skýggjað og sum frálíður nakað av regni. Hitin millum 7 og 13 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi og vestri, skýggjað men møguliga regn ella ælingur av og á. Hitin [...] ella útnyrðingi, í nátt møguliga upp í ein strúk, skýggjað og fyri tað mesta turt, móti kvøldi møguliga regn ella okkurt ælið. Hitin millum 7 og 13 stig. Veðrið hósdagin, fríggjadagin: Hann veksur vindin [...] Hitin millum 6 og 12 stig. Eitt hátrýst yvir Grønlandsfjørðinum við einum hátrýstryggi til norðara part av Íslandi liggur so at siga í stað komandi vikuna. Eitt djúpt lágtrýst yvir Eystursjónum fer komandi

Veðrið í dag og mikudagin: Lot til andøvsgul yvirhøvur av landnyrðingi, sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: Hann veksur vindin upp [...] upp í ein strúk, væntandi av útnyrðingi og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 3 og 8 stig. Í gjár: Eitt minni lágtrýst yvir Norska Havinum grynnist, meðan eitt hátrýst sunnanfyri Hvarvið mennist. [...] yvir Baltisku Londunum fer móti Skandinavia og heldur fram í útnyrðing til Íslands. Samstundis fer eitt lágtrýst frá Atlantshavinum til Bretsku Oyggjarnar og veðurútlitini longur fram eru óálítandi. ??

ættum, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og eystri, yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin [...] sunnudagin, mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, týsdagin upp í stívt andøvsgul av eystri. Kanska regn ella ælingur viðhvørt og hitin millum 5 og 8 stig, týsdagin eitt sindur lýggjari. [...] Eitt lágtrýst við Bergen fer í landnyrðing og grynnist. Í dag: Eitt annað lágtrýst yvir havinum sunnanfyri Grønland fer eystureftir til Bretsku Oyggjarnar og heldur fram eysturyvir.

til stívt andøvsgul av eystri og landnyrðingi, yvirhøvur turt og sólglottar. Móti náttini veksur han vindin upp í ein strúk og regn av og á. Hitin alt samdøgrið millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Fyrst [...] Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin alt samdøgrið millum 6 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, seinni frískar hann vindin av landsynningi og eystri. Yvirhøvur [...] Fyrst upp í ein strúk av norði og regn av og á. Út á dagin minkar hann vindin og tað klárar í, tó ælingur. Hitin alt samdøgrið millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin: Hann minkar vindin høgt niður í eitt gul

skýggjað og regn av og á. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið fríggjadagin Lítið lot av ymsum ættum, fyri tað mesta turt og onkrir sólglottar. Leygarnáttina frískar hann vindin til stívt andøvsgul og tað verður [...] Hitin millum 6 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av eystri, seinni av norði. Skýggjað og helst nakað av regni. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: [...] Helst væl av vindi og regn. Hitin millum 5 og 10 stig. Eitt lágtrýst í ein útsynningi úr Noregi fer í ein landnyrðing yvir Skandinaviu, og køld luft rekur norðaneftir yvir Føroyar. Eitt hátrýst yvir Grønlandi

vestri og útnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrst stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi og regn av og á. Hitin um 10 stig. Seinni upp í hvassan vind av norði og la [...] út á dagin lækkar hann niður í vestan og útsynning. Yvirhøvur turt og sól og hitin millum 7 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, kanska mjørkaflókar, men lítið [...] landnyrðingi og klárari, men ælingur. Hitin fellur niður í eini 5 stig. Veðrið mánadagin: Hvassur vindur av norði og landnyrðingi, ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 2 og 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst

men turt og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri, sólglottar og lítið ella einki avfall. Hitin millum 7 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: [...] vestri og leygardagin eitt skifti regn. Sunnudagin hækkar hann upp í útnyrðing og tað klárar í. Hitin millum 7 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst við Norður-Noreg fer eystureftir, seinni suðureftir og kaldari [...] kaldari luft rekur suður yvir Norska Havið og Føroyar. Í dag: Eitt hátrýst yvir Norður-Írlandi og Skotlandi stendur mestsum íð stað.

einki avfall og hitin millum 7 og 12 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir havinum vestanfyri Írland stendur mestsum í stað. Í dag: Eitt lágtrýst eystanfyri Ísland fer í landnyrðing eystan og dýpist og á vestursíðuni [...] dag: Lot til andøvsgul av vestri og útnyrðingi, sólglottar og kanska okkurt ælið. Hitin alt samdøgrið millum 6 og 10 stig. Veðrið mikudagin, hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøsvsgul

av suðri og landsynningi og sum frálíður regn. Hitin veksur upp í 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Fyrst hvassur vindur av suðri og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Seinni útsynningur og klárari í [...] landsynningi og sum frálíður regn. Seinni hvassur vindur av útsynningi. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig. Mánanáttina [...] støkkur hann vesturum og tað klárar í. Hitin niður í 5 stig. Veðrið mánadagin: Hvassur vindur av vestri, seinni lækkar hann niður í útsynning og minkar vindin nakað. Turt og sólglottar og hitin um 5 stig. Um

strúk av landnyrðingi og norði og sólglottar, men bert okkurt kava- ella vátaslettingsæli. Hitin um dagin upp móti 5 stigum, um náttina niður til frostmarkið. Veðrið mikudagin, hósdagin og fríggjadagin: Gul [...] Gul til stívt andøvsgul av norði ella av ymsum ættum og sólglottar, men eisini okkurt vátaslettings- ella kavaæli og somu hitaviðurskifti. Veðrið leygardagin: Møguliga frískar hann vindin lágt við lýggjari [...] rekur móti Føroyum av landnyrðingi og norði. Í dag: Síðst í vikuni koma væntandi brúgvaløg av útsynningi móti Føroyum. November mánaði var ógvuliga lýggjur í mun til miðal, 7,2° móti 4,9°. Hann var eisini turrari