Leygardagin 31. august kl. 16.00 giftast í Leirvíkar kirkju Beinta Eliasen, Leirvík og Høskuldur Einar Pálsson, Reykjavík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið
læra seg at rógva á eini tílíkari maskinu. Og tá er tað møguliga nóg mikið at venja á maskinunum í einar tvær vikur ella so. Talan er, sum áður nevnt, bert um eina roynd nú í septembur, men um tað roynist
vakt, fáa teir eyka fyri tað. Rói heldur, at fasta hýran hjá póllendingunum ein slíkan túr liggur um einar 13.000 krónur um mánaðin. - Jú, tað merkist eitt sindur viðhvørt, at teir sigla undir øðrum treytum [...] um, Ågot. Men Rói hevur ikki bara fiskað; hann hevur eisini verið umborð á einum enskum seglbáti einar 10 dagar. Hetta var um jóansøkutíð síðsta ár. - Klaksvíkar Sjómansskúli ringdi til mín, tí oljufelagið [...] liðugur á skúlanum til jólar árið fyri. Eg tók av, og tað angri eg ikki. Rói sigur, at seglbáturin var einar 20 metrar langur. 18 fólk vóru umborð, bæði ungir menn og ungar kvinnur. - Vit fóru úr Skotlandi,
er ikki tryggjaður hjá nøkrum tryggingarfelag og missir P/f Fiskaaling tí eitt søluvirði áljóðandi einar 3 milliónir. - Nevndin hevur valt at tryggja á tann hátt, at vit hava tvær støðir. Eina minni støð
seinastu árini. Fyritøkan umsetir fyri einar 700 mió.kr. og eginpeningurin er nakað oman fyri 100 mió.kr. Eftir føroyskum viðurskiftum er tað nógv at hava einar 15-18 mió.kr. í avlopi, men eftir útlendskum [...] sølugjaldi. Siga vit, at Fiskavirking umsetir fyri 700 mió.kr., merkir tað, at Fiskavirking skuldi fingið einar 20 mió.kr. fyri at selja sínar egnu vørur. Men avlopið er ikki so stórt. Tað merkir, at annaðhvørt
seinastu árini. Fyritøkan umsetir fyri einar 700 mió.kr. og eginpeningurin er nakað oman fyri 100 mió.kr. Eftir føroyskum viðurskiftum er tað nógv at hava einar 15-18 mió.kr. í avlopi, men eftir útlendskum [...] sølugjaldi. Siga vit, at Fiskavirking umsetir fyri 700 mió.kr., merkir tað, at Fiskavirking skuldi fingið einar 20 mió.kr. fyri at selja sínar egnu vørur. Men avlopið er ikki so stórt. Tað merkir, at annaðhvørt
a halda fram og kemur bind nummar 3 ætlandi í heyst. Roknað var við, at bókaætlanin kom at kosta einar 2 miliónir, men staðfestast kann í dag, at kostnaðurin er væl undir. Kanska 1,2 milliónir, ella har
Leygardagin 31. august kl. 16.00 giftast í Leirvíkar kirkju Beinta Eliasen, Leirvík og Høskuldur Einar Pálsson, Reykjavík. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið
Urðini hvønn dagin, men týsdagin vóru teir 7 og mikudagin 6 í tali; tá høvdu teir, sum vóru bestir, einar 80 lundar part, sigur Kristin. Pisurnar hava tað gott Fyrr í vikuni var fuglamaðurin, Jens Kjeld Jensen
sigur, at prísurin á tungu og reyðsprøku hevur verið stabilur og góður. Tungan fer fyri einar 20 og reyðsprøka fyri einar 23-24 krónur fyri kg., og tað er góður prísur. - Fór hesin fiskurin ikki av landinum