fyri ein almennan stovn at seta fólk í starv og sostatt sleppa undan at gjalda meirvirðisgjald, enn um stovnurin keypti tænastuni frá privatum virki. Fyri at rætta hesi viðurskifti, er ein teknisk broyting [...] kallað RLÚ-avlop, og tað eitt heiti fyri samlaðu inntøkurnar, tá rakstrar-, løgu og rentuútreiðslurnar eru drignar frá. RLÚ-avlopið á fíggjarlógaruppskotinum fyri ár 2000 verður 449 millónir krónur, og skal [...] yvir henni, eins og teir ráða yvir øðrum inntøkum hjá landskassanum. Men renturnar til ríkiskassan eru 320 milliónir krónur, og tí verður staðfest, at triðingurin av heildarveitingini bert kemur í landskassan

fyri ein almennan stovn at seta fólk í starv og sostatt sleppa undan at gjalda meirvirðisgjald, enn um stovnurin keypti tænastuni frá privatum virki. Fyri at rætta hesi viðurskifti, er ein teknisk broyting [...] kallað RLÚ-avlop, og tað eitt heiti fyri samlaðu inntøkurnar, tá rakstrar-, løgu og rentuútreiðslurnar eru drignar frá. RLÚ-avlopið á fíggjarlógaruppskotinum fyri ár 2000 verður 449 millónir krónur, og skal [...] yvir henni, eins og teir ráða yvir øðrum inntøkum hjá landskassanum. Men renturnar til ríkiskassan eru 320 milliónir krónur, og tí verður staðfest, at triðingurin av heildarveitingini bert kemur í landskassan

abókin er nú teldutøk, og nú kunnu fólk keypa móðurmálsorðabókina á teldufløgu. Vit her á Setrinum, á Føroyamálsdeildini, í Fróðskaparfelagnum og í ritstjórnini eru fegin um at bjóða til tíðindafundar [...] sum seinnalið. Tú kanst kanna eftir, hvussu nógv orð eru markað sum bíbliuorð ella løgfrøðiorð o.s.fr. Tú kanst kanna eftir, t.d. hvussu nógv orð eru serstøk fyri sumbiarmál og fáa ein lista við teimum [...] hava tær antin loddrætt ella vatnrætt við síðuna hvør av aðrari. Aðrir hentleikar sum at klippa og avrita úr orðabókini inn í eitt tekstviðgerðarforrit eru eisini møguligir. Teldutøka orðabókin hevur sama

tjúgu børn eru fødd í syðru helvt í Suðuroynni um árið. Tað, sum verður roknað upp í syðru helvt eru Sumba, Lopra, Akrar, Vágur, Nes, Porkeri og Hov. Í hesum bygdunum búgva útvið 2.300 fólk. Bara fimm [...] sum er Fámjin, Øravík, Tvøroyri, Froðba, Hvalba og Sandvík, eru 27 børn fødd higartil í ár. Í hesum bygdunum búgva útvið 2.700 fólk. Hesi seinastu árini hevur talið á føddum børnum ligið støðugt omanfyri [...] um siga, at nú búgva ikki fleiri enn 4.964 fólk í Suðuroynni og so fá fólk hava ikki búð her í langt yvir 50 ár. Eftir upplýsingum, vit hava, búði 5.518 fólk í Suðuroynni í 1930 og í 1950 kom fólkatalið

bjóða. Pensjónir, bústaðarmøguleikar, og leiklutur teirra gomlu í Føroyum eru viðurskifti, politikararnir seta á dagsskránna. Hesi viðurskifti og mong onnur vóru millum evnini, ið vóru umrødd á søguliga [...] Eitt vælferðarsamfelag er eitt samfelag, har alt fólkið hevur tað gott og har viðurskiftini eru í lagi. Føroyar eru eitt vælferðarsamfelag bert fyri summi. Tosað verður um stórar íløgur sum tunnlar, skip, [...] havi eftir á lívi. Tí er ikki at seta seg at bína og lata seg stýra av øðrum. Vit gomlu eru eisini samfelagið. Vit eru databasin hjá samfelagnum, og tað er illa arbeitt, um vit ikki verða brúkt til fulnar

Hetta dámar Sverra einki. - Eru gomul fólk meiri vandamál enn nýføðingar, avlamin, alkoholikarar og onnur. Eingin rættvorðin vil verða øðrum til byrði. Tó eru tað mong sum ikki eru gomul, sum heldur enn fegin [...] Yvirhøvur verða eldri fólk møtt við umhugsan og virðing, sum tey hava tað uppiborið. Eru tey fólkalig, so fáa tey eisini vanliga fólkaliga viðferð frá øðrum. Flest øll skilja, at gomul fólk kunnu vera eitt sindur [...] Vit hava tosað um hesi viðurskifti. Tað er heldur ikki sum at siga tað at fáa nakað at búgva í. Ert tú frískur í ondini, kann tað kennast nívandi at búgva saman við fólki, sum eru í ørviti. - Vit hava

fyritøkur í Føroyum og Íslandi, og tær fyritøkurnar eg selji fyri eru úr Danmark, Íslandi, Svøríki, Noregi og Finnlandi. Og hesar fyritøkurnar eru fullgreiðar yvir, at tað er týdningarmikið við einum góðum »agenti« [...] skrivstovuarbeiðinum. - Tað kostar pening at hava fólk í starvi, og tað merkir, at eg skal økja rættiliga nógv um søluna fyri at fáa til eitt heilt fólk afturat, og tí havi eg heldur ynskt at gera arbeiðið [...] okkara nakað, men Klyver var millum annað við til at byggja Royndina Fríðu hjá Nólsoyar Pálli. - Tað eru fólk, sum hava sæð knívin, sum siga mær, at hann er elsti knívurin í landinum, sigur hann og so vísir

Glyvrum, hava nógv felags. Tær eru nøkunlunda javngamlar; tær eru føroyingar, tær høvdu allar ætlanir at fáa sær eina útbúgving, tær møttu allar muslimskum monnum, og í dag eru tær allar konverteraðar til [...] fyrr enn tríggjar teirra flyta seg úr fimmmanna bólkinum er greitt, at júst tær tríggjar eru føroyskar. Men hví eru vit so skjót at halda, at munur er á fólki. Var tað ikki Jesus, sum segði: »latið øll [...] okkum frá. Sjálvar eru tær - døtur Allah, aldar upp við kristindóminum, soleiðis sum vit kenna hann í Føroyum. Men børn teirra vilja tær ala upp við islam. Giftar muslimskum monnum Tær eru setstar við pallborðið

, er tíverri, at fólk hava ikki rættiligt álit á framtíðini í syðru helvt í Suðuroynni. ? Nú eru fólk ikki longur so bundin at síni føðibygd, sum tey vóru fyrr. ? Tí nú hugsa ung fólk meiri um framtíðina [...] onnur av tølunum í Sosialinum í gjár, sum vísa, at næstan ongi børn eru fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni í ár. ?Higartil í ár eru bara fimm børn fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni. Tað er eitt [...] ov óviss. ? Tað er at kalla onki arbeiði í oynni, uttan fiskaarbeiði. ? Og tað ber ikki til at fáa fólk at støðast á einum plássi, tá ið tað bara ber til at fáa arbeiði ein, tveir dagar um vikuna. ? Tey

neyvan kemur at merkja nógv til minkandi ríkisveiting, er fiskivinnan. Starvsfólkini í hesi vinnu eru lønt við hýrum, sum eru gjørd annahvørt eftir brutto- ella nettosáttmála. Tað hevur víst seg, at hóast skiftandi [...] Avleiðingarnar av minkandi ríkisveitingum eru nært tengdar at bæði longdini á skiftistíðini og eisini politisku avgerðunum í skiftistíðini. Hesi viðurskifti eru ikki kend og tískil er sera ringt at meta [...] vinnurnar, og so kann hvør einstakur meta um, hvørjar avleiðingar tað fær fyri viðkomandi. Fyri at lýsa avleiðingarnar heilt, er neyðugt at vita, hvussu long skiftistíðin verður og eisini hvør búskaparpolitikkur