Hjá privatkundum hækkar útlánsrentan við upp til 0,40 %-stig og negativa rentan av innlánum verður strikað. Rentan hjá vinnukundum hækkar við upp til 0,50 %-stig bæði fyri inn- og útlán. Yvirlit við r [...] Virksemi Útlánini lækkaðu úr 2.025 mió. kr. niður í 2.001 mió. kr., sum svarar til eina lækking upp á 24 mió. kr. ella 1,2 %. Innlánini hækkaðu úr 2.464 mió. kr. upp í 2.507 mió. kr., sum svarar til eina

greitt, at tær hava vunnið gull og eru besta liðið. Hetta eydnaðist eisini, tí Dráttur vann dystin 3-0. Settini vóru tøtt og spennandi, men hvørjaferð var tað meistaraliðið, sum hevði munin og vann 25-23 [...] kvinnum um vikuskiftið, og báðir endaðu við tryggum sigrum. Í Vágum spældu SÍ og KÍF, og her vann SÍ 3-0 við settúrslitunum 25-23, 25-15 og 25-17. Í Klaksvík skuldi Mjølnir gera eina seinastu roynd at sleppa [...] kvinnurnar úr Klaksvík megnaðu bert at vinna eitt sett, og so vann ÍF dystin 3-1. Settúrslitni vóru 15-25, 24-26, 25-22 og 14-25. Harvið er tað avgjørt, at Dráttur vinnur FM, og at Mjølnir endar aftast í deildini

verður við kappingini um meistaraheitið. KÍ hevur 24 stig, og HB hevur 20 stig. Síðsta sunnudag var avrikið ikki so sannførandi, tá ið KÍ á heimavølli vann 1-0 ímóti ÍF: -Vit fegnast um tann sigurin og at hava [...] Joensen hevur av álvara lyft HB. Síðani venjaraskiftið er úrtøkan tveir sigrar í landskappingini og 2-0 sigur ímóti B36 í fjórðingsfinaluni í steypakappingini. Allir HB spælararnir eru tøkir, og tað er kapping

frammanfyri 2-0. Fyrra málið skoraði Benadiktus Olsen, og tað seinna skoraði norski álopsspælarin Tobias Hestad, sum í fyrsta umfari sat á beinkinum alla tíðina, tá ið NSÍ í Meistaradeildini vann 1-0 á heimavølli [...] landsmaður hjá fyrra málskjúttanum, sum javnaði til 2-2. Tá var tað Ingolf Tvørfoss, sum átti uppleggið. 24 ára gamli gøtumaðurin, sum í fjør spældi við EB/Streymi, varð lyklaspælari, tí tað var hann, sum legði

byrjan. Tá eitt korter var farið var Rosenborg á odda 2-0. Málverjin hjá Brann Bergen, Markus Pettersen sá ikki gott út tá Rosenborg økti til 2-0. Tá bert tríggir minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki [...] síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Brann Bergen og Rosenborg. Støðan: 1 Rosenborg 27 17 6 4 46 22 24 57 2 Brann Bergen 27 15 7 5 40 27 13 52 3 Molde 26 14 5 7 51 32 19 47 4 FK Haugesund 27 14 5 8 40 30 [...] Sarpsborg 08 27 10 6 11 43 38 5 36 10 Tromsø 27 10 3 14 37 41 -4 33 11 Strømsgodset 27 7 8 12 41 41 0 29 12 Bodø/Glimt 27 6 11 10 29 32 -3 29 13 Start 26 8 5 13 27 43 -16 29 14 Lillestrøm 27 6 9 12 29 41

9 21:28 25 7. KA 19 6 6 7 31:26 24 8. ÍBV 20 6 5 9 22:28 23 9. Fylkir 19 6 4 9 23:33 22 10. Víkingur R. 20 5 7 8 23:35 22 11. Fjölnir 20 4 7 9 22:35 19 12. Keflavík 20 0 4 16 10:41 4 [...] skoraði hann málið hjá FH, sum spældi javnleik 1-1 móti Víkingi í Pepsi-deildini. Víkingur kom á odda 1-0, áðrenn Jákup Thomsen javnaði fyri FH. Hann fekk bóltin í høgru, tók hann við sær og skoraði við fløtum [...] besta deildin í íslendskum fótbólti. Grindavík, við René Shaki Joensen á vøllinum allan dystin, tapti 1-0 fyri Fjölnir. Føroyski landsliðsspælarin spældi á miðvøllinum og kláraði at fáa sær eitt gult kort á

fram til 24. juli. Í kvøld KÍ-AB: Rúni Gaardbo kl. 19.00 Skála-ÍF: Ransin N. Djurhuus kl. 18.30 HB-B68: Petur Reinert kl. 18.00 TB-Víkingur: Dagfinn Forná kl. 18.30 Hóskvøldið NSÍ-B36 2-1 (1-0) 1-0: Klæmint [...] Klæmint A. Olsen br 45. 2-0: Klæmint A. Olsen 75. 2-1: Høgni Eysturoy 91. Dómari: Eiler Rasmussen NSÍ: Símun Rógvi Hansen - Johan Jacobsen, Jákup Andrias Gaardbo, Per Langgaard, Monrard Holm Jakobsen - Nikolaj

í Vágum vaks tað 2,4 prosent. So er eitt lop niður til Havnina, sum vaks 1,8 prosent í fjør og Norðoyggjar vuksu 1,2 prosent. So er aftur eitt glopp niður til Norðstreymoy, sum vaks 0,7 prosent í fjør [...] fjør. Hinvegin vaks fólkatalið í Suðuroy bara 0,2 prosent í fjør og í Sandoynni minkaði tað 0,1 prosent. ##med2## Í myndini oman fyri er fólkatalið í øllum økjum í landinum sett til 100 tann 1. jan. 2014,

vaks 2,4 prosent, Eysturoy vaks tað 2,3 prosent og í Tórshavnarøkinum og í Norðoyggjum, vaks fólkatalið 1,6 prosent á hvørjum staði So er eitt glopp niður til Norðurstreymoy, har fólkatalið vaks 0,5 prosent [...] prosent og í Suðuroy vaks tað 0,4 prosent. Sandoy er einasta økið, har fólkatalið er minkað, tí har er tað minkað 0,2 prosent. Suðuroyggin og Sandoy eru eisini einastu øki í landinum, har tað doyggja fleiri

Tottenham, ið var vandamiklast upp á mótálop. Fyri hálvleik skoraði Harry Kane til 2-0, og staðfesti eisini sigurin til 3-0 áðrenn dysturin var komin í helvt. José Mourinho hevur verið hesum sigrinum givið [...] Tottenham hevur í kvøld vunnið 3-0 á Leicester City, sum við ósigrinum er við at spæla seg av við møguleikan at koma víðari í Champions League. Úrslitið passar væl til Manchester United, sum er í harðari [...] fýra tey fremstu. Hann er fyrrverandi venjari hjá báðum. 1 Liverpool 36 30 3 3 77:29 93 2 Man City 36 24 3 9 93:35 75 3 Chelsea 36 19 6 11 64:49 63 4 Leicester 37 18 8 11 67:39 62 5 Man United 36 17 11 8