Sandi, vóru inni seinasta hósdag við 160.000 pundum tilsamans, meginparturin upsi. Á Sandoy Seafood siga tey, at upsin, sum skipini høvdu, var rættiliga smáur. - Upsin hevur annars verið hampiliga góður
menn vóru væl nøgdir við fongin hendan dagin. Klæmint Hansen, sum er virkisleiðari á Kósini, veit at siga, at útróðrarbátarnir hava havt góðan fiskiskap í seinastuni, nú veðrið hevur verið so gott. Teir, [...] tænastu frá Fiskamarknaðinum, sum hevur sítt egna fólk til endamálið, sigur Klæmint. Hann veit at siga, at nakrir útróðrarbátar landa burtur av til Kósina og fara tískil ikki um uppboðssøluna við fiskinum [...] nokso stórt, og tað plagar at ganga útyvir prísirnar. Klæmint heldur tó ikki, at nakað serligt er at siga um prísgongdina beint nú. - Útróðrarfiskurin gongur inn í okkara framleiðslu, sum annar fiskur. Kósin
– Hetta er nógv smidligari, pláss er blivið fyri nógv fleiri og loysnin er væl bíligari enn áður, siga teir úr útróðrarfelagnum. Aðrar ábøtur á allar egningarskúrarnar eru eisini avtalaðar við Tórshavnar [...] okkara viðurskiftir. Í hesum virkinum hava vit havt tætt samstarv við onnur útróðrarfeløg kring landið, siga teir. Síðani var roknskapurin lagdur fram, og hann vísti, at felagið er munandi styrkt hettar seinasta
línu, fingið nógvan fisk. Tann eini av bátunum, Havnatindur, hevði 12.000 pund mánadagin. Á Tvøroyri siga tey, at 5-6 útróðrarbátar royna við línu, og nakrir smærri bátar royna við snellu. Seinastu dagarnar
vanliga royna við línu hesa tíðina av árinum, fáa væl av fiski, tá ið roynandi er. Á Sandoy Seafood siga tey, at onkur bátur hevur fingið heilt uppí eini 300 pund á stampin, tá ið tað hevur vignast best
Skipini fáa mest av toski, hýsu og longu og so nakað av brosmu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Sjey frystilínuskip eru eisini til fiskiskap, fýra eru í Eysturgrønlandi og trý undir Føroyum
og brosmu - og á Føroyabanka eisini nakað av havtasku og skøtu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt frystilínuskip er í altjóða sjógvi, og fýra eru undir Føroyum. Um útlitini til útróður verður
Føroyum, kemur helst inn at landa miðskeiðis í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at fýra frystilínuskip eru undir Føroyum, og eitt er undir Íslandi í løtuni. - Streymurin verður
norðanfyri og kemur væntandi inn at landa síðst í næstu viku. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Um frystilínuskipini, sum eru fleiri í tali, verður sagt soleiðis: - Eitt frystilínuskip fiskar [...] Línuskipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Um útlitini til útróður teir næstu dagarnar, siga tey á Fiskamarknaði Føroya, at streymurin er hampiligur, og veðrið verður gott fyri tað mesta. - So
útróðrarbátar, sum hava egningarmaskinu og eru úti nakrar dagar í senn. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt frystilínuskip er ávegis yvir á Flemish Kap, og seks frystilínuskip fiska undir Føroyum. [...] verður gott. - Vit vænta nakað av fiski frá útróðrarbátunum, men bátarnir hava smáligan fiskiskap, siga tey á Fiskamarknaði Føroya.