Gud? Hann sum hevur skrivað Bíbliuna? Nei, tað gert tú ikki! Tí kendi tú Hann, so visti tú eisini, at slíkur kærleiki sum tú sipar til millum menn, er andstygd fyri Gudi! Fy. Mós. 2, 22-24: Av rivinum [...] tey bæði verða eitt hold. Maðurin fer frá faðir og móður, tí tað skal ein av hvørjum kyni til fyri at skapa eitt nýtt menniskja. Og hann fer og heldur seg til konu sína. Tí tað var ein kvinna, ið Gud Harrin [...] ikki liggja hjá mannfólki, soleiðis sum ein liggur hjá kvinnu ? tað er andstygd! Vónandi skilir tú, at menniskjað var skapt sum maður og kvinna. Men sum rómbrævið sigur, so høvdu tey jú skift sannleika

síðani eftir manninum, og hann varð fluttur á sjúkrahúsið í Havn. Hildið verður tó, at maðurin doyði á staðnum. Ætlanin var, at Jógvan og systurin skuldu við báti norður í Halgadal, men báturin fekk okkurt um [...] Fuglafirði, doyði mikudagin í syndarligari vanlukku. Hann var saman við systur síni á veg norður í Halgadal at hyggja til seyðin og gera okkurt arbeiði í seyðahúsinum. Tá tey bæði koma til Norðaru Gjógv, sum er [...] bygdini, er bóndin áhaldsin og dettur niður í gjónna. Fallið var einar 30 metrar, og hann er eftir øllum at døma deyður í fallinum. Hetta upplýsir løgreglustøðin í Runavík fyri Sosialinum. Sera illgongt var

hjá Halldór er á Viðareiði. Men hann er gott dømi um, at væl ber til at nema sær kunnleika uttanfyri skúlagátt. Sum ungur legði hann seg eftir at læra enskt mál og hetta gav sum vera man atgongd til ein [...] hann sum fáur. Halldór hevur havt sína dagligu gongd í samkomuni í Ebenezer. Sum talari dugir hann væl at taka til og orðafelli sum bæði eru tikin úr viðareiðismáli og vágsmáli kunnu hugtaka áhoyrarar. Vit

Danmark. Sínámillum eru børnini komin hvørjum øðrum nærri, og teirra sjálvsálit er eisini økt við at uppliva, at tað, sum tey duga, verður virðismett av øðrum. Uttan hjálp frá einum stórum og virknum bólki [...] Fýra tónleikalærarar ? Sigrið Sivertsen, Bo Isholm, Jónleif Jensen og Katja Volovelskaja ? eru knýttir at Ungum Stjørnuskotum. Túrurin gekk fyrst til Sønderrisskolen í Esbjert, har tær donsku vertsfamiljurnar [...] privatum sponsorum hevði henda ferðin neyvan verið gjørlig. Stóra tøkk, øll tit, sum hava hjálpt til við at gjøgnumføra hetta tiltakið. Konsertin »Ung Stjørnuskot á ferð 2002« kann upplivast eina ferð enn mikudagin

Andreas Mikladal og nr. 3 Kenneth Nygaard. Sera stór undirtøka var annars fyri at vera við í hesi kappingini. Høvi varð eisini at heilsa húsinum, og tað gjørdu Jórun Høgnesen og Dávur Winther fyri Klaksvíkar [...] fyri tær umleið 12,5 mill. kr., sum húsini standa í í dag. Fuglfirðingar og oyggjafólkið fyri ikki at siga Føroya fólk hava fingið eitt hús, sum kann brúkast til sjónleik, konsertir, listaframsýningar [...] rúmligu og snotuligu húsunum, tá nærum 1000 fólk úr Fuglafirði og øðrum plássum í landinum vóru savnað at vera við til vígsluna av húsunum. Tað var Eyðun Hansen, formaður fyri hesi stóru verkætlan, ið beyð

le á skránni, og slapp Ragnar Rasmussen tá at royna seg. Hann sveik ikki álitið og vann settini 15 ímóti ongum báðu ferðirnar. Staðfestast kann lættliga, at spælararnir frá Bermuda eru á einum væl lægri [...] lægri støði enn føroyingarnir, sum ikki tóktust at hava tað torført í dystunum. Tap Eftir stórsigurin á Bermuda stóð ein heldur torførari uppgáva fyri framman. Føroysku spælararnir skuldu nú møta Guernsey [...] 5-0. Í kvinnudoublini taptu Guri Poulsen og Gurðun Jacobsen 15-1 og 15-3. Kvinnu-single endaði við, at Ingun Poulsen tapti 11-2 og 11-1. Í mans-double taptu Bjartur Lamhauge og Aksel Poulsen tvær ferðir

Sonja og Andras, ið eru tvíburar. Tá børnini vóru smá, og Jacob Oluf sigldi, hevði hon til arbeiði at gera trol fyri Trolvirkið í Fuglafirði, hetta arbeiðið gjørdi hon heima, meðan hon passaði børnini [...] teirra eftir arbeiðstíð, og Rosmunda avgreiddi ofta samtalurnar við skipini, sum skuldu inn á Fuglafjørð at landa. Rosmunda hevði í nógv ár handilin "Aldan", ið m.a. seldi útgerð til skip, saman við beiggja [...] sama dag sum Rosmunda fylti 70. Hann býr í Grønlandi í dag. Tá tey góvust við handlinum, fór Rosmunda at arbeiða á flakavirkinum í Fuglafirði, har hon var arbeiðsformaður í fleiri ár. Seinni arbeiddi hon

er, at Kvik hevur góð 100.000 pund. Upp og niður Fiskaprísirnir eru misjavnir. Mánadagin vóru menn hampiliga væl nøgdir, men týsdagin fall prísurin aftur. Á Fiskamarknaðinum í Klaksvík halda tey, at prísirnir [...] sjálvsagt um eyguni, sum síggja. Teir, ið selja fiskin, halda ivaleyst, at prísirnir kundu verið betur, meðan keyparar halda, at fiskurin er nóg dýrur í mun til tað, sum fæst burtur úr honum, siga tey

?Mótvirka býttum yvirdirvi og skammiligt afturhaldni. Tit mugu skilja ?At uttan fleiri umboð floksins á tingi fer Føroyaskútan at rulla, og rulla sera illa. ?Kanska eru deyðir dinosaurar undir Føroyum [...] Vit velja ?Samla fólkið fyri hægstu virðum lívsins og sýna politiska ábyrgd í øllum lutum. ?At í Føroyum skulu føroyingar ráða og byggja land. ?Taka fulla ábyrgd og fult ræði, stig fyri stig, í øllum [...] flokkur við. ?Tó, ov nógv eru borin av angist og velja tað ósømiliga, ið er sáað av sambandskari herferð; at drekka annans mjólk - ella gávuhugi frá feitum jólamonnum, og maka sær, meðan danir sveitta. Tey kalla

mars, verður eisini onkur drongur til. Fyri fáum árum síðani var tað sera trupult at fáa so frægt av luttakarum við, at skipast kundi fyri slíkum tiltøkum. Men í ár er longu fult teknað til nærum øll umførini [...] 16 ára gamla Vígdis Berg frá Hovi við sanginum Here With Me hjá Dido. Frá fyrireikarunum frætta vit, at talan er um tvær sera dugnaligar gentir, sum uttan iva hava ein góðan møguleika innan føroyska tón [...] er galdandi fyri umfarið í Klaksvík. 11 sangir Til innleiðandi umførini hava luttakarnir 11 sangir at velja ímillum. Á pallinum framføra tey ein sang, og finna dómararnir út frá hesum fram til vinnaran