Tað er ein baldrutur túrur, Norröna hevur til Føroya á hesum sinni. Hóast veðurkortið boðaði frá 17 m/s, kom vinurin heilt upp í 37 m/s. Jákup Sverri Kass frá Smyril Line sigur, at høgu aldurnar førdu [...] júst verið í dokk, og tí hevði ein rúgva av trailarum hópað seg upp í Hanstholm. So við á hesujm túrinum eru heilir 80 trailarar umframt 70 bilar, harav nakrir teirra eru spildurnýggir, sigur Jákup Sverri [...] Hetlandi. - Tað er púra vanligt, tá slíkt hendir, at skipið stevnir móti nærmastu havn, og tað er í hesum førinum Lerwick í Hetlandi. Og sum út sær í løtuni, verður Norröna inni um seks-tíðina í kvøld, og

sjeynda árið á rað, skipað verður fyri hesum túrinum. Fimmboði Lisberg, sum saman við Paula Jacobsen er stigtakari, sigur, at tað eru ikki bara føroyingar, sum hava víst hesum túrunum áhuga. Eisini í londunum [...] er at siga, at felagssangur verður í cafeteria klokkan 20, har nakrir av musikarunum fara at spæla undir. Sungið verður úr heftum, sum gjørd verða til endamálið. Til ber at fáa heftini umborð. Klokkan 22

Teistin siglt klokkan 23.15, bar væl til hjá einum, sum fer av vakt klokkan 23.00, at nátt hesum seinasta túrinum, vísir Gerhard Lognberg á. Hann sigur, at ein grundgeving í móti at leggja ein túr so seint [...] hevur verið veðurlíkindini um veturin. Tað skal vera so torført at sigla í myrkrinum. Men hesum tekur hann ikki undir við. Tí um veturin er líka myrkt klokkan 20.15, sum tað er klokkan 23.15. Og manningin

Tey fóru úr Hanstholm leygarkvøldið, men tann seinasti parturin av túrinum var eitt langt rull, tí so nógvur mótvindur var á túrinum. So mikið størri var gleðin at kunna seta føtur á land mánamorgunin [...] mikudagin í farnu viku, tá tosað varð við tvey donsk pør, sum í góðveðrinum sótu og hugnaðu sær á hesum staði við einum drekkamunni og frukt. - Hetta er eitt ótrúliga vakurt stað. So deiliga avslappandi

framvið Ærgisá og oman á Akrar. Túrurin tekur umleið ein tíma og hann er ikki tungur at ganga. Á hesum túrinum verður tað Gudmund Poulsen úr Sumba, sum sigur frá. Til hendan túrin koyrir bussur av Kunningarstovuni [...] sær far um. Tað vera tey bæði, Agnes Mols Mortensen og Niels M. Jacobsen, sum fara at siga frá á túrinum. Bussur koyrir av Kunningarstovuni í Vági kl. 17.15 og av Kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 17.45.

Danmark høvdu kappast um at sloppið við á ferðina. Av hesum vóru 7 flokkar komnir í finaluna, og fimm flokkar sluppu gjøgnum tað endaliga nálareygað. Úr hesum fimm flokkum vórðu eini 7-10 næmingar úr hvørjum [...] munn. Miðlastunt Tey skulu mynstra av tann 12. september, men ivast ikki í, at fáa brúkt nógv av hesum í øðrum lærugreinum enn teimum náttúruvísindaligu, tí verkætlanin er tvørfaklig og partur av nýggjari [...] studieforberedelse . Eini 35 til 40 granskarar frá flestu hægri lærustovnum verða við Vædderen á túrinum, og umframt at kanna norðurhøvini skal manningin á Vædderen kanna fiskar og skjaldbøkur kannast við

Tað hevur gingið væl hjá Patriciu 9, sum er Boðasteinur, síðan skipið fór undir Svaldbard at fiska av polskari kvotu, sum reiðaríið hevur keypt. Sigurd Simonsen, reiðari á Boðasteini sigur, at reiðaríið [...] hampiligur. Einar 14-15 krónur í meðal, sigur reiðarin. Mánakvøldið hálaðu teir fyrstu ferð á øðrum túrinum, og hóskvøldið høvdu teir 120 tons inni. Fiskiskapurin var so góður, at tað gekk ikki undan við [...] er bara toskur, teir fáa, sigur reiðarin. Hetta er níggjunda árið, føroysk skip fiska polska kvotu undir Svalbard. Tað er soleiðis, at teir hava bara loyvi at fiska á Svalbardøkinum. Boðasteinur plagar annars

meðan tað er vetur her í Føroyum. Og hóast vit ikki hava lýst við tí túrinum enn, so eru tað fleiri, ið hava fingið frænir av hesum, so vit hava longu selt heilt fitt av plássum til tann túrin. Eisini [...] Bilrøkt er at leiga bilar út til ferðafólk. Tað kann vera bæði við førara og uttan førara. Og tað er í hesum sambandi, at Jákup á Borg hevur fingið hugskotið til nýggju fyritøkuna. - Vit hava mangan upplivað

hentleikar sum WC, gallu og brúsu. Tað er túrfyriskiparin, Leighton Gobbett, sum skipar fyri hesum túrinum, og fjeppararnir eru allir millum 25 og 40 ára gamlir. Hetta verður uttan iva stuttligasti nakrantíð [...] og vilja gera alt, fyri at síggja tað spæla ? enntá balast á havinum. So tey, sum vilja fylgja við hesum tólv Manchester City fjepparum, skulu bara halda eyguni við einum 50-tonsara við flagginum hjá FourFourTwo

London. Skipari á túrinum til London var faðir Jóns, Hans Meinhard á Høgabóli, flogskipari. Hans Meinhard hevur drúgvar royndir á økinum og tískil tann heilt rætti lærumeistarin hjá hesum unga stýrimanninum [...] starvi hjá Atlantic Airways. Síðan hevur hann verið í gjøgnum tær venjingar, sum kravdar verða í hesum sambandi, áðrenn hann nú sunnudagin slapp at royna seg á sínum fyrsta flogtúri við ferðafólki. Fyrsti