í 1998 at fremja og menna innlendis ferðavinnuna, og harundir at kanna møguleikarnar fyri grønari ferðavinnu. Tað var tí kærkomið høvi at renna seg í Ingu, og skjótt var avtala fingin í lag um at fáa í [...] fara at detta burtur ímillum, meðan tær ábyrgdarfullu fyritøkurnar fara at fáa fleiri viðskiftafólk. Inga vísti á dømi um, at ferðamál heilt hava mist alt á gólvið, av tí at tey, ið skipaðu fyri, ikki [...] íslendingin hendavegin at halda fyrilestur um grøna ferðavinnu. Annika Joensen, stjóri á Ferðaráð Føroya sigur, at tey bjóðaðu Ingu at ferðast runt landið til tess at hon kundi kanna føroysku viðurskiftini

millum Kollafjørð og Havnina. Seinasta vikuskiftið vann Havnin 3-1 á Klaksvík 1, og fyri klaksvíkingar merkti ósigurin, at teir allarhelst hava mist FM-møguleikan. Dysturin millum Kollafjørð og Klaksvík 2 [...] Poul Martin Hansen á 4. borði tryggjaði kollfirðingum javnleikin og eitt týðandi stig afturat við at vinna á Símun P. Anthoniussen. Vestmanna tapti 1-3 móti Streymi og datt niður á aftasta pláss í deildini [...] við einum sigri sunnudagin so at siga tryggja sær uppflyting, men nú er einki avgjørt. Gøta fekk trý kærkomin stig móti Havnini 1 og skaptu sær sostatt eina nýggja vón um at varðveita sætið í 2. deild. Nú

endaði við, at Fram vann settið 15-2, og harvið dystin 3-2. Sigast má, at sigurin til Fram var uppiborin, tí teir vunnu tey trý settini sum skuldu til fyri at vinna dystin, og ikki minni tí, at teir kláraðu [...] r við at fáa spælið »at koyra«, sum teir høvdu í øðrum settið. Úrslitið gjørdist, at Fleyr vann triðja sett. Hesaferð var settmunurin 15-10. Fram kemur aftur Nú varð roknað við, at Fleyr fór at koyra dystin [...] sást, at liðið manglar stabilitet fyri at vinna ein tílíkan tættan dyst, og tað er harmiligt, tí tá alt gongur sum ætlað, ja so spæla teir sera væl. Men leygardagin hjálpti onki. Fram var komið fyri seg

aftan fyri 9-2 í fimta settið, men megnaðu at vinna 15-11. So ikki kann sigast annað, enn at teir hava tikið seg saman og tað við lít. Dysturin var annars sera skiftandi. Liðini skiftust um at vinna. Fram [...] sigur sjálvur, at hann ikki heldur, at hann hevur tað neyðuga yvirblikkið til at gera hetta í so týdningarmiklum dystum sum nú eru fyri framman, tí hann merkir, at hini liðini, eru farin at leggja taktikkin [...] løtu. Tá kláraði Fleyr ikki at koma upp aftur. Men sunnudagin var tann øvugta verð. ÍF reyk avstað, og eftir stuttari løtu vóru teir frammanfyri heili 9-2. Nú átti ÍF at klára at hála settið heim, men so

Toftir, eftir at tað hevur verið í Gøtu í eitt hálvt ár, at teir í B36 ikki hava syrgt fyri, at spæliloyvið hjá Pól Thorsteinsson er komið norður um, og at teir í HB ikki hava syrgt fyri, at spæliloyvið [...] stutt undan, at tað verður farið undir aftur landskappingarnar. Tí verður mett, at møguleikarnir hjá teimum at vinna sær pláss á besta liðnum vera betur, um teir venja í feløgunum heldur enn at fara við [...] afturat. Vit síggja, at Øssur Hansen framvegis umboðar GÍ, at Pól Thorsteinsson umboðar VB, at Jens Erik Rasmussen umboðar Esbjerg, og at Uni Arge og Jens Martin Knudsen standa til at umboða Leiftur. Av

n fer nú at leggja uppskot fyri tingið um at tingið skal heita á løgmann, sum er landsstýrismaður í samferðslumálum um atl leggja uppskot fyri tingið um at stovna felag, sum skal tryggja, at sambandið [...] ferð eftir ferð á, at alneyðugt var við íløgum í flutningskervi okkara, bæði innanlands og til onnur lond. Tað var tó ikki møguligt at vinna undirtøku fyri at seta pening av til at bøta um hesi viðurskifti [...] um, at tað almenna skuldi hava ábyrgdina av hesi fyri Føroyar og fyri útflutningsvinnuna alneyðugu farleið. Eitt uppskot um at játta eina upphædd uppá uml. 13 milliónir, svarandi til søluprísin fyri Teistan

er, at hann hevur latið upp fyri møguleikanum, at eitt drúgvt fyrireikingararbeiði kann byrja, sum síðan kann føra til, at ein politisk semja verður funnin, sum hevur poltiskar møguleikar fyri at verða [...] endamáli enn, at fólk hava fingið at vita, at stevna teirra framvegis er tann sama. Og hetta vistu tit, áðrenn uppskotini vórðu løgd fram. Endamálið var ikki at fáa eitt uppskot samtykt, men bert at vøllurin [...] tað má sigast, at á tingi er tað framvegis galdandi, at tað eru tey mál, sum verða samtykt, sum flyta mørk. Men harfyri er ikki sagt, at okkara flokkur ikki hevur ítøkiligar ætlanir fyri, hvat okkara partur

fer ivaleyst at gera alt fyri at demma upp fyri honum í dag. Harafturat kann tað gerast rættiliga áhugavert at síggja, hvussu Andreas F. Hansen fer at klára seg móti sínum gomlu liðfeløgum í Kyndli. Kyndil [...] bæði kvinnum og monnum. Uttan at taka nakað frá nøkrum, so høvdu tey flestu ivaleyst rist við høvdinum, um onkur hevði sagt teimum, at H71 fór at vera favorittur at vinna eina steypafinalu móti Kyndli [...] tað hevur havt á liðið og um tað fer at fáa ávirkan á innsatsin í dag, er ilt at siga, men kyndlakvinnurnar vilja uttan iva sera fegnar vinna á Neistanum, sum so at siga altíð hevur verið tað betra av

landskappingardystur, men eg rokni við, at vit vinna, sigur Finnur. Tað einasta, hann óttast fyri, er, at onkrir av H71-leikarunum kunnua fara at undirmeta Kyndil, m.a. tí at H71 hevur vunnið allar tríggjar dystirnar [...] Kyndli higartil hetta kappingarárið. ? Vit mugu vera 100 prosent klárir til dystin, tí vit vita, at teir fara at verða tað, sigur Finnur Hansson. H71 hevur allar spælarar tøkar til dystin í dag. Halgir Dahl [...] sigur, at honum dámar væl í Føroyum. Hann visti ikki rættiliga, hvat hann skuldi vænta, tá hann kom higar, men sigur seg vera væl nøgdan. Og so er hann sjálvandi eisini í tí eitt sindur løgnu støðu, at hann

Summi hildu, at frægast var at útbyggja viðurskifti og umstøður soleiðis, at vit vóru til reiðar at taka ímóti tí ferðafólkastreymi, ið kundi koma. Onnur mettu tað var betri, at leggja orkuna í at marknaðarføra [...] greiði á, hvør áhugin var uttanlands fyri Føroyum. Hetta seinna valdi Ferðaráðið at gera, kanska serliga út frá teirri hugsan, at tað var ikki serliga skilagott at gera ov nógvar íløgur í sambandi við [...] ferðavinnuna um tað nú vísti seg, at áhugin fyri at koma hendavegin ikki var hin heilt stóri. Sum sagt so gjørt, og fyrstu árini legði Ferðaráðið so orku og pening í at marknaðarføra Føroyar sum ferðamannaland