miðalaldur. Tað vil í veruleikanum siga, at vit hava »lagrað« skráir í áravís, soleiðis at vit liggja inni við eini rúgvu [...] ein sera framkomin ravmagns innlegging, vit tosa um at koma »í kontakt við« - vit kunnu eisini fáa eina nýggja løðing. Tíanverri er eingin knappur at trýsta á, sum kann »slíta streymin«, so framtíðin, sum

. Av tí at hann í hesari grein nemur eitt sindur við útróðurin, er tað skylda mín at koma við nøkrum viðmerkingum og nærri frágreiðingum, hesum viðvíkjandi. Sjálvt um vit í skúlanum lærdu, at hvussu f [...] Hyggja vit at fiskaprísinum, har uppboðssøla og smáir fiskakeyparar ikki hava nakra ávirkan, síggja vit, at hann liggur um 2 kr. lægri pr. kg. Niðurstøðan hjá fiskimanninum má tí verða, at tað eru upp [...] fiskasølumenn tosa um at fiskurin er ov dýrur, ja so kunnu vit bert rokna við lægri prísi um eingin ella minni kapping verður um fiskin í framtíðini. Eg haldi ikki, at tað er rætt at taka kappingarmomenti