Enn er støða ikki tikin til, hvussu verður vorðið við siglingini hjá Smyrli til og ú Vági. Tað einasta, sum er greitt, er, at Smyril sleppur ikki at sigla til Vágs leygardag, sum Strandferðslan hevur

Nú hava eisini suðuroyingar fingið sín egna listaskála. Nýggi listaskálin, sum Palle Julsgart hevur latið upp í kjallaranum í sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan

Fløgan hjá 17 Sangarum í Klaksvík hevur verið útseld eina tíð, men er nú aftur at fáa. Fløgan, sum kom út til jólar í fjør, varð væl móttikin, og rættiliga skjótt útseld. Tí varð avgjørt at geva annað

Tað vóru onnur enn heidnir menn við snjallari tungu í Norðurlandahúsinum um vikuskiftið. Gott hálvtfjórðahundrað fólk høvdu leitað sær í dans hesa árligu dansináttina í Húsinum. Tiltakið í ár eydnaðis

Gudstænastur 7. sunnudag eftir Trinitatis Sørvágur: kl. 11, David Johannesen Saksun: kl. 11, Martin R. Jacobsen Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Christianskirkjan: kl. 11, lestur Klaksvíkar sjúkrahú

9. juli Jóan Jacob Hansen, ættaður úr Rituvík, búsitandi á Strondum, 39 ár. 12. juli Terji Skýlindal, Tórshavn, 65 ár. Børge í Syrðadali, 76 ár 13. juli Eliesar Petersen, Klaksvík, 37 ár. Ansgar Andre

3. juli fekk Rebekka Vestergaard, Sumba, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3730 gr. 7. juli fingu Anita Kjærbo og Christian Guttorm Mathisen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vig

Tað eru níggju ár síðani Kvinnuhúsið í Havn fór at virka. Kvinnuhúsið hevur øll hesi árini virkað sum kreppumiðstøð hjá fólki, serliga kvinnum, sum av eini ella aðrari orsøk eru komin út, har tey ikki

Eins og í londunum kring um okkum, varð fjarskiftistænastan í Føroyum givin upp til fría kapping fyri ikki so langari tíð síðani. Føroya Tele hevur ikki longur einkarrætt til fjarskiftistænasturnar, o

Tað, sum vágbingar og annað gottfólk ikki kláraði undir seinna heimsbardaga, kláraði ein broytførari í vikuni. Tað var nevniliga at finna fjórðu bumbuna, sum eitt týskt bumbuflogfar slepti yvir Vágs b