brýtur slóð fyri meiri rørslu við strendurnar og á havinum kring Føroyar Húsini fara at liggja einans 10 metrar frá sjónum. Ein breið uttandurða trappa fer at lætta um hjá sjósvimjarum, vetrarsvimjarum, teimum [...] kommunum, sum stuðlar verkætlanini við 6,5 milliónum. Lokale og Anlægsfonden stuðla verkætlanini við 3,8 milliónum. Ein umfatandi, landsfevnandi kanning av frítíðarlívinum í Føroyum, verður almannakunngjørd

saman, at hava upp­livingar saman. Vit koma at síggja børn, sum mugu verða í barna­garði í upp til 10 tímar um dagin ella meira. Tað setur stór krøv til bæði børnini, námsfrøðingarnar og til familjurnar [...] løtuni bara einki í at velja, annað enn at renna eftir hvørjari krónu og gjalda landi­­num aftur 2/3 av henni og rest­ina til ovur­honds dýru vørur­nar í handlunum. Mítt boð er tí, at føroy­skur famil

Ryggshamar í Vági. Vilmund og Disan fingu sonin Tummas, sum eisini er útbúgvin skipari. Tummas eigur 3 børn saman við Heidi Thomsen úr Sumba, og tann eini sonurin hjá teimun er uppkallaður eftir abbanum [...] Vilmund sjálvur er uppkallaður eftir abbabeiggja mínum Villiam, sum gekk burtur undur Íslandi við "Lauru" 10. apríl 1932, bert 20 ára gamal. Vilmund fór til skips sum 14 ára gamal við Johannu, og pápi hansara

fólkatalið eisini her, og øktist næstu seks árini upp í 118, sum eisini var tað hægsta í hesum yvirlitinum. 10 ár seinni var fólkatalið aftur á 110, men síðani fór tað niður um 100 og hevur verið har síðani. Í [...] so lágt sum júst um ársskiftið, tá einans 79 fólk búðu í Húsavík. Hetta var kortini ein vøkstur uppá 3 fólk í 2009, harav ein nýggjur húsavíkingur sá dagsins ljós á fyrsta sinni í fjørsummar. Hóast hesi

minkaðar ógvusliga, og tí skal fressurin ikki finnast har. Hinvegin verður mett, at privata nýtslan minkar 10 prosent í 2009, og vísa tølini eisini, at inntøkurnar hjá landinum frá avgjøldum og øðrum, sum leysliga [...] meira »normalt« støði. Landsbankin metir í búskaparmetingini, at privata nýtslan fer at vaksa við 2 – 3 prosentum aftur í 2010, og at privatu húsarhaldini nú eru minni dapurskygd, enn tey vóru við ársbyrjan

NSÍ-málverjin Kristian Joensen kom út ímóti, lyfti Páll kaldliga bóltin upp um hann og í tóma málið til 1-0. Løtu seinni hevði KÍ aftur bóltin í NSÍ-málinum, men tá var flaggið uppi, og eina triðju ferð var [...] hetta kappingarárið, tí í sætta landskappingarumfari skoraði hann tvey tey síðstu, tá KÍ vendi 1-2 til 3-2 á heimavølli. Kjansir til fleiri Væl uppløgdu klaksvíkingarnir kundu næstu løtuna saktans havt avgjørt

Mánadagin 3. september skal Vilhjálmur Gregoriussen hava sín fyrsta arbeiðsdag sum stjóri á Vinnuháskúlanum. Við fleiri ymiskum útbúgvingum í skjáttuni, stórum altjóða netverki og persónligum eginleikum [...] eri ivaleyst tann persónurin, sum hevur umsitið økið longst, sigur Vilhjálmur Gregoriussen. Í heili 10 ár starvaðist hann hjá Mentamálaráðnum sum undirvísingarleiðari fyri maritimar skúlar, inntil hann

skæðuni eftir seks ár við stýris­vølin í Tinga­nesi. Øðrvísi er við Sambands­flokkinum. Hann gongur heili 10 prosent fram samanborið við seinasta val, úr 21 pro­sentum upp í 31 prosent. Hví so er, er ikki trupult [...] at ging­ið nógv fram, so eru ótryggu tíðirnar ikki við flokk­in­um. Kortini gongur hann fram úr 23,3 prosentum upp í 24,6 prosent. Øssur Winth­er­eig heldur hetta vera áhuga­vert. – Tað er áhugavert, at

við álopsalarmi uppi á sær, sum hevur eina beinleiðis linju til løg­regluna, ið er á staðnum innan 10 minuttir. Enn hevur tað ikki verið neyð­ugt at boðsent løgregluni, men verk­staðið tekur sítt fyrivarni [...] Ralf K. Jensen, evropameistaranum í IPSC-skjóting, sum er pistól- og rifflu skjóting. Hann bleiv nr. 3 í heimsmeistarakappingini. Bergur hevur fingið tilboð um at halda fram á verkstaðnum, men hann er avgjørdur

í tí kenda felagnum, AaB í Ålborg. Eg hevði eitt dreingjalið gjøgnum fýra ár, frá tí, at teir vóru 10 ár til teir vóru 14 ára gamlir. Sjálvur spældi Birnir nærum ongan fótbólt á dreingja- og unglingaárum [...] venja fótbólt. Tann dysturin eg havi spælt, sum verið á tí hægsta støðinum, var tá eg við einum seriu-3 liði spældi ímóti einum seriu-2 liði í tí donsku steypakappingini, greiðir Birnir frá. Birnir hevur