Frírikskirkjuni sunnudagin kl. 14.00. Kristine úr Fugloy, vanliga nevnd Ninna, andaðist 3. august á Klaksvíkar sjúkrahúsi, 73 ára gomul. Kistan fer úr kapellinum leygardagin kl. 14.00. Jarðarferðin verður úr [...] úr Betesta sunnudagin kl. 13.30. Tey, ið vilja minnast Ninnu, kunnu lata eina gávu til "Akurin"; konta í peningastovninum. Urnan við Tollak Joensen av Oyrabakka verður jarðað í Norðskálakirkjugarði Leygardagin [...] Landssjúkrahúskapellinum, í dag klokkan 18.00, í Skála kirkju. Jarðarferðin verður fríggjadagin klokkan 14. Sungið verður úr Sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Ingu Hansinu, kunnu lata eina gávu til Skála kirkju;

Västerås er fimtaftast við átta stigum. Komandi hósdag klokkan 14 hevur Mjällby dyst á heimavølli móti Hammarby. Sunnudagin 17. mai klokkan 15.30 hevur Västerås dyst á heimavølli móti AIK Stockholm. [...] Áki D. Samuelsen slapp á vøllin í 82. minutti, tá Mjällby í dysti á útivølli vann stórsigur 4-1 (3-0) á Degerfors í bestu svensku fótbóltsdeildini, Allsvenskuni. Tá Áki kom á vøllin var støðan 3-1. Mattias

kl. 17.30 Tim 5. Týsdagin kl. 17.30 Liljur. Mikukvøldið kl. 19.30 Bønarmøti. Mikukvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti. Evangeliihúsið, Tróndargøta Mikudagin kl. 17.15 barnakórið venur. Hósdagin kl. 19.30 Chicks [...] Sunnudag kl. 14 Sunnudagsskúli. KL. 18 Møti. v/Sylverius Jacobsen. Nátturi verður aftaná. Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Týskvøldið kl. 18.30 In-between. Kl. 20.30 Argjakórið venur kl. 20.30 Ungdómsmøti [...] Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00. Leygardag: kl. 22.30-23.30 AA-fundur. Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima

Dráttur hevur vunnið báðar dystirnar móti KÍF higartil, 3-0 í Miðvági og 3-1 í Kollafirði. Dysturin byrjar í Kollafirði leygardagin klokkan 14.00. Hjá monnunum eru eisini tveir dystir. Í kvøld verður [...] teir smurdu sørvingar av 3-0. Í landskappingini hevur SÍ vunnið tveir dystir, meðan ÍF hevur vunnið ein. ÍF vann annan dystin 3-2 í Sørvági, meðan SÍ vann hin dystin 3-1 og 3-0 í Fuglafirði. Dysturin í [...] Toftum vann Ternan 3-2, meðan Fleyr hevur vunnið báðar dystirnar í Havn, 3-1 og 3-0. Ternan og Fleyr spæla leygardagin klokkan 14 á Toftum. Skuldi tað hent seg, at Fleyr fekk trý stig, meðan ÍF einki fekk,

Barnaróður dreingir Flaggið upp kl. 13.30 3 Silja 4 Sílið 5 Ternan 6 Tekla 7 Royndin Fríða 8 Títtlingur 9 (Ver) Havfrúgvin 10 Jallurin 11 Frirvaldur 12 Drekin 13 Ørnin 14 Falkur Barnaróður gentur Flaggið upp [...] Beinta 13 Pílur G 14 Hulda Støðan 1 Firvaldur 28 2 Falkur 22 3 Drekin 17 4 Báran 17 5 Havfrúgvin 13 6 Hulda 7 8 Beinta 3 9 Svalan 2 10 Pílur 1 6-mannafør kvinnur Flaggið upp kl. 15.30 6 Skúgvur GG 7 Janrbardur [...] Flaggið upp kl. 16.30 6 Frúgvin G 7 Tekla 8 Teistin 9 (Ver) Erla Kongsdóttir 10 Fípan Fagra 11 Blikur 12 Drekin Støðan 1 Erla Kongsdóttir 27 2 Teistin 25 3 Fípan Fagra 20 4 Tekla 14 5 Frúgvin 11 6 Drekin

HB 18 15 1 2 53 14 46 KÍ 18 14 2 2 57 18 44 NSÍ 18 12 2 4 34 14 38 B36 17 12 1 4 51 24 37 Víkingur 19 11 2 6 39 28 35 ÍF 18 6 2 10 20 36 20 EB/Streymur 19 6 1 12 16 40 19 TB 19 3 4 12 14 27 13 AB 19 0 7 [...] Bjartalíð 49. 2-0: Páll A. Klettskarð 55. 2-1: Mikkel Dahl 75. NSÍ – B36 4-2 (3-0) 1-0: Petur Knudsen 34. 2-0: Sjálvmál 36. 3-0: Klæmint A. Olsen br 41. 4-0: Petur Knudsen 59. 4-1: Ragnar Samuelsen 67. 4-2: [...] september, skal KÍ spæla Europadyst á Tórsvølli, sunnudagin 27. september fær KÍ vitjan av AB, mikudagin 30. september fær KÍ vitjan av B36, og leygardagin 3. oktober skulu klaksvíkingar spæla ímóti Víkingi

Suðringar – Víkingur 1-4 HB 13 11 1 1 25 8 34 KÍ 13 9 2 2 25 12 29 NSÍ 13 8 2 3 30 12 26 B36 13 8 1 4 27 17 25 Víkingur 13 6 2 5 20 17 20 EB/Streymur 13 3 5 5 15 16 14 Skála 13 4 2 7 11 19 14 Suðringar 13 3 [...] Sólin skínur í Klaksvík, og lagið í heimaleguni er gott, nú tey halda noróyastevnu. KÍ var frammanfyri 3-0, áðrenn Meinhard E. Olsen í tíðini, sum dómarin legði aftrat, minkaði um munin. Áðrenn B36 gjørdi sjálvmál [...] málinum var sera sannførandi. Páll A. Klettskarð stútaði til 2-0, og Jákup B. Andreasen stútaði til 3-0. HB var greitt omaná, men 07 Vestur var væl við fram ímóti dystarenda. Adrian Justinussen styrkti um

u vann Frakland ein knúsandi 33-17 (14-9) sigur á Makedonia. Týskland vann 27-21 (14-11) á Tunesia, Danmark vann trygt 38-31 (15-12) á Russlandi, og Spania vann 30-29 á Ungarn aftaná longda leiktíð. Í

2Våleranga34 3Lyn Oslo31 4Viking31 5Lillestrøm30 6Brann26 7Fredrikstad23 8HamarKam22 9Rosenborg21 10Odd Grenland21 11Molde18 12Tromsø17 13Bodø/Glimt16 14Aalesund15 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (Start) [...] 3Bryne38 4Pors Grenland33 5Moss31 6Hønefoss BK31 7Kongsvinger30 8Sogndal27 9Strømsgodset26 10Mandalskameratene25 11Hødd25 12Follo20 13FK Tønsberg19 14Løv-Ham15 15Skeid13 16Alta13 Føroyskir leikarar: Atli Danielsen [...] FC9 4NFA8 5Lyngby7 6Vejle7 7Herfølge6 8FC Fredericia6 9Køge6 10Brabrand6 11HIK5 12Frem5 13Brønshøj3 14AB1 15Skjold1 16Ølstykke1 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen Jón Rói Jacobsen, Jónas Þór Næs (Frem)

8 7 9 23:25 31 11 Aston Villa 24 9 4 11 30:38 31 12 Crystal Palace 24 6 9 9 21:31 27 13 Nottingham F. 24 6 7 11 18:42 25 14 Leicester 24 7 3 14 36:42 24 15 Wolves 25 6 6 13 18:35 24 16 West Ham 24 6 5 [...] 49 4 Tottenham 25 14 3 8 46:35 45 5 Newcastle 23 10 11 2 35:15 41 6 Liverpool 24 11 6 7 40:28 39 7 Fulham 25 11 6 8 36:31 39 8 Brighton 22 10 5 7 39:29 35 9 Brentford 23 8 11 4 37:30 35 10 Chelsea 24 8 [...] 5 13 23:29 23 17 Leeds 24 5 7 12 29:39 22 18 Everton 25 5 6 14 17:36 21 19 Bournemouth 24 5 6 13 22:48 21 20 Southampton 24 5 3 16 19:41 18