Klaksvíkar í 1872, har arbeiddi í 60 ár hjá Klaksvíkshandlinum. Her kom hann til ætt. Faktorin, leiðarin á handlinum, var giftur við Onnu Elisabet, f. Kjelnæs, sum man hava verið fastur Ludvig. Her vóru nógv [...] børnum, sum liggja grivin í gamla kirkjugarði í Havn. Ludvig giftist við Malenu Johannesen f. 1872 í Horni. Hann var eisini limur í fyrsta kommunustýrinum í Klaksvík, og sat hann árini 1908-1914. Teirra børn [...] Kjelnæsnavnið í dag. Thomas Juel hjá Ludvig lærdi til bakara í bakarínum hjá pápabeiggjanum Poul Kjelnæs á Húsabrúgv. Sonur hansara Kári hevur eins og abbin verið limur í býráðnum í Klaksvík í fleiri umførum
beinleiðis vánaligur. Í leikinum »Aftan á undrið« verður tað gittarleikarin Rógvi á Rógvu, sum spælir live-innsløgini á palli. Restin av tónleikinum er spælt inn á fløgu, sum Búi Dam hevur ætlanir um at [...] røkka heilt út í gongina á Tjóðpallinum og avdúka skjótt, at her kann talan næstan bara vera um ein av okkara mest sermerktu tónleikarum. Og rætt er. Í einum heldur skýmligum horni situr Búi Dam, eisini kendur [...] meðan ein meldur av leikarum dansa og syngja á pallinum í besta cabaret stíli til spildurnýggja tónleikin, sum Búi Dam hevur skrivað til leikin »Aftan á Undrið« eftir Jóanes Nielsen. Hjálpir hetta? Onkur
Katarinu. Hjá monnum í Long Cycle vann nýklakti evropameistarin, Sonni Eliasen sum væntað. Hetta var frammanfyri Magnus Paula Glerfoss. Sonni Eliasen nýtti høvið at vísa síni tvey EM-gullheiðursmerki fram [...] fram til fagnað fyri áskoðararnar. In.fo hevur tíverri ikki eftirnøvnini á kvinnuluttakarunum í Kettlebell í løtuni
tikin á bóli. Hann varð so yvirraskaður at hann hevur ikki orð fyri tí. Hildebrand er ættaður ú Lopra. Hann hevur búð í Havn síðan 1952 og arbeiddi sum barberur á barberstovuni hjá Hjalta Skaale á "Glade [...] bankar upp á, og hann fekk blómur fekk tá blómur handaðar av Thyru Skarðhamar, bussførarra. Uttan fyri stóð ein býbussar, meðan 5 aðrir stóðu longri niðri í gøtuni. Tá skilti hann, at okkurt var á vási. Hann [...] koyrdu allir seks bussarnir í fylgi gjøgnum býin eftir rutuni hjá Leið 2, har endastøðin er á Norðasta Horni. Tá vóru øll boðin til veitslu í húsunum hjá Føroya Ríðingarfelag í Havnardali. Umframt sta
fleiri eykatúrar inn á hesa leiðina, bæði gerandisdagar, leygardag og sunnudag. Mánadag til fríggjadag fer Leið 1, sum byrjar á Hamaranum kl. 06:50, nú at koyra ein túr longur út á dagin og endar kl. 17:36 [...] vil siga, at 2 bussar koma at koyra á leið 1 um kvøldið, soleiðis at teir koyra hálva hvønn tíma. Leið 2, sum byrjar av Norðasta Horni kl. 06:45, koyrir ein túr eyka út á dagin og endar at koyra kl. 17:31 [...] Leið 1 er nógv mest brúkta farleiðin hjá bussleiðini. Hon gongur frá Hamaranum á Argjum, gjøgnum býin, niðan í Hoyvík og Inn á Gøtu, og út aftur til Hamaran. Leiðin koyrir framvið Landssjúkrahúsinum, skúlum
streymslitinum. Tí er ikki neyðugt at kóka drekkivatnið í Havn, Argjum, Norðasta Horni, Hoyvík, Hvítanesi og á Hjalla. Ei heldur á Velbastað og í Kalbak. [...] Streymslitið í morgun hevur ávirkað vatnverkini í bygdunum í Tórshavnar Kommunu og á heimasíðu síni mælir kommunan fólki á hesum plássum at kóka drekkivatnið Talan er um vatnverkini í Kollafirði, Syðradalur
keypa sær grundøki. Heimurin tódnar Hóast tað fyri mong kann tykjast djarvt at flyta út á bygd, so óttast Bødvar ikki á nakran hátt fyri nøkrum í tí sambandi. ? Vit kenna okkum ótrúliga væl í Dali, tá vit [...] vísir á, at tað er so lætt at samskifta við onnur, til dømis um internetið, so tað fer ikki at bila. Tá snikkaravirkið í Dali fer undir virksemi um mánaðarskiftið februar marts, byrjar hann ikki á berum [...] snikkaraverkstað í bygdini. Tað er so at siga tann øvugta verð, at ein havnarmaður soleiðis flytir út á bygd, tí tað mest vanliga er, at í meira lagið flytir til Havnar. Men hjá teimum, sum tosað um bygdamenning
27. august vardi Bárður á Reynatrøð málið, tá ið tað í Hólmanum á Eiði endaði 1-1 millum EB/Streym og Víking. So var landsliðssteðgur, og Bárður vardi málið á U-21 landsliðnum í øllum trimum dystunum, [...] sum vóru ímóti Armenia á heimavølli og útivølli og so ímóti Fraklandi á heimavølli. Í útidystinum ímóti Armenia noyddist Bárður á Reynatrøð av vøllinum longu í 28. minutti. Hann var aftur í málinum [...] málinum fýra dagar seinni, tá ið tað 6. September endaði 1-1 á heimavølli ímóti Fraklandi. Síðani hevur Bárður á Reynatrøð ikki spælt. Tað vísti seg, at hann var illa skaddur í einum fingri. Tað var neyðugt
ysti á Ullevaal Stadion í Oslo í dag klokkan 17:00. Føroyski hópurin kom til norska høvuðsstaðin seinnapartin sunnudagin, og síðani hava tríggjar venjingar verið á skránni. Mánadagin varð vant á grasvøllinum [...] liðskipari. Á miðvøllinum frá byrjan vera Brandur Hendriksson Olsen, Sølvi Vatnhamar, Gunnar Vatnhamar og Andrass Johansen, meðan Jóan Símun Edmundsson verður fremstur. Á beinkinum og til reiðar at koma á vøllin [...] er greitt, hvørjir teir fyrstu ellivu vera, ið landsliðsvenjarin, Håkan Ericson sendir á vøllin frá byrjan. Bárður á Reynatrøð verður í málinum, og verjuna manna Jóannes Kalsø Danielsen, Hørður Askham, Odmar
hesa ferð. Sonni L. Petersen hevur í vikuni boðað frá, at hann eisini næsta ár ætlar sær at spæla fótbólt við EB/Streymi. Álopsspælarin er saman við tveimum øðrum ovast á skjúttaralistanum, og á Svangaskarði [...] EB/Streymur á sætta plássinum. Nú eru teir nummar fimm, og tað er framvegis møguleiki hjá teimum at røkka bronsuplássinum. Tí møguleikanum stríðast teir fyri. Tá ið EB/Streymur síðsta sunnudag vann 2-0 á NSÍ, [...] smáskaddur. Tá ið B68 vann á ÍF var tað fyrsta ferðin yvirhøvur í ár, at allir spælararnir hjá B68 vóru tøkir. Tá spældi Herbert í Lon Jacobsen við 3. deildarliðnum, sum við sigri á ÍF so at siga tryggjaði