gøtumaðurin Halgrím Gregersen ringdi til føroyska bátavinin av øllum á flatlondum, Ólav á Heyum, og bjóðaði honum Gøtutrónd fyri einki, bara teir vildu røkja hann og brúka hann til at gera føroyska bátin kendan [...] brádliga eftir 19 ár. Men tað kom væl vil og tað eydnaðist at fáa hann til Danmark við góðum stuðuli frá Tórhalli Thomsen í Norðragøtu og Smyril Line. Og í Danmark fingu tey máling og aðra útgerð frá Tempo Både

við starvi sum stjóri á Nordafar A/S í Føroyingahavnini í Grønlandi. Í 1989 fór hann í starv hjá Smyril Line umborð á Norrønu sum goymsluleiðari og seinni sum pursari. Sum flest øllum kunnugt var Norrøna [...] luttikið nógv innan føroyskan fótbólt. Hann bleiv valdur inn í fótbóltsdeild FSF´s í 1976 og var við til at stovna Fótbóltssamband Føroya í 1979, har hann varð fyrsti formaður sambandsins. Í politikki hevur [...] hann eisini sitið í Klaksvíkar býráði umboðandi flokkin. Hetta gjørdi hann tvær býráðssetur frá 1980 til 1988. Christian hevur altíð verið ein eldsál, sum brennur fyri tí, hann arbeiðir við. Tað veri seg

trupult at ferðast úr enda í annan av landinum í miðviku, fingu feløgini loyvi at flyta hendan dystin til leygardagin. Fyrra hálvfinalan skal spælast í Vági, og tí verður tað her, at liðini hittast leygardagin [...] ætlanir um eitt pláss í steypafinaluni. Lættari finaluleið Leygarkvøldið fara liðini bæði umborð á Smyril, og sunnudagin er tað so KÍ-høllin, sum er karmur um nýggjan dyst millum liðini. Hesa ferð er tað [...] vinna dystin. Hinvegin, so fekk Kyndil mikukvøldið sjón fyri søgn um, at Neistin heilt avgjørt er til at tosa við. Og tí er einki at ivast í, at tær fegnar vilja sleppa at arga tær bláu eitt sindur. StÍF

starvsfólkabroytingar. Sjálvandi kann man altíð broyta til tað betra. Leisturin, ið vit fara at leggja okkum eftir er, at gera Hotel Føroyar til hotellið fyri øll ? útlendingar og føroyingar. Sambært Johannes [...] tænastuna Johannes Jensen sigur, at ætlanin er um at betra um tænastuna á Hotel Føroyum og gera hotellið til eitt hotell fyri øll. ? Úrslitini seinastu árini hava verið nøktandi, greiðir Johannes Jensen frá. [...] er nú at seta meg inn í tingini, so ætlanir kunnu verða lagdar. Hotel Føroyar er dóttirfelagið hjá Smyril Line, og sigur Johannes Jensen, at tað er heilt vist ein fyrimunur at hava eina slíka fyritøku aftanfyri

. Nú er ferðaætlanin broytt soleiðis, at Norrøna siglir av Havnini til Hanstholm fríggjamorgun. Men fyri at fáa tey fesku fløkini til Norrønu, skulu tey norður við Smyrli hóskvøld klokkan 19. Higartil [...] Harafturat skulu tey nú betala 41 oyru eyka í frakt fyri kilo fyri at fáa fiskin við Smyrli Til Havnar til Havnar. Mistu pengar og løn Og hóast nýggja tað bara hevur verið siglt eftir nýggju ferðaætlanini [...] seinni. Hinvegin kunnu teir, sum vit kappast ímóti, arbeiða líka til fríggjamorgun. ­ Samstundis hava vit eykaútreiðslur av at flyta fiskin til Havnar, útreiðslur, sum vit ikki hava havt. Jens Petur Brattalíð

endurgjaldi. Málið er í løtuni til viðgerðar í rættarskipanini. Viðvíkjandi spurningunum 2 og 3 vísir hann til svarið til fyrsta spurningin. Tl spurning 4 svarar hann soleiðis: Svar til spurning 4 Skipanin bleiv [...] at gera eina bíleggingarskipan lidna til SSL. Er henda heimilaða játtanin brúkt? 2. Um ja, hvat er hon brúkt til? 3. Um nei, er hesin peningur so førdur aftur til landskassan og hvar er hetta skrásett [...] hevur í løtuni onga brúkiliga eyka útgerð til hesa skipan. Verandi útgerð er í rættiliga ringum standi. Kostnaðurin til keyp av útgerð (hardware) er mettur til 2,44 mió.kr, og dagføringin av forritum (software)

4. juli í ár, og tá er p/F TF Íløgur broytt frá at vera eitt partafelag, sum skal hava eina nevnd, til at vera eitt smápartafelag, sum ikki nýtist at hava nevnd. Sambært fráboðanini hjá Skráseting Føroya [...] einsamallur. Sama er gjørt við TF Ognum, sum eisini er broytt frá at vera eitt partafelag við nevnd til at vera eitt smápartafelag við ongari nevnd og einum stjóra, sum einsamallur teknar felagið. Stjórin [...] Petroleum P/F Bakkafrost P/f Betri Pensjón P/f Effo P/f Grønlandsbanken, aktieselskab (útlendskt felag) Smyril-Line P/f TF Íløgur P/f TF Ognir P/f The Faroe Insurance Company Guernsey Limited (útlendskt felag)

Opel, Vauxhall og Bedford í Føroyum í mong ár. Tað er Sámal Bláhamar í Havn, sum hevur tikið stig til tiltakið. – Mánadagin 12. august eru liðin 50 ár síðani, at eg fór í læru hjá Vilhelm Nielsen, sigur [...] ár síðani, at vit fóru í læru hjá Vilhelm Nielsen, sigur Sámal Bláhamar. Út frá hesum kom hugskotið til veruleika at savna teir menninar, sum starvaðust har, tá gamli Vilhelm Nielsen livdi. Vilhelm Nielsen [...] Opel-umboðið. Ein partur av bygninginum, nýggjara verkstaðið, varð tikið niður, tá bygningurin hjá Smyril Line varð bygdur fyrst í nítiárunum. – Vit hava spurt tann, sum leigar verkstaðið, um vit kunnu sleppa

fyrsti var í Klaksvík sunnudagin. Tá bleiv hann fluttur frá leygardegnum til sunnudagin vegna vind. Tað verða 86 bátsmanningar til kappróðurin í Runavík í morgin. Róðrarsambandið hevur nú kunngjørt startrøðina [...] 11 Ørvur HR 6-mannafør menn klokkan 16.40: 6 Lómur AR 7 Tindur Tindur 8 Sundabáturin NHR Kemilux - Smyril VK 10 Hvessingur HSR 11 Riddarin MR 12 Gongurálvur HR 5-mannafør dreingir klokkan 17.00: 3 Sílið

Havnina og Nólsoy upp aftur. Ternan fór á beding til umvælingar tann 20. oktober og fyrst varð sagt, at hon skuldi verða klár at seta í sigling aftur til jólar. Men síðani vísti tað seg, at arbeiðið er [...] Sildberin á beding, men tá er Jósup tøkur at seta í sigling ímillum Sandoynna og Skúgvoy. Hinvegin skal Smyril ikki aftur í dokk fyrr enn í september næsta ár, sigur Jóan Petur Abrahamsen.