Vinstri bakkur: Tórun Joensen Miðverji: Birita Ryan Miðverji: Mona Rasmusdóttir Høgri bakkur: Teresa Jacobsen Miða: Sanna Svarvadal Miða: Eyðvør Klakstein Vinstri vongur: Fridrikka Maria Clementsen Høgri vongur: [...] Jóannes Kalsø Danielsen Miða: Brandur Henrikson Olsen Miða: Jákup Biskupstø Andreasen Vinstri vongur: Petur Knudsen Høgri vongur: Árni Frederiksberg Áleypari: Klæmint Andrasson Olsen Áleypari: Emil Grønn Pedersen

fer hann til Niels Holm og konu hansara at búgva, og hjá teimum býr hann ungdómsár síni. Niels Holm hevur fyrr verið umrøddur í hesi røð. Jógvan Jensen fekk út­­búgv­in sum málari hjá Niels Holm og arbeiddi [...] rak ætt hansara handilin víðari. Niels Holm hevði handlað í Bringsnagøtu, men í 1920-árunum bygdu Jógvan Jensen og bróðir hansara Jens av Reyni samanbygd handilshøli í Niels Finsens gøtu. Handilin hjá Jógvani [...] eisini Honnu, fyrru konu sína. Jógvan gjørdist málara­meistari í 1916 og tók sama ár við handlinum hjá Niels Holm, sum tá gavst at handla. Hann handlaði við máling og tilfari til málarayrkið. Ì Færøernes Næringsveie

tann ungi sakførarin Niels Winther, sum hevði tvey høvuðsmál: at fáa løgtingið endurreist og at fáa einahandilin avtiknan. Stuttligt hevði verið, um vit í dag kundu komið á tal við Niels Winther, um eitt nú [...] afturlatin í 1765, kom møguleikin til Føroya. Rybergs Handil, stovnaður av tí danska keypmanninum Niels Ryberg, fór at virka her í 1768 og helt fram til 1788. Her í Vágsbotni vórðu pakkhús bygd, og niðri [...] at vit kunnu koma á tal við ein annan mann, nevniliga hann, sum prentaði blaðið. Hann æt Jákup Jacobsen Baia og varð nevndur Jákup á Kamarinum. Í samrøðu, sum Poul Niclasen hevði við hann í 1916, sigur

Arnfinn Jacobsen ÍF 6 Ken Bærendsen ÍF 6 Kári í Lágabø VB 6 Tumas Eli Hansen B36 5 Aksel Johannesen KÍ 5 Eyðun Svalbard TB 5 Jóhannes Johannesen TB 5 Fróði Stenberg AB 4 Magnus Hentze AB 4 Dánial Petur Johansen [...] helt dómarin ikki. Og so varðveitti AB eina stigið. ÍF kom á odda beinanvegin, tá Jógvan Arnfinn Jacobsen stútaði horna úr høgru í kassan. Eftir ein stívan hálvan tíma javnaði Magnus Hentze eftir uppspæl [...] Jákup Heinesen 47. 2?3: Ólavur Debes 76. B71?TB B71 uttan dyst AB?ÍF 3?3 (2?1) 0?1: Jógvan Arnfinn Jacobsen 2. 1?1: Magnus Hentze 33. 2?1: Svend Poulsen 44. 3?1: Svend Poulsen 74. 3?2: Ken Bærentsen 75. 3

60 ára føðingardagur Fríggjadagin 21. august verður Símun Joen-Jacobsen, Sandavágur, 60 ár. Opið hús verður heima frá kl. 19. 60 ára føðingardagur Leygardagin 29. august heldur Heri Nolsøe 60 ára føðingardag [...] Oyrabakka 12. september frá kl. 19. 67 og 70 ára føðingardagur Mánadagin 14. sept. hava Kristina og Petur Mortensen 67 og 70 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá Starvsmannafelagnum, J.H [...] heilsa uppá føðingardags­barnið á Gjáargarði. 90 ára føðingardagur Leygardagin 22. august fyllur Petur Alfred Klein, Fuglafjørður 90 ár. Opið hús verður í Lonuni frá kl 16 og úteftir. Øll eru hjartaliga

gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Fuglafjørður: kl. 12, Uni Næs. (Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku [...] Føroysku Sjómanskirkjuna) Hvalvík: kl. 12, altarg., Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen Kl. 16.00 Marjun Bæk. (Adventshugni í missiónshúsinum aftaná). Vestmanna: kl. 12, Inga P. Dam. (Í [...] Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið opið hús kl. 21 við Jónfinn Olsen. Sunnudagin kl. 17 møti við Jóhan Petur Jóhannesen. Barnamøti kl. 17. Tú ert vælkomin í Kelduna. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin

a Í brævi dagfest 11. mars 1999 kærdu Andreas Andreasen, Bergur Debes Joensen, Sverri Steinholm, Niels Pauli Danielsen og Hans Eiler Hammer um, at Kirkjumálaráðið í brøvum frá 23. desember 1991 og 21. [...] konfirmera ov ungar konfirmantar. Bispur rætt at senda annan prest Í brævi dagfest 14. apríl 1999 spyr Niels Pauli Danielsen, um bispur sambært norsku lóg hevur óavmarkaðan rætt at senda einhvønn prest inn í [...] stríða ímóti grundarlagi fólkakirkjurnar. Kirkjumálaráðið sigur í svarinum, at tað ikki er lutur Petur O. K. Olofsons at avgera, hvørjar bøkur kunnu nýtast til deknaguðstænastur. Tað er nevniliga kirkjuráðið

til venjing í kvøld. Bill Jacobsen var í kvøld á Skála og tosaði saman við formanninum Inga Hansen við spælararnar. -Vit hava einki at finnast at arbeiðnum hjá Bill Jacobsen, og hansara partur í gongdini [...] Fróði Benjaminsen, sigur Ingi Hansen, og hann leggur aftrat: -Eg vil fegin undirstrika, at Bill Jacobsen er ikki uppsagdur. Vit í nevndini og Bill hava havt gott samskifti, og tað var eins nógv Bill sjálvur [...] møguleiki fyri tí, og tíðin fer at vísa, hvussu tað fer at enda. Liðið er styrknað seinastu vikurnar. Petur Pauli Mikkelsen er komin aftur av flatlondum og í miðverjuna, har Teitur R. Joensen eisini er aftur

Símun P Jacobsen altarg. Sjóvar kirkja: kl. 17 Símun P Jacobsen altarg.Talvan gongur til frama fyri nýggja kirkjuhúsið Sandavágur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen, altarg [...] Símun P Jacobsen Oyndafjøður: kl. 17 Símun P Jacobsen Árnafjørður: kl. 11 Hanus á Gørðum Kunoy: kl. 12.10 Hanus á Gørðum Bøur: kl. 11 David Johannesen, altarg. Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen Hvalvíkar [...] 11 David Johannesen Sandavágur: kl. 18 David Johannesen Gøta: kl. 12 Martin R. Jacobsen Æðuvík: kl. 16 Martin R. Jacobsen Hósvíkar kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang Haldarsvíkar kirkja: kl. 12 gudstænasta

kl. 17.00, Martin R. Jacobsen Gøta: kl. 17.00, Deknagudstænasta Funningsfjørður: kl. 14.30, Fuglafjørður: kl. 16.00, Leirvík: kl. 17.15, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 17.00, Niels Pauli Danielsen. Barnakór [...] Fríðriksson Fríðrikskirkjan: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen Glyvrar: kl. 11.00, Meinhard Bjartalíð (útv.) Leirvík: kl. 12.00, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11.00, Niels Pauli Danielsen, altarg. Klaksvík: kl. 15 [...] Funningur: kl. 18.30, Emil Olsen Sjóvar kirkja: kl. 12.00 (Effata syngur, talvan til Missiónshúsið) Hans Petur Kirkegaard, stud. teol. Oyndarfjørður: kl. 12.00, Selatrað: kl. 15.00, Skála: kl. 18.00, Jógvan F