Fleyr var væl við, so megnaði Mjølnir at halda fast allan vegin. Teir vunnu 25-21, og nú førdu teir 2-0. Spenningur kom í Fleyr vildi tó ikki gevast uttan víðari. Teir høvdu verið væl við í fyrstu settunum
Reading-Aston Villa2-0 Chelsea-Middlesbr.3-0 Everton-Blackburn1-0 Man Utd.-Charlton2-0 Newcastle-Liverpool2-1 Sheffield U.-Tottenham2-1 West Ham-Watford0-1 Portsmouth-Man. City2-1 Bolton-Fulham2-1 Ars
Tørvurin á barnaansing í Klaksvíkar kommunu er stórur. 70 0 til 3 ára gomul børn standa á bíðilista. Jórun Høgnesen, forkvinna í sosialu nevnd, ásannar, at trupulleikin er stórur í løtuni, men sigur, at [...] Hetta sigur útvarpið hjá Kringvarpinum í dag. Sagt verður eisini, at børn í vøggustovualdri - tað er 0 til 3 ár - ganga í dagrøkt í Klaksvík. Men av tí at barnagarðsplássini eru ov fá í tali, sleppa hesi
verður tá umdoypt til “Nordborg”. Stødd: 467,95 brutto reg. tons og 236,30 netto reg. tons. Longd 151,0, breidd 25,3 og djúp 11,4 enskar føtur. Maskinaríið var ein 62 NHK dampmaskina. Postludium Allir mans
Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta
hjá Chicago Bears. Chicago Bears fekk eina flúgvandi byrjan uppá dystin, tá teir løgdu seg á odda 7-0 eftir bert 14 sekundum. Colts kom tó betri við út á fyrra hálvleik, og undan steðginum megnaðu teir
dysturin í grundspælinum var leiktur í Hoyvíkshøllini, og tá var slett eingin ivi. ÍF vann ein knúsandi 3-0 sigur, og tá hevði Fram snøgt sagt ongan møguleika. Var ÍF betri í dystunum í grundspælinum, so var
ikki megnaði at spæla seg ígjøgnum sterku verjuna hjá teimum bláu, og tí endaði dysturin málleysur 0-0. Tá var meiri ferð yvir dystinum millum Middlesbrough og Arsenal. Hesin endaði eisini við javnleiki [...] sum hann sjálvur setti í netið. Vidic drønstútaði bóltin í málið eftir hornaspark, Scholes økti til 3-0 og Giggs slerdi sigurin fastan, tá hann einsamallur við málverjanum skoraði. Chelsea funnið stevið Chelsea
United0-4 Middlesbrough – Arsenal1-1 Liverpool – Everton0-0 Aston Villa - West Ham1-0 Manchester City – Reading0-2 Wigan – Portsmouth1-0 Watford – Bolton0-1 Fulham – Newcastle2-1 Charlton – Chelsea0-1 Blackburn
Aston Villa. Har treivst hann væl, tí hann skoraði einasta málið í dystinum, tá ið Aston Villa vann 1-0 á West Ham. West Ham trýsti óført í seinna hálvleiki, men Aston Villa kláraði at halda tætt til dystarlok
