úr Klaksvík megnaðu bert at vinna eitt sett, og so vann ÍF dystin 3-1. Settúrslitni vóru 15-25, 24-26, 25-22 og 14-25. Harvið er tað avgjørt, at Dráttur vinnur FM, og at Mjølnir endar aftast í deildini. [...] endaðu við tryggum sigrum. Í Vágum spældu SÍ og KÍF, og her vann SÍ 3-0 við settúrslitunum 25-23, 25-15 og 25-17. Í Klaksvík skuldi Mjølnir gera eina seinastu roynd at sleppa av aftasta plássið, tá ið ÍF

Klæmint Hansen, fekk ferðina í lag. Herborg gjørdi ikki mætari enn at vinna sín aldursbólk, gentur 14-15 ár. Hon kann nú kalla seg sterkasta genta í sínum aldursbólki í ríkinum. Fríða Við Streym kláraði

mars til 6. apríl, soleiðis at Smyril siglur av Tvøroyri klokkan 14 seinnapartar hesar komandu fýra hósdagarnar, ístaðin fyri klokkan 15.30, sum hann plagar. Silja Star til Nólsoyar Annars er Nólsoyarskipið [...] tað var nakar trupulleiki. Men tá ið klokkan var farin av seks, lá Dettifossur framvegis. Klokkan 7.15 var Tórshavnar Havn aftur í sambandi við Dettifoss og tá segði hann, at teir loystu í seinasta lagi

húsini spjadd um allan dalin, fjarstøðan eitt vet longri frá høvuðsbýnum enn frá Havnini. Har búðu fyri 15 árum síðani 6000 menniskju í ringastu armóð og fátækt, ið sigast kann frá. Býurin hevði 36 barrir, [...] teimum, teir 3, ið eftir eru, fáast við toll- og skattaavgreiðslui. Fólkatalið er økt frá 6000 fyri 15 árum síðani til 24000 í dag. Arbeiðsloysi er ókent fyri­brygdi í dag, tvørturímóti streyma arbeiðsfólk [...] Ama­longa aðrastaðir frá, man metir millum 2500-3000 dag­­liga. Miðallivialdurin í Amo­longa, sum fyri 15 árum síð­ani var 40 ár, er í dag útí­móti tí vit kenna. Hagtøl siga, at 92 % av íbúgvunum í dag eru

Ennistíg, Klaksvík, andaðist týsdagin 14. mars á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, 80 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni Lena Thomsen í Króki, Hvalba, andaðist mikudagin 15. mars 94 ára gomul. Farið verður [...] Sjúkrahúsi fríggjadagin 17. mars kl. 19. Jarðarferðin verður úr Hvalbiar kirkju leygardagin 18. mars kl. 14. Tey ið vilja minnast Lenu, kunnu lata eina gávu til Hvalbiar Missiónshús, konto í Føroya Banka Jóhan

helst fara at savna nógv fólk. Í fyrsta lagi fer KÍ at spæla heimadyst móti B68 av Toftum kl. 15, og kl. 15:30 fer Suð at framføra Messias í Christianskirkjuni. Sum skilst er alt sum bendir á, at talan [...] klokkutíð sett á, nær tunnilshátíðarhaldið fer at byrja. Sambært skránni fer hátíðarhaldið at byrja kl. 14 og varir í slakar tveir tímar. Men bæði fyri og eftir hetta verða nógv onnur tiltøk á skránni. Tiltøkini

verður hildin í VB-húsinum frá kl. 15.00-19.00. 85 ár Í dag, 17. mars verður Kristian Rókstein, Fuglafjørður, 85 ár. Dagurin verður hildin hjá Kaj Eli Blábjørg frá kl. 9.00-14.00. 80 ár Leygardagin 18. mars [...] fyllir Hanus Pálsson í Havn 80 ár. Føðingardagurin verður hildin saman við teimum nærmastu. Mikudagin 15. mars fylti Ragnar í Holusteini á Glyvrum 80 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 19. mars í húsinum [...] mars giftast Malan Lützen, Tórshavn og Trúgvi Hansen, Vestmanna. Vígslan verður í Sigmundargøtu 21 kl. 14.00. Aftaná verður reseptión í hølunum hjá Lützen s Timburhandli. Brúdleypið verður fyri innbodnum á

49 7Bolton48 8Wigan46 9Everton43 10West Ham42 11Manchester City40 12Newcastle39 13Charlton39 14Fulham35 15Aston Villa34 16Middlesbrough34 17WBA27 18Birmingham24 19Portsmouth24 20Sunderland10 Føroyskir [...] 6Preston60 7Wolverhampton59 8Cardiff58 9Norwich53 10Coventry52 11Ipswich52 12Luton51 13QPR48 14Plymouth47 15Stoke47 16Leicester46 17Hull44 18Burnley43 19Southampton42 20Derby42 21Sheff Wed38 22Millwall33 [...] 3OB38 4Viborg37 5AaB29 6FC Nordsj.26 7Esbjerg26 8Silkeborg26 9FCM24 10AC Horsens23 11AGF17 12SønderjyskE15 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Enska Premier

Christian Klien Eysturríki1 -Ralf SchumacherT_skland1 HM fyri lið 1Renault28 2McLaren-Mercedes15 -Ferrari15 4Honda11 -Williams-Cosworth 5 6Sauber2 7Red Bull Racing Ferrari1 -Toyota1 [...] BarrichelloHonda 11Vitantonio LiuzziSTR-Cosworth 12Christijan AlbersMF1-Toyota 13Tiago MonteiroMF1-Toyota 14Takuma SatoSuper Aguri-Honda - Christian KlienRBR-Ferrari - Scott SpeedSTR-Cosworth - Nick Heidfeld

blómar. Caféin verður opin hvørt fríggja- og leygarkvøld millum 19 og 01, og verða tað ung fólk millum 15 og 17 ár, sum koma at reka og mynda staðið. Higartil hevur kommunan sett sjey ung í starv, og verða [...] fáa staðið upp at standa, og hann leggur stóran dent á, at hetta verður eitt tilboð til tey ungu úr 14 ár, og at tað vera tey ungu sjálvi, sum seta dagskránna á staðnum. Tey koma at skipa fyri tiltøkum