greiðir hann eisini frá sínum børnum. Kjære Broder Sloan. Tak for deres venlige Breve af 9de og 20de Februar samt for de to Almanakker, som De sendte mig. Jeg har det saa nogenlunde til Helbred, men mine [...] Djurholm, men varð so í 7 ár við Silver Belle við Sím­un í Rituvík. Í 1914-16 førdi hann Ben Stark. Í 1925 keypti Dánjal Bjørn Ólafs­son og førdi hana. Men tað gekk ikki so væl, og hann seldi hana seinni til [...] mótstøðu frá “kapp­ingar­neytum” á økinum. Eitt áhugavert dømi um tað er grein í Færøsk Kirketidende nr. 20 1914, har presturin Moe, oddamaður í Indre Mission, ávarar móti blað­num Naade og Sandhed, sum varð

Kryssing slapp heldur ikki undan sum tann fyrsti í herliðinum at skula svørja trúskapseið til Hitler 20 dagar eftir, at deildin kom til Týskland í venjingarlegu. Hvussu góðtrúgvur, og kanska eisini væl­meinandi [...] at vitja Fríkorpsið í Týsklandi. Kryssing varð settur frá sum leiðari á Frikorps Danmark tann 8. februar 1942, áðrenn korpsið rættuliga kemur í bardaga. Fyrsta tíðin varð nevniliga nýtt til eina hernaðarliga [...] álitisstørv, hann hevur havt, sum tey eru lýst í Dansk Biografisk Leksikon Oliver Effersøe var føddur 20.3 1863. Hann gjørdist »Exam juris«, eitt slag av løgfrøðingi í 1882, bert um 19 ára gamal. Oliver arbeiddi

travlt med oprørerne på Philippinerne efter at have sluttet fred med Spanien og købt disse øer for 20 millioner. Ja, jeg ved sandelig ikke, hvad jeg skal skrive. Da du selv i dine breve sidste år var gyselig [...] USA Í arbeiðinum við hesi greinarøð eru eisini komin undan kavi brøv, sum Hans Christian árini 1921-1925 skrivaði úr San Fransisco til systir sína Petru Olsen. Hesi brøv eru mest um persón­lig viðurskifti [...] Til dømis skal ein høna ikki blíva eldri enn tvey ár. Tað eru tvey brøv í 1921. Í tí fyrra frá februar takkar hann fyri alt, sum hann hevur fingið til jóla sum brøv, kort og bløð og “ikke at forglemme

knappar 20.000 kr. Nógv fundarvirksemi á Reynatúgvu Í felagsins ungu døgum vóru regluligir fundir hildnir eina ferð um vikuna, fríggjakvøld, ta tíðina menninir vóru heima frá oktober til februar mánað. [...] eingilskdans Sum nevnt omanfyri, so var eitt av málunum á skránni stovningardagin: dansurin. Veturin 1925-26 bleiv heitt á eldri fólk um at hjálpa til at dansa dansispølini, og fólk hildu seg ikki aftur.

komandi ættarlið skuldi minnast teir. Ætlanin at seta teimum ein minnisvarða varð longu ein veruleiki í 1925, árið eftir, at General Gordon var farin. Ein nevnd við monnum úr teim­um ymisku bygdunum, sum høvdu [...] paa den blodvædede Slagmark. Havet er vor store Krigergrav. Skaðagrindin í Sandvík í 1915 Tann 13. februar 1915 hendi ein annar skakandi tilburður í Suðuroy. Hetta var tá ið fjúrtan mans lótu lív í skaðagrindini [...] eydnaðist bert at bjarga einum manni Petur í Køkini, sum misti ein son. Petur byrjar bræv dagfest 14. februar 1915 (dagin eftir vanlukkuna) við hesum orðum: Det er med megen sorg, at jeg skriver dig disse linjer

gjørdist ein sjálvsagdur talsmaður fyri føroyskum sjónarmiðum mótvegis tí danska almenninginum. Frá 1925 til 1937 skrivaði hann eina røð av kronikkum í Politiken, og teir alraflestu snúgva seg um føroysk [...] Beintu. Lagnan hevur latið tær tilfarið, latið tær psykologiina hjá høvðuspersónunum«. Í brævi frá 20/10 1934 sigur Jørgen-Frantz seg vera likamliga linan, men í andaligum ódnarstormi: »Einastu ráðini [...] ella ta søguligu Beintu«. Eftir eina lítið hugaliga skurðviðgerð skrivar Jørgen-Frantz Jacobsen tann 20/2 1935 til William Heinesen: »Men annars vil eg ikki doyggja, bæði fyri móður mínar sakir, og tí at

gjørdist ein sjálvsagdur talsmaður fyri føroyskum sjónarmiðum mótvegis tí danska almenninginum. Frá 1925 til 1937 skrivaði hann eina røð av kronikkum í Politiken, og teir alraflestu snúgva seg um føroysk [...] Beintu. Lagnan hevur latið tær tilfarið, latið tær psykologiina hjá høvðuspersónunum«. Í brævi frá 20/10 1934 sigur Jørgen-Frantz seg vera likamliga linan, men í andaligum ódnarstormi: »Einastu ráðini [...] ella ta søguligu Beintu«. Eftir eina lítið hugaliga skurðviðgerð skrivar Jørgen-Frantz Jacobsen tann 20/2 1935 til William Heinesen: »Men annars vil eg ikki doyggja, bæði fyri móður mínar sakir, og tí at

Danmark. Tom bíðaði eftir teimum og so aftur til Havnar. Hendan útferðin kostaði, sum Anna minnist, 20 kr. Í 1920 byrjaðu fergumenninir at fáa sær motorfergur. Lias í Rættará bygdi tvær og Laurits í Mortanstovu [...] í Sigmundargøtu. Breyðprísirnir vóru ikki teir somu sum í dag. Teir vóru 40 oyru fyri rugbreyð og 20 oyru fyri franskbreyð. Millum vørurnar í handlinum, sum ikki eru kendar í dag, vóru sukurtoppar. Teir [...] Kollafjarðar at ferðast við teirri “rutu”, sum tá var. Giftust undir fótbóltsdysti Tey giftust 26. juli 1925 í Havnar kirkju. Tað var Jákup Dahl, sum gifti tey, og framvegis bar tá bert til at verða giftur á

John eru deyð. Men tað finst tó ein sjófartsbók hjá John í ættini. Her sæst, at hann tann 22. juni 1925 mynstraði á Seyðisfirði við Storholmen. Navnið sigur, at hetta helst er eitt norskt skip. Hildið verður [...] kg, 150 kg margarine, 15 kg br. Kaffe, 24 stk 2½ lbs Snører, 12 stk Teinasnøre, 15 Stk Fiskelodder, 20 Stk. 14” Lampeglas, 15 stk. 10” Lampeglas, 2 Bøsser, dobbelte Bagladere Kal. 16, 1 do. Kal 12, ca. [...] apríl verður farið vestur í hav til Grønlands. Fyrsta havnin var Frederikshåb, og higar komu teir tann 20. apríl. Haðani verður farið til Nuuk, hagar tað longu kom dagin eftir. Fyrst verður lossað og síðani

fiskeri. Under Island havde den faaet 20-30 Skippund og under Færøerne 40 Skippund. 14. Ankom Skonnert Lalla Rorkh, Kapt. Jens Mohr, fra fiskeri under Island med 20.000 Stkr. Torsk. Samme dag ankom Slup [...] en Trawler ligge og trawlet for nær – men den vendte tilbage til Thorshavn igen uden noget Resultat. 20. Opførte man paa Fabrikkens Theater Stykkerne ”Et Eventyr i Rosenborg Have” og ”En overraskelse”. (Denne [...] umaadelig megen Storm, og saa er det ogsaa bidende koldt, at det kunde passe sig for en af Dagene i Februar eller Marts Maaned. 24. Fyldte min Broder Kristen (í Geil) 21 Aar. 25. Ankom Orlogsskibet Krydseren