sigur Christina Bu, aðalskrivari í El-bilafelagnum. Tað var heimasíðan www.E24.no , sum í gjár endurgav úr kanning, sum týskir granskarar hjá Ifo (Institute for Economic Research) í München hava gjørt. Kanningin [...] týsku granskarunum. Hann vísir á, at umrøddu granskarar ikki hava tikið við umhvørviskostnaðir av ymiskum lutum í diesel-bilunum, sum el-bilurin ikki hevur. Her hugsar Thor Egil Braadland eitt nú um motorin

Í gjár, 13. desember, fylti Óluva Skaale 75 ár. Óluva er dóttir Marius og Fridu Absalonsen úr Vági. Sum ung fór hon til Havnar at ganga í studentaskúla og síðani á Læraraskúla. Har hitti hon Jóannes, sum [...] Av øðrum kann nevnast at hon hevur staðið fyri barnaútvarpinum, týtt barnabøkur, og verið uppi ymiskum sosialum arbeiði - m.a. í sambandi við brekalegurnar á Zarepta. Í fjør greiddi Óluva frá sínum virkna

sínar upplivingar undir heitinum ” The Great Pretender ” - við undirheitinum “Ein søga av mongum ymiskum við bipolarum sinni “. Christian Fróði Djurhuus hevur eisini upplivað heimin, umhvørvið og sjálvan [...] dýbdina fáa vit innlit í, í yrkingarsavninum hjá Christian Fróði “Úti í haganum meðan skýmingin dettur úr vindeyganum”. Eisini sleppa vit at njóta hansara frálíku, floyalsmjúku, myrku rødd, tá hann fer at

Skúlin á Ziskatrøð hava ikki havt góðar umstøður, og teir hava eisini húsast í fleiri bygningum á ymiskum bústøðum. Avbjóðingarnar við hølisumstøðum hjá næmingum og lærarum eru sostatt ikki íkomnar orsakað [...] skúlarnar. Talan er um eina skiftistíð hjá samanløgdu skúlunum, sum tryggjar, at lærarar ikki verða sagdur úr starvi vegna tímajáttan, og at leiðslurnar fáa umstøður at skipa samanlagda virksemið á tryggari grund

verið kontakpersónar hjá næmingum. Fyrstahondsvitanin um eitt barn, ið t.d. er við at detta burtur úr floksfelagsskapinum, hava lærarnir og flokstoymið, og tí eru tað eisini hesi, sum hava bestu fortreytirnar [...] læraratoymini, so tey betur kunnu brúka ta vitanina, tey fáa um børnini og harvið kunnu fyribyrgja ymiskum, ið kann henda, sigur stjórin í Sernám. - Eg havi altíð havt stórt álit á lærarum, og tað havi eg

Eftir mong ár við ymiskum tónleikaundirhaldi í Danmark, føldi Sidsal Randarsól Kristiansdóttir fyri nøkrum árum síðan, at hon hevði tørv á at úttrykkja seg listarliga. - Eg var troytt av áskoðarum. Ikki [...] fyri meg sjálva - og uttan publikum, sigur listarkvinnan. Sidsal Randarsól Kristiansdóttir er ættað úr Skopun, og fyri sløkum hálvum øðrum ári síðan flutti hon heim aftur til Føroya at búgva. Herfyri hevði

stjórin í Búsetur. Í Sosialinum í dag er stórt serblað um byggivinnu, og her verður gjørt burtur úr ymiskum stórum verkætlanum, sum eru í gongd í løtuni, og sum flestar verða lidnar í hesum árinum. Her eru

Baking: Tak nakað av deigginum og rulla tað tunt út á borðið, har tú síðani skerur kakurnar út við ymiskum útskerarum. Nýt ein breiðan flatan knív til at flyta smákøkurnar av borðinum og yvir á bakiplátuna [...] tað eisini gerast, áðrenn køkurnar verða bakaðar. Tjúkkur glasurur: Umleið 250 gram av melis Hvíta úr einum eggi ½ teskeið av sitrónsaft Rør saman og sproyta á køkurnar við sproytiposa Prei: Tað er ikki

Panama, Mexico, USA o.s.fr. Leiðslan í føroyska TeenStreet fær eisini sera positivar afturmeldingar runt úr øllum heiminum fyri høga støðið á føroyska sanginum og tónleikinum. Næsta ár verður TeenStreet vónandi [...] føroyski bólkurin, sum fer at leiða lovsangin. Men júst í hesum døgum ljómar sangur teirra í 66 ymiskum TeenStreet londum kring allan heim.

hjá laksalús í føroyskum sjóhita. Greinin inniheldur eisini metingar um nøring av laksalús við ymiskum markvirðum fyri kynsbúnar lýs, eins og leggur upp til kjak um nýggju kunngerðina um laksalús. Síðani [...] granskingararbeiði innan laksalús – til gagns fyri bæði føroysku og altjóða alivinnuna – er greitt úr hondum. Kelda; fiskaaling.fo, har nærri eisini er at lesa hesum viðvíkjandi.