kvinnur Lisbeth L. Joensen, HS Skjótasti svimjarun Andrass Thomsen úr HS, 200 m frí Besti firvaldsvimjari Menn Janus T. Olsen, HS Kvinnur Shaila millum Garðarnar, TS Besti ryggsvimjari Menn Hanus H. Eysturdal

Síðani Jónsvein Bech fór úr starvinum, hevur hon verið í Føroyum og havt gudstænastur. Bergur Debes Joensen, prestur, hevur eisini havt tvær deyvagudstænastur við tulki, so tað hevur verið bara gott. –

vita, at hann var úr Yvirstovu og ikki úr Gulakstovu, sum tað av óvart var komið at standa. Heini Joensen í Svínoy hevði givið nágreiniligar upplýsingar um ognarviðurskiftini á bátunum, sum vóru nevndir [...] giftist út á Toftir 5. oktobur í 1913, og lagnan var hvørki henni ella hennara blíð. Sigga og maðurin, Hanus heima í Túni á Toftum, fingu fimm børn. Hann var fiskimaður, og hon tók sær av børnunum so frægt sum [...] fleiri teirra fóru. Líggjas doyði í 1919, Tummas doyði í 1930, Sigga og Niclas doyðu bæði í 1935, og Hanus og Jóannes sjólótust báðir seinnapartin av 1937. Føðingardagsbarnið Nú eru longu nógv ár síðani, at

Onnu Katrinu nevndist Hans Joensen, og hann var føddur í Sandavági í 1761. Pápi hansara, sum var føddur í Sandavági í 1738, æt Joen Hansen, og foreldrini hjá honum vóru Hans Joensen við Á í Sandavági og Anna [...] verið á Matrikulstovuni, men nú er bara Óli eftir. Hinir báðir eru farnir frá fyri aldur. Heini Joensen sat við vitanini um viðurskiftini á bátunum. Setningurin Móðirættin hjá Kaj Thomassen kemur úr Svínoy [...] teir sjálvir kundu fáa nyttu burturúr heima við hús. Svínoyingar vóru frammarlaga í útróðri. Robert Joensen, sáli, hevði á orði, at sambært kanningar, sum hann hevði gjørt, so kom tað eitt skifti meiri av

sjúkrasystir, men ger seg ikki lidna. Hon giftist í 1931 við Heina Joensen, bónda í Bø, sum var 20 ár eldri enn hon. Hann var beiggi Emil Joensen, tann kenda prestin í Keypmannahavn, og Hjalmar Hátún, ein kendan [...] Norður-Íslandi. Hetta gav 92 arbeiðsmonnum arbeiði. Johannes var giftur við Helenu Poulinu Sofíu Debes (1902-1959) av Oyri. Tey áttu børnini Hansa, Oluffa, Mary, Poul, Gunnleif og Ernu Jón undangongumaður

og Birita Debes úr Ægir settu í kvøld nýtt føroyskt met í 4x100 metra frísvimjing vi tíðini 3:58.58, har metið hjá Ægir frá FM í fjør var 3:59.98. Teir fýra Magnus Jákupsson, Markus Joensen, Bartal Hestoy [...] setti nýtt føroyskt juniormet í 100 metra frísvimjing, við tíðini 58.31, har juniormetið hjá Biritu Debes frá NJM 2010 var 58:52. 17 ára gamla Poula Øssursdóttir Mohr setti nýtt føroyskt met í 200 metra

og Birita Debes úr Ægir settu í kvøld nýtt føroyskt met í 4x100 metra frísvimjing vi tíðini 3:58.58, har metið hjá Ægir frá FM í fjør var 3:59.98. Teir fýra Magnus Jákupsson, Markus Joensen, Bartal Hestoy [...] stjól metið frá sjálvasta Páli Joensen. 17 ára gamli Magnus, sum til dagligt venur í Vanløse, gjørdi veruliga bart, har hann við tíðini 55.94 stjól metið frá Páli Joensen, sum hann setti á Oyggjaleikunum [...] setti nýtt føroyskt juniormet í 100 metra frísvimjing, við tíðini 58.31, har juniormetið hjá Biritu Debes frá NJM 2010 var 58:52. 17 ára gamla Poula Øssursdóttir Mohr setti nýtt føroyskt met í 200 metra

Alexandur Johansen, StÍF 2. Regin Petersen, Kyndil 3. Martin Hummeland, VÍF Ársins dómarar 1999 1. Hanus Kúrberg og Hans Thomassen, Kyndil 2. Hjalmar Petersen og Kristian Johansen, Neistin 3. Birgir Sondum [...] Óla Christian Djurhuus, KÍF Besti álopsspælari 1999 Kvinnur: 1. Sóley Mikkelsen, StÍF 2. Beinta Joensen, GÍ/Tjaldur 3. Lotte Sørensen, Kyndil Menn: 1. Áki Olsen, VÍF 2. Artur Johansen, StÍF 3. Jacob Jónsson

Lisberg og Páll Finnur Páll spæla fríggjakvøld. Leygarkvøld ber til at hoyra millum annað Martin Joensen, Hanus G. Johansen, Kim Hansen, Anfinn & Co og Eyðun & Terja. Summar Festivalurin ætlar sær næstu tíðina

(sang og gittar), sum eisini er forsangari í nýggja lovandi bólkinum The Ghost, Hanus Andreasen (gittar), Sakaris Joensen (bass) og Andreas Dalsgaard (trummur).