og arbeiða. Í kjaksending á Rás2 klokkan 16 í dag, hittir Óli Breckmann ein teirra. Tað er russiska Katja Volovelskaja, sum er úrmælingur millum altjóða floytuleikarar. Hon hevur búð í Havn í nøkur ár, tosar [...] kommunisman í Sovjet fokin, slapp Katja uttanlands at læra víðari í Týskalandi og síðan í Noregi. Haðani kom hon til Føroya og hevur búð her síðan. - Hendan russiska kvinnan kennir nógv fólk í Føroyum gjøgnum [...] og hevur undirvíst í tónleiki kring landið sum partur av Musikkskúlanum og Føroya Symfoniorkestri. - Katja vaks upp heima hjá foreldrum sínum, sum eisini vóru tónleikarar, í Leningrad í kommunistisku tíðini

Bjarni aftur í starv í Sjóvinnubankanum á Kongabrúnni. Honum dámdi ógvuliga væl í bankanum, og í frítíðini hevði hann seyð á einari trøð úti í Vika, beint sunnan fyri nýggja kirkjugarðin í Havn. Hesa trøð [...] postmeistari í Havn, hevði eisini neyt og ross, so at kríatúr var ein náttúrligur partur av barndóminum hjá Bjarna, sum vaks upp yviri í J. H. Schrøtersgøtu í teimum húsunum, sum Leif Mohr seinni keypti. Í 1956 [...] noydd til at fara í aðrar bygdir at ganga í skúla. Tískil fluttu tey í 1969 heim aftur til Føroya og bygdu sær hús á Skansavegi, bert eitt hanagleiv frá barndómsheiminum hjá Bjarna. Aftur í bankaheimin Komin

herverk Løgreglan í Havn boðar frá fleiri herverkum um vikuskiftið. Millum annað varð ein rútur í blómuhandlinum við Áarvegin. Harafturat vórðu fimm rútar knústir í einari gravmiaskinu uppi í Havnardali, og [...] ferð innan stutta tíð, at eldur er í báti við bryggjuna í Klaksvík. Fuku útav Kambsdalur er tiltikin vindharður. Hetta merktu eisini bilførarar, ið koyrdu har á leið í gjáramorgunin. Tað fóru ikki minni [...] Løgreglan í Vágum upplýsir, at tað var eitt sindur óslætt í sjónum, og var hetta helst orsøkin til, at eingin fekk eyga á aftur grindina. Koyrdi á mann Fríggjadagin førarin á einum trukki á bryggjuni í Lopra

uppringing úr Skotlandi at vita, um tey kundu undantaksvís lata upp klokkan 8 í morgun, tí fleiri bussar av ferðafólki skuldu verða í Havn um hálvgum níggju-tíðina. - So tí eftirlíkaðu vit. So nú borðreiða vit [...] Klokkan var lítið meiri enn farin av níggju í morgun, tá vit vóru inni á Café Natúr – ein túr. Har var næstan fullsett av skotum, men í mun til vanligu myndina tú ger tær av hesum fryntliga og lívliga [...] klokkan er 11, verður kaffi tað sterkasta, ið gestirnir fáa, segði Ulla Poulsen, tá vit hugdu framvið í morgun.

uppringing úr Skotlandi at vita, um tey kundu undantaksvís lata upp klokkan 8 í morgun, tí fleiri bussar av ferðafólki skuldu verða í Havn um hálvgum níggju-tíðina. - So tí eftirlíkaðu vit. So nú borðreiða vit [...] Ulla Poulsen Klokkan var lítið meiri enn farin av níggju í morgun, tá vit vóru inni á Café Natúr ? ein túr. Har var næstan fullsett av skotum, men í mun til vanligu myndina tú ger tær av hesum fryntliga og [...] klokkan er 11, verður kaffi tað sterkasta, ið gestirnir fáa, segði Ulla Poulsen, tá vit hugdu framvið í morgun.

bussskýlini í Steinatúni í Havn. Í gjár varð løgreglan boðsend tvær ferðir, og báðu ferðina førdi tað til handtøkur. Tað var klokkan 13:30 og klokkan 17:30. Vaktleiðarin á politistøðin í Havn greiðir frá [...] tað til avsonining í staðin, at tey mugu inn at sita fyri at fáa avgreitt bøturnar. Persónur, fyrradagin varð tikin á flogvøllinum fyri at smugla hassj innvortis, er nú leyslatin aftur. Í gjár varð bíða, [...] umleið 50 gram av hassji. – Tað verður mett at vera til egna nýtslu, og tað fekk viðkomandi 7.000 krónur í bót fyri, sigur vaktleiðarin á politstøðini.

fleiri konsertir í Íslandi, til dømis í Keflavík. Vit spældu saman við øðrum big-bands í Íslandi, og har fingu føroysku børnini øgiliga inspiratión. Tey hava stóra traditión fyri big-band í Keflavík, og tey [...] spælir í Miðlahúsinum í Vágsbotni sunnudagin. - Um onkur hevur eitt tiltak, so vilja vit fegin bjóða okkum fram við løttum og góðum tónleiki. Sunnudagin 1. mai aftaná hátíðarhaldið á Vaglinum í Havn fer Skansa [...] TÓNLEIKALÍV Talan er um big-band hjá Musikkskúlanum í Havn. Skansa Big-Band er mannað við evnaríkum tónleikarum úr tíggju árum upp í 15 ára aldur. Katrin Jørgensen er ein av lærarunum á Musikkskúlanum

fleiri konsertir í Íslandi, til dømis í Keflavík. Vit spældu saman við øðrum big-bands í Íslandi, og har fingu føroysku børnini øgiliga inspiratión. Tey hava stóra traditión fyri big-band í Keflavík, og tey [...] spælir í Miðlahúsinum í Vágsbotni sunnudagin. - Um onkur hevur eitt tiltak, so vilja vit fegin bjóða okkum fram við løttum og góðum tónleiki. Sunnudagin 1. mai aftaná hátíðarhaldið á Vaglinum í Havn fer Skansa [...] Mikkelsen hans@sosialurin.fo Talan er um big-band hjá Musikkskúlanum í Havn. Skansa Big-Band er mannað við evnaríkum tónleikarum úr tíggju árum upp í 15 ára aldur. Katrin Jørgensen er ein av lærarunum á Musikkskúlanum

Fleiri bilførarar hava í kvøld varnast, at tað hevur verið óvanliga hált í fleiri vegastrekkjum í Streymoynni. Vakthavandi á løgreglustøðini upplýsir eisini, at tey hava fingið hundraðtals av fráboðanum [...] eftir við Strond og til havnarlagið í Havn, upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. Løgreglan hevur funnið viðkomandi bilførarar og vísti tað seg, at tað var eitt hol í tanganum, ið gjørdi at bilurin lak [...] tey siga frá. Tað er líka úr bryggjuni í Vestmanna og alla vegin til rundkoyringina á Leynum. Síðan ferð tað víðari frá rundkoyringini á Leynum til rundkoyringina í Kollafjarðardali. Haðani fer tað víðari

Í morgun gifti Heðin Mortensen, borgarstjóri, eini hjún í Ráðhúsinum í Havn. Tað ger hann so mangan, men tað serliga við hesum hjúnunum er, at bæði brúður og brúðgómur eru útlendsk, men vildu sleppa til [...] árum síðani, og í dag eru liðin akkurát 100 mánaðir, síðani tey gjørdust par. - Vit eru her, tí náttúran er einastandandi, og tí vit vildu gera brúdleypið til eina heilt serliga hending í lívi okkara, siga [...] siga hjúnini. Hesar næstu dagarnar fara tey ferðast ymsastaðni í landinum. Í morgin gongur leiðin til Vestmanna og síðani fara tey øll til Suðuroyar, áðrenn tey fara heim aftur til Týsklands.