Onicas og Constatin Zotta UEFA eygleiðari: Jean Lemmer 1?0: Jan Koller 11. 2?0: Pavel Verbír 84. Kekkia: 1. Pavel Srnicek, Sheffield Wednesday ? 3. Jan Suchopárek, Tennis Borrusie Berlin (14. Pavel Verbír, FK [...] (15. Michal Hornák, 55.), 6. Radek Bejbl, Atlético Madrid (17. Pavel Horváth, Slavia Praha, 66.) 11. Patrik Berger, FC Liverpool, 7. Jiri Nemec, liðformaður, FC Shalke 04 ? 9. Jan Koller, RSC Anderlecht, [...] Ivo Ulich, Slavia Praha, 16. Ladislav Maier, SK Rapid Wien, 18. Petr Vlcek, Slavia Praha Gult kort: Jan Suchopárek 33. Reytt kort: Patrik Berger, 60. Venjari: Jozef Chovanec Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen

okt. fingu Dagmar og Jógvan Jacobsen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3550 gr. 6. okt. fingu Beinta Stórá og Tommy Mellemgaard, Slagelse, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði [...] Dul, Kirkjubøur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3750 gr. 9. okt. fingu Katrin Petersen og Jan Højgaard, Strendur, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4800 gr. 9. okt. fingu Naina Ennigarð [...] Jacobsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3770 gr. Hannelina 9 ár og Elsa 6 ár hava fingið ein beiggja, hann var 57 cm. langur og vigaði 4800 gr. Foreldrini eita Oda og Jørgin

við bringuni og sendi í kassan aftanfyri Hall Hansen. Rómurin í Sumba var øgiligur. René Thomsen, Jan Poulsen og Hans Jákup Thomsen vórðu allir skiftir inn, og tað eydnaðist René Thomsen at lyfta upp um [...] men bólturin brast í tvørtræið og út aftur á vøllin. Tá var støðan 3?0. Sumbingar vunnu samantalt 6?2, og tað vil siga, at teir hava tryggjað sær triðja árið á rað í bestu deildini, meðan leirvíkingar

tók Sigrun Mikkelsen sær av. Barnakórið Konsertin byrjaði við at børnini, sum vóru 70 í tali, sungu 6 ymsar sangir, enntá skiftandi við ymsum forsangarum, og stuttligt var at hoyra vøkru barnarøddirnar [...] hoyrt hesar sangir sungnar fyrr, uttan tann síðsta, ið eg kenni frá norskum uppruna, skrivaður av Jan Honningdal, og hesa ferð umsettur til føroyskt, ørðvísi enn eg eri vanur at hoyra hann. Beinta, Eyð

21,3% 17,6% -3,7% Sambandsflokkurin 18,0% 23,3% 5,3% Javnaðarflokkurin 21,9% 24,1% 2,2% Sjálvstýrisflokkurin 7,7% 5,0% -2,7% Tjóðveldisflokkurin 23,8% 25,5% 1,7% Kristiligi Fólkfl. 2,5% 0,9% -1,6% Miðflokkurin [...] Jan Müller Um løgtingsval hevði verið í hesi vikuni, so høvdu teir tríggir flokkarnir, sum eru við í fullveldissamgonguni, tilsamans fingið minni undirtøku, enn teir fingu á valinum 30. apríl í 1998. Tað

fingu Føroyar lutað 71.000 tons, harav 26.000 tons kundu verða veitt í norskum sjógvi umframt 6.000 við Jan Mayen og 11.000 í ES sjógvi. Føroyska veiðan í 1998 var tilsamans 68.649 tons. Fyri 1999 er støðan [...] hesum vórðu 29.800 fiska í føroyskum sjógvi, 160 í altjóða sjógvi og 19.900 í norskum sjógvi og við Jan Mayen. Fyri 1997 varð semjan gjørd í des. 1996 millum somu strandalondini umframt, at NEAFC á eykaársfundi [...] fingu Føroyar lutað 79.500. Av hesum kundu 30.000 tons fiskast í norskum sjógvi umframt 7.000 við Jan Mayen og 15.000 í ES sjógvi. Føroyska veiðan í 1997 var tilsamans 60.138 tons. Fyri 1998 varð avtala

umfari, og tað gjørdu teir á útivølli í Silkeborg. Har var einki at heinta hjá fyrrverandi felagnum hjá Jan Allan Muller, tí heimaliðið skorað eitt mál í hvørjum hálvleiki, meðan teir hildu tætt í verjupartinum [...] superliguni 1. AB1424-1326 2. Brøndby1426-1725 3. AaB1426-1725 4. Herfølge1421-1925 5. Lyngby1425-1823 6. Silkeborg1426-1222 7. Viborg1418-2119 8. FCK1412-1417 9. OB1412-2113 10. AGF1412-2211 11. Vejle1414-2711

00: Várgleði fyri børn. Meinigheitin í Hoyvík Í kvøld kl. 20 After Eight - Juniorbólkur, fyri øll frá 6. fl. og eldri hjá Jarnhold Nattestad, Eystari Ringvegur 4. Sunnudagin í Hoyvíkar skúla: kl. 14.00 s [...] 22.00: Ungdómsløta við sangi, lovsangi og dansi. Sunnudagin kl. 17.00: Møti í Kelduni v/ Osbjørn og Jan. Barnamøti kl. 17.00. Vit eru við í tiltakinum frá minus til pluss. Betania, Porkeri Kvinnumøti verður

Atlantsflogi til Føroya tórsdagin var áhugavert. Við flogfarinum var danski stjørnubólkurin ShuBiDua, Jan Müller, blaðstjóri, Atli Hansen, formaður í Gøtu Kirkjuráði; og ein 33 ára gamal rúsevnissmuglari. [...] hefti og upp í 2 ára fongsul. Velur dómarin hina strangaru § 191 í revsilógini, ber til at fáa upp í 6 ára fongsul. Sannlíkt er ikki, at handtikni maðurin í hesum máli verður dømdur eftir revsilógini. Dømi

Jimmy Nielsen, AaB 14,0% 4. Michael Steensgaard, FCK 13,0% 5. Lars Høgh, OB 3,5% 6. Per Fahlstrøm, Lyngby 3,0% 7. Jan Hoffman, AB 2,5% 8. Lars Windfeldt, AGF 2,5% 9. Peter Kjær, Silkeborg 2,0% 10. Erik