liðið nú er komið í snúningar. – Liðið hevur seinastu tveir dystirnar av álvara víst, at vit eru komin har til, at vit kunnu spæla við. Tað hevði verið gott, um vit undan kapp­ingar­ársbyrjan í fjør høvdu [...] heimavølli; tað nyttar ikki at blíva við at koyra upp á tað, men vit hava eisini spælt javnt ímóti Makedonia, sum er eitt útmerkað lið. Serbia, sum er oddalið og danir meta sum favorittar at vinna bólk­in [...] í fólka­tali púra gloymdur og leikar­arnir fara á vøllin fyri at spæla við um sigurin. Tað er líkt til, at teir so sanniliga eisini ætla tað hesa­ferð. – Vit fara at gera tað, sum hava roynt at gera hvønn

liðnum eru komin. Í juni spældi føroyska liðið tveir heimadystir á rað innan fýra dagar, og vóru tað tá tvey góð avrik, sum argaðu mót­støðu­liðini nakað. Føroyar spældu fyrst 1-1 ímóti Makedonia, áðrenn [...] áðrenn oddaliðið Serbia mátti kýta seg nógv fyri at fáa ein 2-0-sigur. Nýggj andlit Til uppgávuna í kvøld úttóku lands­liðsvenjararnir, Bill McLeod Jacobsen og Heðin Askham, 22 leik­arar. Fýra leikarar eru úttikinir [...] eru Dánjal Rói Olsen, B36, Bárður Hansen, Víkingur, Árni Frederiksberg, NSÍ og Gustav Sørensen, ið til dagliga spælir við danska felagnum Næstved. Hin fimti nýggi leikarin er seinni eisini úttikin. Talan

Serbia hevur skift út fyri triðju ferð: Kosanovi? er komin á vøllin í staðin fyri S. Markovi?. Serbisku spælararnir hava góða tíð, og tað er einki at siga til! Rodi? hevur sæð gula kortið. 85) 0-2 Hallur Hansson [...] hevur styrkt um verjukenda miðvøllin. Joji? er komin inn, og Milunovi? er farin av vøllinum. Jóan Símun Edmundsson er farin av vøllinum, og í hansara stað er komin Páll Klettskarð. 75) 0-2 Dánjal á Lakjuni [...] serbiska málverjan! Kaj Leo í Bartalsstovu er komin á vøllin í staðin fyri Gilla Sørensen. 57 0-1 Serbia hevur skift út í álopinum. Sera skjóti Despotovi? er komin á vøllin í staðin fyri Mudrinski. Gilli Sørensen

harmaðist Hallur um, at hann fram ímóti dystarenda ikki megnaði at umseta góðan møguleika til sigursmálið. Skoðsmálið til føroyska liðið var, at allir høvdu stríðst sum eitt lið. Jóan Símun Edmundsson var vónbrotin [...] sindur, eftir at Makedonia gjørdi sjálvmál. 55 min. 1-0: sjálvmál 54. Føroyar hava lagt seg á odda í Gundadali. Talan var um púra vandaleysa støðu, tá ið bólturin varð lagdur aftur til makedonska málverjan [...] bríksl í U-21 EM undankappingardystinum, sum verður í Gundadali, har Føroyar taka ímóti Makedonia. Í november vann Makedonia 1-0 á heimavølli ímóti Føroyum. U-21 landsliðsvenjararnir, Heðin Askham og Bill Jacobsen

Týskland og Pólland, og vinna týskarar, sleppa teir í hálvfinaluna. Týska liðið er møguliga skert til dystin, tí Holger Glandorf og Pascal Hens dragast við skaða, men tað er ikki vist, at tað er so álvarssamt [...] København. Tann triði dysturin í bólkinum er eisini ein grannauppgerð. Hon er millum Serbia og Makedonia og byrjar klokkan 19.15. Serbar hava tryggjað sær eitt av hálvfinaluplássunum. Teir seinastu dystirnir [...] men úrslitini har hava ongan týdning fyri EM-kappingina, tí úr tí bólkinum eru Spania og Kroatia komin í hálvfinaluna. Dystirnir í bólkinum eru Frakland-Ísland kl. 15.10, Spania-Slovenia kl. 17.10 og

víðari til Ptolemais, eisini har heilsaði hann upppá brøður. Síðani varð farið til Kesarea. Haðani fóru teir til Jerúsalem. Vit eru nú komin til kap. 21, og vit lesa í versi 17, at Paulus er komin til Jerúsalem [...] at sissast og at fara hvør til sítt. Tá ið hetta var av, fór Paulus avstað til Makedonia og seinni til Grikkalands. Tá ið hann hevði verið har, fór hann við skipi úr Filippi til Troas, har teir vóru í sjey [...] er í honum.” Haðani fór Paulus til Assus og síðani til Mitylene, og at enda kom hann til Milet. Úr Milet sendi hann boð til Efesus og kallaði teir elstu í samkomuni til sín, áminti teir og segði teimum

sigur: ”Kom yvir til Makedonia og hjálp okkum”. Teir fara so víðari og koma til Filippi í Makedonia. Paulus er komin uppá land í Europa eftir beinleiðis kalli frá Gudi. Hetta er vert at taka til eftirtektar [...] skiltust og fóru hvør sín veg. Barnabas tók Markus við sær og fór til Kýpern, men Paulus valdi sær Silas, eftir at brøðurnnir høvdu givið hann upp til náði Harrans, hann fór at ferðast um Sýrland og Kilikia og [...] og styrkti samkomurnar. Í 16. Kap. lesa vit, at hann kom til Derbe og Lystra og tók ungan mann, sum at Timoteus til fylgdarmann avtrat Silasi. Her síggja vit eisini, at Paulus, sum ávarðar so nógv ímóti

Russland er víðari til EM endaspælið við greiðum sigri á Andorra, meðan Írland fekk hjálp av eini feildømin, sum tryggjar landsmonnunum hjá Brian Kerr annað plássið í bólkinum og rættin til at spæla um eitt [...] eitt atgongumerki til EM endaspælið í Ukreina og Póllandi. Írland var líka við at koma til HM endaspælið í Suðurafrika í 2010, men í evstu løtu skoraði Frakland í alt ella einki uppgerðini. Sjónbandamyndirnar [...] er komin út úr brotsteiginum. Dómarin velur tó at geva armenska málverjanum reytt kort. Stutt fyri hálvleik gjørdi Armenia sjálvmál, áðrenn Richard Dunne eitt korter inn í seinna hálvleik økti til 2-0

HM-steypið við Brasil í 2002, eru komnir á pallin til at hjálpa til við lutakastinum til undankappingina í Afrika. 19:13 Millum tey, ið eru komin til lutakastið eru Pelé og Joao Havelange, sum er fyrrverandi [...] og vit bíða framvegis eftir at teir skulu koma til Evropa. HM vinnarin frá 1994, Bebeto, hjálpir til við lutakastinum í løtuni. 20:00 Nú er lutakastið til undankappingina í Norðuramerika. 19:55 Nú komu [...] Frakland og Spania 20:40 Ronaldo er komin á pallin at hjálpa við lutakastinum. Kundi verið spennandi at vita um hann veit nakað um Føroyar? 20:37 Einki lutakast er til Suðuramerika, tí har spæla øll londini

14 fríhandilssáttmálar til, um tú ikki fært nýtt tær til nakað? Tað er áhugavert at leggja til merkis, at samlaði útflutningurin hjá teimum fýra EFTA-londunum bert er 2,3 % til tey londini, sum fríhan [...] betri til við Geneve, har høvuðsdeildin hjá EFTA heldur til. Hetta kemst ikki minst av, at EFTA er grundleggjandi øðrvísi skipað enn ES. Meðan limalondini í ES lata fleiri og fleiri heimildir til ES, er [...] politikarar tikið til sín. Ísland og Írland verða javnan nevnd sum tvær tjóðir, vit skulu síggja upp til. Tær hava ein lítlan heimamarkna – eins og Føroyar – men sum hava krøkt seg til størri eindir sum