Margit Davidsen, fyristøðukvinna í nýggja barnagarðinum. Joen Pauli Frederiksen, borgarstjóri í Miðvági, sigur við Sosialin, at gamli skúlin, sum er elsti bygdaskúli í Føroyum, hevur verið brúktur til [...] bjóða børnunum. Nógv børn eru í barnagarðinum, og fyristøðukvinnan Elsa Margit Davidsen sigur, at børnini hava óføra góðar umstøður nú. - Tað sær ógvuliga gott út í gamla skúlanum, so børnini hava góðar

nýtt ídnaðarskip er komið í føroyska fiskiflotan. Skipið fær heimstað í Miðvági og fær gamla miðvágsnavnið Atlantsfarið. Tað er smápartafelagið Newco, sum Dánjal Johansen í Miðvági hevur stovnað saman við [...] Fraserburgh í Skotlandi. Atlantsfarið er 62 metrrar til longdar, og lastar eini 1.150 tons av ídnaðarfiski í tangum umframt eina kassalast, greiðir Dánjal Johansen frá. Skipið er smíðað í Noreg í 1980 og hevur [...] Johansen. Umframt fer Atlantsfarið so at veiða svartkjaft til matna í føroyskum sjógvi. Føroyingar eiga óbrúkta ídnaðarkvotu bæði í ES sjógvi og í norskum sjógvi, so tað skuldi einki verið til hindurs fyri at

nýtt ídnaðarskip er komið í føroyska fiskiflotan. Skipið fær heimstað í Miðvági og fær gamla miðvágsnavnið Atlantsfarið. Tað er smápartafelagið Newco, sum Dánjal Johansen í Miðvági hevur stovnað saman við [...] Fraserburgh í Skotlandi. Atlantsfarið er 62 metrrar til longdar, og lastar eini 1.150 tons av ídnaðarfiski í tangum umframt eina kassalast, greiðir Dánjal Johansen frá. Skipið er smíðað í Noreg í 1980 og hevur [...] Johansen. Umframt fer Atlantsfarið so at veiða svartkjaft til matna í føroyskum sjógvi. Føroyingar eiga óbrúkta ídnaðarkvotu bæði í ES sjógvi og í norskum sjógvi, so tað skuldi einki verið til hindurs fyri at

lívsgóðsku til ferðafrásagnir úr londum í triðja heiminum. Yvirskotsorkan lýsir av henni og túsund smíl sita í hvørjari fínari rukku kring tey livandi eyguni. Hon gongur upp í alt við lív og sál skilst, og tú [...] sum av tilvild at kenna Opinberingina, sum hon nú í fleiri ár hevur framført. Hon læs Nýggja Testamentið upp í Danmarks Radio, og tá forelskaði hon seg í Jóhannesar Evangelium. Hon helt, at fólk skuldu hoyra [...] gjørligt koma inn í okkara bók. Bíbliuna. Mentanarliga mugu vit vita, hvat tað er, vit næstan øll hava sagt ja til, tá vit vóru doypt, sigur Lone Hertz. Í øðrum lagi heldur hon, at teksturin í Opinberingini

Gamli Skúli í Miðvági er snøggaður til, og verður brúktur til útibarnagarð hjá Miðvágs og Vatnsoyrarbørnum. Stovnurin eitur útibarnagarðurin í Gamla Skúla. Elsa Margit Davidsen er leiðari í útibarnagarðinum [...] barnagarðurin stendur liðugur, stendur hann í góðum tveimum milliónum krónum. Tað er pláss fyri 55 børnum eldri enn trý ár í nýggja útibarnagarðinum í Miðvági. Og tað er ikki ov nógv, tí longu nú er bíðilisti [...] Davidsen frá. Bygdur longu í 1830, um enn hann ikki tá var heilt í sama líki, sum í dag. Men nógvar eru kortini søgurnar, gomlu veggirnir kundu sagt, og fleiri merkisfólk hava gingið í skúla her. Sum vera man

hendingar, tí á samkomunu, sum var í Miðvági hendan dagin, handaði stjórin í Føroya Sparikassa, Bjarni Olsen, leiðaranum fyri Útibarnagarðinum í Gamla Skúla í Miðvági, Ann Margit Davidsen, ein kekk upp [...] a bæði bygdarskúlan í Miðvági, sum leygardagin hevði móttøku í samband við, at hann er umbygdur til barnagarð, og Sparikassan, sum mánadagin flutti í nýumvældan bygning. Leiðslan í Sparikassanum er ivaleyst [...] Olsen, stjóri í Føroya Sparikassa greiddi á samkomuni frá søgu Sparikassans frá tí, farið varð undir at stovna deildir kring landið. Í Vágum komu deildirnar í sjeytiárunum, og eru í dag tríggjar í tali. Tað

fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] Hammer. Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 18 Messa í Mariukirkjuni. Fríggjadag k. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Biskup Lukas de Hovre í Mariukirkjuni

fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA [...] sinum í Hvalba leygardagin 27. sept. kl. 18.00. Sjómanstrúboðarin verður við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið í Hvalba Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni savnast í missiónshúsinum í Hvalba

B36, eru uppvaksnir í øðrum feløgum. Her verður hugsað um Símun Eliasen, sum í yngru árunum spældi í ÍF, Rógva Jacobsen, sum er uppvaksin í KÍ, Tór?Ingar Akselsen, sum hevur spælt í Sandavági og FS Vágum [...] leggja seg einsamalt á odda í samlaðu FM kappingini síðani 1942. KÍ vann fyrsta FM heitið í 1942. HB vann ikki fyrsta FM heitið fyrrenn í 1955. Næsta FM heitið vunnu teir í 1960. Tá hevði KÍ verið meistari [...] skulu næsta ár spæla í UEFA Cup undankappingini. HB skal spæla í undanumfarinum til meistarakappingina, og NSÍ skal spæla í Intertoto Cup. GÍ, sum øll árini síðani 1994 hevur verið í altjóða kappingum, sleppur

fátæk í USA Tey nýggjastu hagtølini í USA vísa, at hetta seinasta árið eru 1,7 milliónir amerikanarar afturat komnir í tann bólkin, sum verða roknað sum fátæk, og at nú eru 34,6 milliónir fátæk fólk í USA [...] børnum tjena minni enn 120.000 krónur um árið. Í teimum góðu árunum í nítiárunum sluppu nógvir amerikanarar upp um fátækramarkið, men tá vend kom í búskapin í 2001, fór at ganga hinvegin. Serfrøðingar siga [...] in, sum er ovasti í kirkjuni í næststørsta býnum í Meksiko, Guadalajara, noktar seg sekan. ES fordømir brúdleyp ES-nevndin fordømdi fyrradagin eitt giftarmál millum eina 12 ára gamla sigoynaraprinsessu