einum snuddi í beininum, og hann er ikki klárur at spæla, hóast skaðin ikki er so álvarsamur, sum hann fyrst kundi tykjast. Sorin hevur skotið seks mál fyri EB/Streym í ár, og hann hevur havt stóran týdning [...] eitt mál meira enn Sorin, og Hans Pauli Samuelsen er toppskjútti við 9 málum. Teir spæla báðir í kvøld. Rafael Kwiecinski noyddist eisini at gevast at spæla í Gøtu, men hann er við í hópinum í kvøld, og

Marius Hansen, Bergur Niclasen, Hans Djurholm, Magnus við Streym Hansen, Tórur Samuelsen, Hans P. Weihe, og Jóan Magnus Olsen. Miðraðið f.v.: Jákup A. Joensen, Kári Gaard, Pauli Joensen, Jens Weihe, Jón Eliasen

prestagjaldi fyri hina Føroysku Sjómansmissiónina Christianskirkjan: kl. 11.00, altarg., Hans Eiler Hammer og Niels Pauli Danielsen Tvøroyri: kl. 11.00, Ólavur Rasmussen Talvan gongur sunnudagin í Porkeris [...] venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gu [...] fyri landsarbeiðið hjá KFUM-skótunum Sandavágur: kl. 11.00, Inga Poulsen Dam Gøtu kirkja: kl. 11.00, Hanne Sander. Talvan gongur til frama fyri Sjómansmissiónina Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11.00

fo Leygardagin 19. august kl. 14.00 giftast í Christianskirkjuni Katrin Sigurðsson, Klaksvík og Hans Pauli Sjóstein, Viðareiði. Veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við

átta í tali: Pauli, Helgi, Pól og Poula eru komin síðani. Bjørg tann elsta og Poula tann yngsta. Sum tú plagar at taka til, standa varðarnir eftir hann sum tann góði hondverkarin hann var. Hann náddi at byggja [...] eisini nógv at takka honum fyri. Hann gleddist so nógv um tykkara fyrstu ommu- og abbabørn Bjørg og Rógva, tað var einki óført, tá tað kom til tey, tey vóru 11 og 9 ár, tá hann bleiv tikin frá okkum, Jákup [...] føðingardegnum, og vilja vit takka tær fyri alt tú ert og hevur verið fyri okkum. Fyrst takki eg tær fyri Hans, Harranum fyri okkara elskaðu børn og svigerson. Tú hevur verið ein góð vermóður at átt hesi 30 ár

Arnhold Berg til dystin sunnudagin, tí hann fekk reytt kort seiansta vikuskiftið. Miðvallarovastin Pauli G. Hansen gavst at spæla á Svangaskarði hóskvøldið, og hann hevur ein skaða í økslini at stríðast [...] stríðast við. Pætur Dam Jacobsen spældi aftur hóskvøldið, men hann hevur ikki spælt nógvu seinastu umførini, og orkan var ikki, sum hon plagar at vera. Bjarni Jørgensen og Bárður Danielsen eru ikki komnir fyri

Fyri tað mesta hevði hann ryggin móti málinum, tá ið hann fekk bóltin. Hann var lættur at finna og spæla á, og hann dugdi at varðveita bóltin. Trupulleikin hjá Toda var, at tá ið hann hevði fingið bóltin [...] 2. hálvleiki, var norska avrikið einki at reypa av. Tom Nordlie, sum avgjørdur gav til kennar, at hann var ikki nøgdur, og hansara menn vórðu undan kappingarbyrjan roknaðir millum favorittarnar at vinna [...] fylgdu Toda Jónsson. Í 4-3-3 álopsskipan, sum varð broytt til 4-5-1, tá ið Skála hevði bóltin, var hann miðframherji. Høvuðsdygdirnar hjá Toda hava altíð verið eksplosiviteturin, gjøgnumbrotsstyrkin og

nakað Daniel Pauli Djurhuus, formaður í felagnum, fegnast um: - Tað gleðir okkum, at vinnan spyr fakfeløgini fyrst, og avtalan, vit nú hava gjørt, er altjóðagerð í verki, segði Daniel Pauli Djurhuus og [...] altjóðagerðina og tey krøv hon setir. Hann segði eisini, at tað var teirra hugsan, at hetta var munandi betri, enn at øll skipasmiðjuvinna í Føroyum fór fyri bakka, og kallaði hann avtaluna eitt nýbrot í øllum [...] skræddaraseymaðu loysnina samstundis, staðfesti stjórin á pf. Thor, Hans Andreas Joensen, stutt áðrenn sáttmálin varð undirskrivaður. Hans Andreas Joensen segði eisini, at um tað vísti seg, at henda verkætlan

Formula-deildin Christian Høgni JacobsenNSÍ12 Súni Fríði BarbáB689 Hans Pauli SamuelsenEB/S9 Páll M. JoensenHB8 Paul ClapsonKÍ8 Amed Sylla DavyB367 Arnbjørn HansenEB/S7 Rókur F. JespersenHB7 Óli HansenNSÍ7

verjuna, hann spældi upp á tvørs til Jónhard Frederiksberg, sum varð feldur, tá ið hann akkurát var komin í brotsteigin og skuldi royna móti málinum. Liðformaðurin og miðvallar stríðsmaðurin Pauli G. Hansen [...] Johansen eftir langt skaðaskeið nú er við at koma fyri seg aftur. Fyri álopsspælið er hann framúr týdningarmikil. Hann er kaldur, dugir væl at sneiða seg leysan og fótskiftið og eygað fyri nær bólturin skal [...] galdandi fyri Jónhard Frederiksberg, sum aftur hesa ferð var einsamallur á toppinum, har hann arbeiddi nógv. Pauli G. Hansen, sum aftur hesa ferð var bindiliðið, og Bárður Danielsen arbeiddu nógv á sentrala