bosiddende i Kvistvænget 2G på Trollehøj her i Svendborg fylder fredag den 30. juli 100 år. Ellen er halvfæring, men født og opvokset i Svendborg, da det var her hendes færøske far slog sig ned som selvstændig [...] sig i Torshavn i 1946. Her fik Ellen igen arbejde som sekretær, men da gemalen senere på året tog på hvalfangst i Sydhavet, valgte Ellen at rejse tilbage til Svendborg i 1947 for her at føde det første af

savningarstaðið hjá okkum. Her hava fólk fingið listarligar upplivingar fyri lívið, her hava verið altjóða ráðstevnur og fundir, sum hava flutt mørk og sett Føroyar á heimskortið. Her hava verið tiltøk og samkomur [...] serstakan týdning, og vit eru Norðurlanda Ráðharraráðnum sera takksom fyri tað álit og stórtøkni, sum her er víst okkum – sama vælvild og sami tokki sum fyri tjúgufimm árum síðan. Vegna landsstýrið takki eg

savningarstaðið hjá okkum. Her hava fólk fingið listarligar upplivingar fyri lívið, her hava verið altjóða ráðstevnur og fundir, sum hava flutt mørk og sett Føroyar á heimskortið. Her hava verið tiltøk og samkomur [...] serstakan týdning, og vit eru Norðurlanda Ráðharraráðnum sera takksom fyri tað álit og stórtøkni, sum her er víst okkum – sama vælvild og sami tokki sum fyri tjúgufimm árum síðan. Vegna landsstýrið takki eg

er ofta givin einaferð med alla og fastlæst. Her skal við øðrum orðum onnur bót gerast út á súpanina. Vinnulívið skuldi verið betur fyri í so máta, tí her skulu lønirnar ikki ásetast við miðsavnaðum s [...] alheimin til ein og sama arbeiðsmarknað. Í útheiminum eru stórar fakligar og persónligar avbjóðingar, og her eru ofta tey best løntu størvini. Tað er sostatt als einki løgið í, at tey ungu velja alheimin fram [...] samráðingum, men afturvendandi sveiggini í høvuðsvinnuni eru helst ein forðing. Her má við øðrum orðum ein almenn og ein privat starvsfólkastrategi til, og so leingi, ið vit ikki hava hesa, verður helst

tað er rætt at seta meiri orku inn í norðara og eystara parti av landinum. Her verður hugsað um Klaksvík og Norðoyggjar, og her verður hugsað um Eysturoy, og í hesum førinum serliga eystara partin av oynni [...] røtur í hesum økinum. Vit hava væl skúlað og roynt fólk her norðuri, og vit vóna, at tað fer at bera til at klekja nýggj journalistisk evni her á leið, nú nýggjar avbjóðingar standa fyri framman. Vit bjóða

Men har passaðu bara 70 fólk inn. Tí fingu vit hetta hugskotið, at endurtaka tað í ár, men her í høllini, tí her er betur pláss, sigur Heidi Djurhuus, sum helst hevur havt úr at gera seinastu vikurnar, at [...] eydnast í kvøld. - Vit høvdu ætlað, at Anna Kirstin skuldi vera her í kvøld, men hon mátti fara norður. Hon kennir so væl umstøðurnar og teknikkin her í høllini, sigur hon, nú kvøldið er um at halla. Men tiltakið

Miðvágur: - Ja, her verða nógv ymisk evni tikin fram, bæði um eplir, hoyggj, fiskivinnu og annars hvat rørir seg manna millum, siga teir tríggir Eggin Poulsen, Hallur Samuelsen og Dion Hansen. Ein góðan [...] vældámda beinkin á Ryggi til eitt prát. Hetta er nærum vorðin gerandiskostur hjá teimum at hittast her – nakað sum teir næstan mugu gera hvønn einasta dag og mangir aðrir við teimum. Hjá mongum teirra hava [...] gongutúr, og hittast so á beinkinum at hvíla sær beinini og práta saman um mangt og mikið. - Vit sita her til einaferð út á fyrrapartin. Ja, so fáa vit eisini fylgt við, hvussu langa kaffipausu summi fólk

at og har spennandi fólk koma í land og á savningarstøðunum her koma í prát við føroyingar. At skapa eitt altjóða og fólksligt umhvørvi her inni í krókinum í Vágsbotni er einki minni enn ein gimsteinur [...] rundan um Vágsbotn og Tórsgøtu, ið vit so aftur kunnu meta sum ein meginlívæðr í miðbýarhjartanum. Her eru myndugleikar og handilslív farin í gongd við at skapa eitt meira livandi og hugnaligt umhvørvi [...] og fólksligt umhvørvi í Vágsbotni sleppa at blóma og eisini geva íblástur til onnur eisini at sáa. Her eru nógvir møguleikar, spurningurin er um vilja og dirvi hjá bæði privatum og almennum myndugleikum

ikki samtykkja hettar uppskot nú. Her má fyrst gerast ein rættiliga umfatandi kanning – so vit ikki føra okkara land út í størstu ódemokratisku skipan nakran tíð. Her vendist ikki aftur. Klaksvík hin 29 [...] upp úr høvdatrog – beint áðrenn nýtt val skal haldast – og vil gera allar Føroyar til eitt valdømi. Her eru ongan kanningar gjørdar, hvat hettar fer hava at týða fyri framtíðina. Vit hoyra, hvat er hent [...] sikkurt, at miðstaðarøkið verður yvirumboðað. At smáu flokkarnir ynskja hettar, er ikki so løgi, tí her síggja teir ein vinning, sum vil gera, at teir hava nógv at siga – helst alt ov nógv at siga - í landsins

av møguleikum og vandum. Her verður nú signalerað ein offensiv strategi, sum skal tryggja, at vit kunnu gagnnýta møguleikarnar, samstundis sum vit brynja okkum móti vandunum. Her er talan um hugburðsbroyting [...] yting í tøkum tíma. Her krevjast broytingar á snøgt sagt øllum samfelagsøkjum, og tí er ikki nóg mikið við eini styrktari uttanríkistænastu, so tiltrongd ein slík annars kann vera. Vit skulu vita, hvat [...] verið neyðug í einum nútímans fólkaræði, men politiska gongdin seinasta hálva árið hevur avdúkað, at her er talan um avgerandi fortreyt. Við støði í omanfyri lýstu málum og fortreytum ætlar samgongan at reka