á støðuna. Hetta sigur Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag, í oddagrein í Skúlablaðnum sum júst er komið út. - Limir Føroya Lærarafelags eru fúsir at útfylla fólkaskúlakarmin, men tá [...] arbeiðshættum, uttan at vit fáa umstøður, eftirútbúgving og gjald fyri hetta. Inntøka fyri landið - Føroya Lærarafelag minnir myndugleikarnar á, at enn eru lærararnir í føroyska fólkaskúlanum tað reina gull [...] , og teir gjalda fullan skatt til landskassan av síni eftirløn. So vit eru ein sonn inntøka fyri Føroya land. - Hóast hetta hanga starvs- og lønarviðurskifti okkara ikki saman. Vit hava tveir arbeiðagevarar

1.Hvørjar ætlanir hevur Føroya landsstýri viðvíkjandi viðurskiftum Føroya til nýggja gjaldoyraevruna? 2.Er nøkur politisk avgerð tikin um, hvussu farast skal fram, um Danmark tekur avgerð um at skifta [...] samband verið millum donsku stjórnina ella danska forsætisráðharran og Føroya landsstýri um omanfyrinevndu viðurskifti? 4.Hevur Føroya landsstýri tikið avgerð um støðu føroyinga undir evt. fólkaatkvøðu í [...] um okkara, stjórin í Landsbankanum, hevur í Dimmalætting farna vikuskiftið hugleiðingar um støðu Føroya á peninga- og valutaøkinum, nú evran er vorðin alment gjaldoyra. M.a. sigur embætismaðurin við blaðmannin

fólk og fæ. Samstundis vil stjórin í Føroya Bjór hava Hoyvíksavtaluna útsetta ella strikaða, tí hon fer at geva glasfløskum kapping. Í seinastuni hevur stjórin á Føroya Bjór gjørt vart við, at hann ikki er [...] úr svartaskónum. Hevur Føroya Bjór gjørt íløga í eina maskinu, sum verður torfør at vinna inn aftur, um glasfløskur fáa kapping frá øðrum emballagum, so er tað harmiligt fyri Føroya Bjór. Men tað kann ikki [...] kapping frá útlendskum fyritøkum, sum eisini framleiða øl og leskidrykkir. Hann hevur víst á, at Føroya Bjór hevur gjørt íløgu í eina fløskureturskipan, og at hetta er ein feilíløga, um íslendskir drykkir

avbrotnir mitt í eini samrøðu. Føroya Tele heldur, at brekið tók seg upp eftir toran hevur sligið niður í útgerðina, sum samskiftir við Hvalba og Sandvík. Men nú hevur Føroya Tele skift eina ein part av útgerðini [...] Telesamskifti Suðuroy: Føroya Tele fer nú undir ymsar útbyggingar í Suðuroynni fyri at útvega suðuroyingum betri og tryggari telesamskifti. Í hesum sambandi verður ljósleiðara kaðal lagdur frá Tvøroyri [...] árinum. Hetta er ein partur av eini størri verkætlan, sum byrjaði fyri trimum árum síðani, tá ið Føroya Tele fór undir at leggja ljósleiðara kaðalar í millum flest allar bygdinar í Suðuroynni úr Sumba

halla, so stevna ferðafólk framvegis til Føroya. Millum hesi ferðafólk er hesar dagar eisini ein bólkur ein bólkur av fjølmiðlafólkum, sum eru komin til Føroya í arbeiðsørindum. Talan er um ein bólk av [...] Ferðaráð Føroya, sum saman við Smyril og Atlantic Airways hevur skipað fyri vitjanini. Vitjanin er í sambandi við eina herferð í Onglandi, sum hevur til endamáls at fáa fleiri bretsk ferðandi til Føroya. Herferðin [...] gera vanligt ein pressutúr um árið, men tað javnan eisini koma fjølmiðlafólk av sínum eintingum til Føroya. Hóast tað eru Atlantsflog og Smyril Line, sum skipa fyri, so merkir hetta ikki, at fjølmiðlafólkini

um um, at tað er Fróðskaparsetur Føroya, sum kann bjóða útbúgvingar av hesum slag. Vit vóna so at kunna samstarva við Fróðskaparsetrið, sigur Elsa Maria Olsen. Føroya Handilsskúli og Robert Gordon University [...] FJARLESTUR Um vikuskiftið varð skipað fyri móttøku og seinni døgurða fyri flokkinum av fjarlesarum á Føroya Handilsskúla. Ein flokkur við átjan ? upprunaliga tjúgu ? fólkum hevur síðani í mars gingið sum [...] University fast nógv við skipaðan fjarlestur umvegis teirra Virtual Cambus. Við stuðuli frá BP fóru Føroya Handilsskúli og Robert Gordon undir eitt samstarv fjarlestri. Talan er um fyrst um eina roynd, men

hevði verið nøkur ár frammanundan. Men sum nítiárini gingu, og tíðirnar gjørdust betur, sá Flogfelag Føroya, at nú vóru aftur møguleikar at taka hesar ferðir uppaftur. Og beinanvegin beit á; útferðarlongsul [...] og nú hildu fólk seg hava ráð at ferðast aftur. Trý ár í Salou Trý summar á rað hevur Flogfelag Føroya skipað fyri beinleiðis ferðum niður til Salou í Spaniu, og trý flogfør hjá Atlantsflogi eru farin [...] miðjuni og Cambrills, sum er syðsta plássið av hesum. Onkur helt, tað vera undarligt, at Flogfelag Føroya ikki fleyg til fleiri støð í Spaniu ella aðrastaðni hesi árini, men líkamikið; flogførini vóru fullsett

hjá arbeiðsgevarunum at stýra tiltøkunum og at øsa fólk. Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag meta nú, at Arbeiðsgevararnir - Føroya Arbeiðsgevarafelag - hevur tikið Suðuroynna sum gísla. [...] Verkfall ? Nú eru suðuroyingar og sandoyingar tiknir til gísla í verkfallinum. Hetta er niðurstøðan hjá Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag eftir tað, sum er farið fram hesar seinastu dagarnar [...] sjálvsagt, at tað verða teir, sum býta vørurnar út til handlarnar, sigur Ingevborg Vinther Men nú talaði Føroya Arbeiðsgevarafelag at. Tað vildi ikki góðtaka, at tað bara var ein ávís heilsøla, sum slapp at flyta

Postverk Føroya og Føroya Postfelag, ið er fakfelagið hjá postboðunum, men líkt er ikki til, at semja finst millum hesar tríggjar partar. Reglur og karmar skulu haldast Á aðalfundinum hjá Føroya Postfelag [...] Sosialin og lýsingabløð út til húsarhaldini, fer hetta at føra til álvarsligar avleiðingar fyri Postverk Føroya. Hetta ásannar Bergur í Garði, postverkstjóri, nú tað er vorðið greitt, at tey bæði stóru bløðini [...] galdandi fyri arbeiðsplássið. Hesir karmar eru, sambært Sunnleivi Højgaard, nývalda formanninum í Føroya Postfelag, at postboðini skulu fáa ávísar viðbøtur, skulu tey bera post út um kvøldaranar. Formaðurin

og panting av skatti, avgjøldum og øðrum við gildi frá 1. mai 1998 flutt frá Føroya Gjaldstovu til Toll- og Skattstovu Føroya. Lógargrundarlagið varð ikki broytt í sambandi við flytanina, og hevur hetta [...] annað allatíðina hevur ligið hjá Føroya Gjaldstovu. Fyrr í ár vórðu broytingar gjørdar í toll-, skatta- og avgjaldslógunum soleiðis, at heimildir, ið fyrr lógu hjá Føroya Gjaldstovu viðvíkjandi innkrevjing [...] innkrevjing og panting, nú eru hjá Toll- og Skattstovu Føroya. Tær lógarbroytingar, ið nú eru lagdar fyri tingið, eru millum annað broytingar í løgtingslóg um panting fyri skatt og um avgjøld í sambandi við panting