at bjóða føroyingum at sigla og flúgva til Reykjavíkar Avtalan gongur út uppá, at føroyingar, danir og onnur sum ynskja at ferðast til Íslands uttan bil fáa møguleikan at sigla til Seyðisfjarðar við Norrønu

teimum longu firðunum í Vesturnoregi. Í fyrsta umfari er ætlanin at byggja tvær bilferjur, sum skulu sigla á Hjørundfjørðinum og Geirangerfjørðinum, og gongst sum ætlað fara tær í rutu í 2008. Skipini, ið [...] 60 milliónir norskar krónur. Á summum rutum skulu tær nýggju ferjurnar kappast við skip, sum longu sigla har, men reiðaríið ivast ikki í, hvør fer at vinna kappingina. Næstan allur yvi8rbygningurin á ferjunum

gjørt av at hækka tænastustøðið. Frá og við 13. desembur fara bingjuskipini Arnarfell og Helgafell at sigla vikuliga á Havn á veg millum Evropa og Reykjavík. Fyrsta skipið verður á Havnini tann 13. desembur [...] rutusigling til Klaksvíkar á leiðini til Bretlands og europeiska meginlandið. Skaftafell og Akrafell sigla á Klaksvík hvørja viku, og eru ongar broytingar ætlaðar á hesi rutusigling.

ráðgevari, skotið upp at lata Teistan sigla ímillum Suðuroy og Sand við ferðafólki og persónbilum, fyri at lætta um hjá Smyrli. LES MEIRI HER: Uppskot: Lat Teistan sigla ímillum Suðuroy og Sand Men Hilmar [...] siglingartíðina hjá Smyrli einar 15 – 20 minuttir hvønn einasta túr, tí hagar er styttri at sigla enn tað er at sigla til Havnar. Hann sigur, at harafturat hevði siglingartíðin verið tann sama antin Smyril [...] á Strandferðsluni ivast stórliga í um tað ber til, tí hann heldur, at Teistin er ov lítið skip at sigla um Suðuroyarfjørð við. LES MEIRI: Tað verður ikki eitt framstig fyri suðuroyingar Men Hilmar Eliasen

verða niðurlagdar, umframt at Norrøna bert fer at sigla til Hanstholm um summarið. - Summarsiglingin verður nú broytt soleiðs, at Norrøna fer at sigla tvær ferðir um vikuna til Hanstholm og eina ferð til [...] til Seyðisfjørð. Um várið og heystið fer Norrøna framyvir at sigla einaferð um vikuna til Esbjerg og einaferð til Seyðisfjørð, og um veturin verður siglt til Esbjerg einaferð um vikuna, greiðir Peter S [...] Vit fara ætlandi at lækka ferðaseðlaprísirnar aftur og gera tað meira lokkandi hjá ferðafólki at sigla við Norrønu, greiðir Peter S. Holm frá. Norrøna ikki seld í bræði Tey eru nógv, ið vilja vera við

eitt brúkt skip, so fær tú ongantíð tað tú vil hava. Serliga um tú skal sigla um veturin, so mást tú byggja eitt skip, sum kann sigla við nógvari ferð í ringum veðri. Síðani eru tað krøvini, sum í dag eru [...] eitt brúkt skip, uttan at tað skulu stórar umbyggingar til. Óli Hammer sigur, at hóast Norrøna kann sigla nógv ár aftrat, so er rætt at arbeiða fram ímóti at fáa er eitt meira nútíðarhóskandi skip við øllum [...] dag tekur túrurin 30 tímar. Uppá fyrispurning hvussu rutan verður við einum nýggjum skipi, sum kann sigla skjótari heldur Óli Hammer, at teir hava eitt gott rutumynstur, og fara teir eisini at royna at halda

eitt brúkt skip, so fær tú ongantíð tað tú vil hava. Serliga um tú skal sigla um veturin, so mást tú byggja eitt skip, sum kann sigla við nógvari ferð í ringum veðri. Síðani eru tað krøvini, sum í dag eru [...] eitt brúkt skip, uttan at tað skulu stórar umbyggingar til. Óli Hammer sigur, at hóast Norrøna kann sigla nógv ár aftrat, so er rætt at arbeiða fram ímóti at fáa er eitt meira nútíðarhóskandi skip við øllum [...] dag tekur túrurin 30 tímar. Uppá fyrispurning hvussu rutan verður við einum nýggjum skipi, sum kann sigla skjótari heldur Óli Hammer, at teir hava eitt gott rutumynstur, og fara teir eisini at royna at halda

eitt brúkt skip, so fær tú ongantíð tað tú vil hava. Serliga um tú skal sigla um veturin, so mást tú byggja eitt skip, sum kann sigla við nógvari ferð í ringum veðri. Síðani eru tað krøvini, sum í dag eru [...] eitt brúkt skip, uttan at tað skulu stórar umbyggingar til. Óli Hammer sigur, at hóast Norrøna kann sigla nógv ár aftrat, so er rætt at arbeiða fram ímóti at fáa er eitt meira nútíðarhóskandi skip við øllum [...] dag tekur túrurin 30 tímar. Uppá fyrispurning hvussu rutan verður við einum nýggjum skipi, sum kann sigla skjótari heldur Óli Hammer, at teir hava eitt gott rutumynstur, og fara teir eisini at royna at halda

er ein møguleiki, at Norrøna kann sigla nakrar túrar ímillum Havnina og Suðuroynna um vikuna. Sjálvur væntar hann, at tað hevði borið til, serliga nú Norrøna fer at sigla eftir vetrarferðaætlanini og sostatt [...] Kongsdóttir sigla ímillum Suðuroynna og meginøkið. Hann hevur eisini verið í sambandi við Eimskip um at flyta farm. Hann sigur, at nú fáa vit at síggja, hvussu gongur, tá ið Herjolfur fer at sigla, og hvussu [...] Løgtingið hevur nú samtykt, at Strandferðslan skal fáa eina eykajáttan, soleiðis at Herjólfur kann sigla tveir túrar um dagin við fólki og persónbilum, og so ein túr afturat um náttina, sum verður ein farmatúrur

samdur. Tá ið løgtingið samtykti at Smyril skuldi sigla á Vág, var endamálið, at hesin túrurin skuldi koma vinnulívinum til góðar. ? Men at lata Smyril sigla á Vág leygardag kann vinnulívið ikki brúka til [...] Suðuroy, at Drelnes er samferðsluhavn í Suðuroy. ? At sigla til Vágs við ferðafólki, er heilt burturvið. Sostatt er vinnulívið einasta orsøk til at sigla á Vág, sigur Hergeir Nielsen. Hann sigur, at hann hevur [...] løgtingsmaður úr Vági, er sera misnøgdur við seinasta tiltakið hjá Strandferðsluni at lata Smyril sigla á Vág leygardagin. Á síðu trý hava vit greitt frá nýggju ferðaætlanini og, hvussu stóra provokatión