til at útjavna henda skeivleika. Møguleiki er at leingja lánini úr teimum núverandi 20 árunum upp í 30 ár og/ella at hava avdráttarfrí tíðarskeið, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Føroya Sparikassa um [...] vnarnir vilja vera fyriuttan. - Hjá okkum er avgreiðslugjaldið fyri at leggja um til nýggju lánini 4.000 kr. Men tað duga vit ikki at síggja nakað óvanligt í, heldur Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka
hvussu gongdin hjá ísfiskaskipunum er, nevniliga 1) fiskaprísur, 2) fiskiskapur, 3) oljuprísir og 4) rentan. Á fundinum varð eisini tosað um, hvønn týdning dollarin hevur fyri gongdina hjá virkjum og [...] allan heimin. Hann vísti í hesum sambandi á, at Røkke og teir í Noregi keypa tosk til síni virkir fyri 30% minni í miðal fyri kilo, enn føroysku virkini gera. - So, tað er ikki lætt at reka fiskavirkisvinnu
árin á felagsraksturin. Heldur tvørturímóti! Tí hvørjum líkist tað, at krevja inn 30 mió kr. árliga, fyri at reka 4,7 km av nýggjum koyrivegi, tá rentur og avdráttir kosta niðan fyri 15 mió. Hetta rýkur
Örkina 2.-5. des. Ì hesum sambandi verður hugnaløta leygarkvøldið 3. des. kl. 20.30 og møti sunnukvøldið 4. des. kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroysk jólagudstænasta Føroyingafelagið í Aalborg [...] Drekka aftaná. Mánakvøldið kl. 17.30 Junior. Kl. 20.00 Sjómanskvinnuringurin kemur saman. Allar kvinnur hjartaliga vælkomnar. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Møti, har Jákup Jacobsen talar [...] David Bech. Drekkamuður aftaná møtini. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa v/ Calogero La Loggia, prestur í Mariukirkjuni
staddir einar 40 fjórðingar úr Yellsundi. Kl. 14.30 komu vit í Yellsund og boðaðu Shetland Coast Guard frá. Kl. uml. 16.30 komu vit til Ulsta á Yelloy. Kl. 18.30 fóru vit úr aftur Ulsta við kós móti Lervik [...] við kós móti Orknoyggjum. Fríggjamorgunin Kl. 9.30 kom grønlendski trolarin m/t Polar Prinses tætt framvið okkum. Vit tosaðu við teir í WHF - inum. Við vóru 4 føroyingar - vit fingu eitt hugnaligt prát við [...] Útferð Farið var av Tvøroyri til Hetlands Sunnudagin 10. juli kl.15. 30. Við vóru Finnbogi Joensen, Sverri Jensen og Kristjan Petersen. Ætlanin var, at fjórði maðurin, Rúni Jacobsen, eisini skuldi við
Enska League Championship stig 1Reading50 2Sheff Utd.46 3Watford37 4Leeds36 5Luton34 6Burnley31 7Stoke31 8Crystal Palace30 9Wolverhampton30 10Preston29 11Cardiff28 12Southampton27 13QPR25 14Leicester24 1 [...] Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)46 2Brøndby (S)42 3Viborg37 4OB29 5FC Nordsj.25 6AaB24 7FCM21 8Esbjerg20 9Silkeborg20 10AGF16 11AC Horsens16 12SønderjyskE13 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] (Aab), Rógvi Jacobsen (SønderjyskE) Enska Premier League stig 1Chelsea37 2Manchester Utd.27 3Arsenal26 4Wigan25 5Tottenham24 6Bolton23 7Liverpool22 8Manchester City21 9West Ham19 10Middlesbrough19 11Charlton19
úr Colombo. Hvussu gamal er Mánin? Vísindafólk eru á einum máli um, at okkara sólskipan er umleið 4,6 milliardir ára gomul, men vísindafólk hava leingi verið í iva um, hvussu gamal okkara Máni er. [...] grein skriva granskararnir, at samanstoyturin ímillum Jørðina og tann stóra rúmdarsteinin var umleið 30 milliónir ár, eftir at okkara sólskipan var til. Teir hava eisini roknað seg fram til, at tað gingu
BergHT4,0 2Sjúrður ThorsteinssonVT2,5 3Jón GregersenST1,5 4Ingi W. JoensenST1,0 4Heri ThomsenGT1,0 Telvarar 15-16 ár 1Helgi Dam ZiskaHT4,0 2Rógvi DragabergKTF3,0 3Andrias NielsenST1 + 2 í umdysti 4Herborg [...] 4Herborg HansenKTF 4Reidar EgilsnesVT Telvarar 13-14 ár 1Hjalti Tofum JógvanssonHT5,5 2Rógvi Egilstoft NielsenST5,0 3Jaspur EnghamarHT4,5 4Margar BergHT3,5 4Bogi HansenKTF3,5 4Fríða Við StreymRókur3,5 7Vagnur [...] NielsenST7,0 2Jóhan HentzeRókur5,0 + 2 í umdysti við 3Janus Egilstoft NielsenST5,0 4Eli JohannesenRókur4,0 5Heðin GregersenKTF3,0 6Einar GregersenKTF2,0 6Dánjal K. HansenHT2,0 8Alfred OlsenVT0,0
BergHT4,0 2Sjúrður ThorsteinssonVT2,5 3Jón GregersenST1,5 4Ingi W. JoensenST1,0 4Heri ThomsenGT1,0 Telvarar 15-16 ár 1Helgi Dam ZiskaHT4,0 2Rógvi DragabergKTF3,0 3Andrias NielsenST1 + 2 í umdysti 4Herborg [...] 4Herborg HansenKTF 4Reidar EgilsnesVT Telvarar 13-14 ár 1Hjalti Tofum JógvanssonHT5,5 2Rógvi Egilstoft NielsenST5,0 3Jaspur EnghamarHT4,5 4Margar BergHT3,5 4Bogi HansenKTF3,5 4Fríða Við StreymRókur3,5 7Vagnur [...] NielsenST7,0 2Jóhan HentzeRókur5,0 + 2 í umdysti við 3Janus Egilstoft NielsenST5,0 4Eli JohannesenRókur4,0 5Heðin GregersenKTF3,0 6Einar GregersenKTF2,0 6Dánjal K. HansenHT2,0 8Alfred OlsenVT0,0
um hósdagin 1. desember, 87 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju sunnudagin 4. desember klokkan 13.30. Mánakvøldið 28. november andaðust í heiminum í Sørvági Marin Sofía Weihe, ættað úr Norðragøtu
