sta teirra sjólátnu. Syðradali K.: kl. 14. Sam siglir úr Klaksvík kl. 13.30 og av Syðradali kl. 15.50. Vágur: kl. 15. Vinnuháskúlanum í Havn: kl. 10 har Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og Jógvan Fríðriksson [...] Margit og Gunnar Justinussen, Dýrindalsgøta 12, Hoyvík Mikudagin kl. 17.15 Barnakór kl 19 Kobling (úr 6. flokki og uppeftir) Sunnumorgunin kl 11 Familju- og morgunmøtið v/sunnudagsskúla Samkoman Marknagil [...] hjartaliga vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús Mánakvøldið byrjar junior aftur kl. 19.30. Øll ung frá 6 klassa og uppeftir eru hjartaliga vælkomin. Týskvøldið kl. 19.30 verður bønarløta og kl. 20 verður

alt 496 mill. kr. og íløgurnar knappliga 139 mill. kr. Rakstrarútreiðslurnar økjast soleiðis við 4,6 mill. kr., og tað svarar til eina hækking á 1%. Samgongan hevur lagt seg eftir, at raksturin skal økjast [...] gjørt eina meting av lønarútgjaldingunum í 2012. Roknað verður við einum vøkstri, sum í besta føri er 4,6% og í ringasta føri 1,5%. Tí er talan um eina varliga meting av inntøkuhækkingini hjá Tórshavnar kommunu [...] mill. kr. Við ársbyrjan var lániskuldin 167 mió. kr. Fíggjarnevndin hevur samtykt at taka lán uppá 50 mill. kr. í 2011. Vert er at minnast til, at heimild er at hava eina lántøku, ið svarar til eina álíkning

nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 12. november hava Oddvør og Jóannes Thomasen, Sanda­vági, verði gift í 50 ár. Tey eru burturstødd hjá dótrini Sigrid Thomasen Sønderholmvej 11, Kreij­bjerg 8543, Hornslet. Brúdleyp [...] á Strondum kl. 18.30. Tey ið vilja gleða brúðar­parið við at koma, verða biðin um at siga frá innan 6. nov. á tlf. 217329 ella 548334. Silvurbrúdleyp Týsdagin 22. november, hava Petrina og Sigfríður Venned

mammu sína sum pinkubørn. Tað var ein orsøk til, at tey komu til at vera sera góð foreldur til okkum 6 systkini. Tey vóru takksom fyri at kunna verða saman, sum foreldur. Vit hava nógv at takka teimum fyri [...] Hon elskar at samla øll síni rundan um seg. Men tað er ikki bara sum at siga tað, tí vit eru omanfyri 50 íalt, ommubørnini eru 17 í tali og 10 langommubørn eigur tú. Góða mamma, vit fara við hesum at ynskja

legði Portugal á odda 4-2. Síðani øktu Miguel Veloso og aftur Helder Postiga til endaliga úrslitið 6-2. Fá mál aftrat Var dysturin hjá Portugal málríkur við sínum átta málum, so vóru ikki tey nógvu málini [...] legði írar á odda í fyrra hálvleiki, og tá var eingin ivi longur, tí nú var Írland samanlagt á odda 5-0. Nakað inn í seinna hálvleik javnaði Konstantin Vassiljev til 1-1, men tað bleiv bara pynt. Eisini

og 1600. Dagurin sigst at vera 25. apríl. Henda dag­in brast hann á við stormi av land­nyrðingi, og 50 bátar gingu burtur. Hildið verður, at millum 200 og 300 menn druknaðu. Teirra millum vóru allir ar [...] monnum, “Kristina” úr Klaksvík við 16 monnum, “Karin” úr Vági við 13 monnum og "Puritan" úr Havn við 6 monnum. Ein postbátur fórst í Vestmannasundi við fýra fólk­um, og tveir mans fórust á út­róðri. Kjølbro

krón­ur – ella 100.000 krónur um mán­að­in, so rindar tú 50 prosent í skatti. Eftir uppskotinum hjá lands­stýr­i­num verður skatta­lætt­in hjá hesum 6,9 prosent – sum gev­ur ein lætta upp á 82.269 krón­ur [...] 30.000 0 0 0 590.000 270.708 225.008 -45.700 40.000 2.843 2143 -700 600.000 276.151 229.151 -47.000 50.000 5.686 4286 -1.400 610.000 281.594 233.794 -47.800 60.000 8.529 6429 -2.100 620.000 287.037 238 [...] 372 9572 -1.800 630.000 292.480 243.080 -49.400 80.000 15.315 13715 -1.600 640.000 297.923 247.723 -50.200 90.000 19.258 17858 -1.400 650.000 303.366 252.366 -51.000 100.000 23.201 22001 -1.200 660.000

onki hóttafall kom á landskassan. Árið eftir, í 2003, var avlopið 22 mió. kr. Minkingin stóðst av, at 50 mió. kr. minni komu inn í skatti og av­gjøldum, mest tí alivinnan fór fyri bakka, og tí útreiðslurnar [...] og 1993, vakn­aði veljarafjøldin, og í 1994 sendi hon tey politiskt seku til hús. Men tá var tað 4-6 ár ov seint. Hallið á fíggjarlógini í 2012 verður helst 450 mió. kr., og tí skuldi verið sjálvsagt,

11.000 9,2 180.000 23.000 12,8 240.000 35.000 14,6 300.000 47.000 15,7 360.000 59.000 16,4 420.000 71.000 16,9 480.000 83.000 17,3 540.000 95.000 17,6 600.000 107.000 17,8 660.000 122.000 18,5 720.000 [...] gerast flatari, enn hann hevur verið. Eg vísti í eini blaðgrein í vár á eitt dømi, har ein persónur fær 50.000 krónur í lønarhækking, men tá skattur og gjøld eru farin av, og frípláss í barnaansingini eru horvin [...] var: ”Eigur at loysa seg at arbeiða”. Oddagreinin endaði við hesum orðunum: ”At ein lønarhækking uppá 50.000 krónur ger, at summi missa 17.000 krónur, er heilt burtur við”. Nú verður endiliga nakað gjørt

vóru omanfyri 30 metrar um sekundið. Yvirlitið hjá Landsverki nú beint áðrenn klokkan 6 var hetta: Kambsdalur - 05:50: Roknast kann við hálku. Høgareyn - 05:46: Boðað verður frá nógvum vindi (25.4 m/s)  [...] nógvum vindi (25.4 m/s)  Oyndarfjarðarvegurin, Heltnin - 05:50: Boðað verður frá nógvum vindi (25.4 m/s)  Oyndarfjarðarvegurin, Heltnin - 05:50: Roknast kann við hálku. Sandoy - 05:49: Boðað verður frá nógvum [...] m/s)  Streymnes - 05:49: Roknast kann við hálku. Marknagil - 05:47: Boðað verður frá nógvum vindi (26.6 m/s)  Hetta merkir aftur, at bilførarar mugu koyra varliga í morgun, bæði í bygd og býi, og ikki minst