misti hann mammuna, ið doyði í barsilssong. Eftir sat Jógvan við trimum synum ? Jørleif 10 ár, Arthur 4 ár og so Signari, ið var 4 dagar gamal. Henda hending tók Jógvani dygt, eins og tveir teir elstu [...] havt stóran áhuga fyri sangi og tónleiki, og hevur í mong ár sungið í Fuglafjarðar sangkóri. Hornorkestrinum spældi hann eisini við í mong ár. Ljóðførini vóru mong, ið hann spældi uppá. Stóran ans hevur [...] flest allir dreingir tá á døgum gjørdu. Tíðliga í fimmtiárunum sigldi Jørleif við Gulldrangi. Nøkur ár sigldi hann við Mazeppu, ið Hans David Hansen, pápabeiggi hansara, førdi. Tað, ið eyðkendi Jørleif

kríggið. - Eg sá hann faktisk ikki aftur fyrrenn tvey ár sinni, sigur Jorena, sum verður 80 ár í august. Tá Jorena hevði búð í Onglandi í meiri enn 10 ár, avtalaði hon við yngru systrina, Anny at hon skuldi [...] veruleikanum hevur verið her tríggjar ferðir seinastu fýra árini, meðan tað eru fimm ár síðani Anny var her seinast. Í ár lagaði tað seg soleiðis, at øll átta systkini vórðu samstundis í Føroyum. Tann yngsti [...] at vit øll kundu síggja hvønn annan á fyrsta sinni. Týsdagin, 28. juni fylti Brynhild Arge í Havn 75 ár. Hetta var sjálvandi ein stórur dagur fyri hana. Men enn størri gjørdist dagurin, tá Brynhild á fyrsta

00Børn - kappast verður í hesi raðfylgju: Børn ? 7 ár (f. 1995 ella seinni)600 m Børn ? 10 ár (f. 1992-1994)600 m Børn ? 13 ár (f. 1989-1991)1200 m Børn ? 17 ár (f. 1985-1988)1200 m 20.00Heiðursmerkja- og s [...] byrja at renna kl. 19.00 tá dreingir og gentur ? 7 ár (f. 1995 ella seinni) renna eina ferð runt, t. e. 600m. Síðani renna dreingir og gentur ? 10 ár (f. 1992-1994) sama tein Tey størru børnini skulu renna [...] ferð runt, t. e. 1200 m. Kappast verður í hesum bólkum: dreingir og gentur ? 13 ár (f. 1989-1991) og dreingir og gentur ? 17 ár (f. 1985-1988). Nr. 1,2 og 3 í teimum ymisku bólkunum hjá gentum og dreingjum

Til kappingarnar vóru børnini bólkaði eftir aldri og kyni: 1 Bólkur 1: 6-7-8 ár. 2 Bólkur 2: 9-10-11 ár. 3 Bólkur 3: 12-13-14 ár. Børnini í bólki 1 og 2 súkklaðu kring Vatnið, bólkur 1 súkklaði tvær ferðir [...] 12 til 14 ár: Nr. Navn Tíðin 1 Hans Krosstein 18.33 2 Bergur Johansen 24.18 Dreingir 9 til 11 ár: 1 Finnur Mellemgaard 2 Poul Andr 3 Rani G. Jacobsen 4 Jens Pauli Johansen Dreingir 6 til 8 ár: 1 Rani Johansen [...] Súkkling tíðindaskriv Aftur í ár var skipað fyri kappsúkkling á jóansøkuni í Vági. Eins og hini árini, var byrjað á Niðara vegi við skúlan/kirkjuna, og var súkklað til høgru niðan Krosslábrekkuna, til

besta rakstrarliga úrslitið í árinum, sum fer. Hetta hevur Beta gjørt í mong ár, og soleiðis var eisini undan jólum síðsta ár. Olaf Olsen, reiðari, sigur, at teir plaga at skipa fyri eini lítlari samkomu [...] skipunum gjørdu eitt gott arbeiði síðsta ár, so fyri tann skuld kundu allar manningarnar fingið sína virðisløn. ? Men hetta er so ein »gularót«, vit í fleiri ár hava latið skipara og manning á teimum skipum [...] at árið 2001 var eitt gott ár hjá skipunum, sum felagið eigur. ? Besta fiskiárið higartil var 1984; tá fiskaðu tey átta skipini, vit eiga, eini 200-300 tons fleiri enn síðsta ár, sum í nøgd er tað næstbesta

FM fyri einstaklingar í ár verður skipað á ein øðrvísi hátt enn undanfarin ár. Fyrsta broytingin er, at byrjað verður ein leygardag í staðin fyri fríggjakvøld, og síðsta umfar verður sum vanligt leygardagin [...] landsliðsbólkurin verið sterkur, og í ár verður eisini roynt at fáa allar topptelvararnar við í bólkin. Greitt er longu, at John Arni Nilssen verður ikki at síggja á Oyrarbakka ár, men Heini Olsen hevur játtað [...] bólkinum. Unglingabólkurin hevur altíð verið væl umboðaður, og tilfarið í ár er eisini gott. Tí kunnu væntast nógvar unglingar í ár. Átta umfør verða somuleiðis telvd í unglingadeildini. Lýst verður nærri

endaliga samtykt ber til at taka samanum. Vit hava tikið ábyrgd og minkað vøksturin í útreiðslunum ár um ár. Hóast tað er hall á fíggjarlógini. Tað kann fáa fólk at hugsa, at henda samgongan brúkar ov nógvan [...] hægri vøkstur í útreiðslunum, hóast lønirnar tá ikki vuksu so nógv, sum tær gera komandi ár. Fíggjarlógin fyri komandi ár er merkt av, at lønirnar hækka umleið 4,3 prosent, samstundis sum vit hava fólkavøkstur [...] ikki bara vaksa ótálmaðar, er játtanin til fólkaskúlan. Játtanin til fólkaskúlan í ár er 457,4 mió. kr., og næsta ár verður hon 487,7 mió. kr. Tað svarar til eina hækking á góðar 30 mió. Sparingin verður

tað sær út higartil í ár, verður ferðafólkatalið í august í ár eini 16% størri enn í august í fjør. Tað svarar til, at eini 27.300 ferðafólk fara at ferðast um flogvøllin í august í ár og tað eru yvir 4.000 [...] eru nógv fleiri útlendsk ferðafólk í ár enn tað hava verið, sigur hann. Hann sigur, at verður hugt longur aftur, er ferðslan umvegis Vága Floghavn vaksin næstan hvørt ár við ávísum undantøkum, tá ið afturgongd [...] búskapinum. - Verða tølini frá januar til juli í 2002 samanborin við tølini frá januar til juli í ár, sæst, at í ár eru ferðafólkastreymurin heili 30% størri, enn hann var tá. Ymsar orsøkir Stjórin á flogvøllinum

lægri komandi ár. Samstundis verður skattaprosentið hjá teimum hart kroystu tvørafólkunum munandi lægri enn tað er nú. Tvøroyrar Kommuna hevur nevniliga samtykt eina fíggjarætlan fyri komandi ár, har ið toppurin [...] Tvs, at kommunan roknar við, at næsta ár skal hon skylda 100 milliónir, og tað er er ?bara³ hendan upphæddin, sum hon fer at betala rentur og avdráttir av næsta ár - og í framtíðini. Sum er skyldar kommunan [...] Verður hinvegin onki betalt í eyka avdráttum og rentum, og raksturin annars er sum í ár, hevði fíggjarætlanin næsta ár javnviga við einum skattaprosentið uppá góð 18,8%, um skuldin er tríggjar álíkningar

niður í triði bestu deildina. Steðgurin har var tvey ár. Í fjør var um reppið, at Skála flutti upp, og næsta ár – eftir at hava verið burturi í fimm ár – verður tað aftur sunnu­dagsfótbóltur á Skála. Fy [...] september fylti 24 ár, hevur verið venjari á Skála. Fyrireikingarnar til næsta kappingarár eru byrjaðar, nú tað er greitt, at tey bæði liðini kring Skálafjørðin og hvør sínu megin NSÍ, næsta ár skulu spæla í [...] og inntil eftir summarsteðgin í ár spældi við NSÍ. Nú er hann farin av landinum í útbúgvingarørindum. Hanus Thorleifsson, sum hevur spælt í bæði B36 og HB, og sum fyrr í ár umboðaði ÍF, er eisini millum