íbúgvum, og Landavegurin var nummar tvey við 147 íbúgvum. Øll tosa um veðrið, men eingin ger nakað við tað, verður sagt, men Birgar hevur í skjótt tvey ár skrivað dagbók um, hvussu veðrið er í Havn. Úrslitið [...] framsýningini vera yvir 70 fløskur frá Restorff at síggja. Tær flestu eru frá 50, 60, og 70-unum, men onkur er nakað væl eldri enn tað. Og sjálvandi verða eisini fløskurnar, sum vórðu bryggjaðar eftir [...] indretningen af et biografteater her i byen. »Sæbehuset`s« store kælderetage er indtaget til lokale for de »levende billeders`s fornøjelige underholdning, der saaledes fra nu af vil indgaa som fast led i
smábýtt millum kirkjurnar við so lítlum fólkatali. Men kanska er hetta við at broytast eitt sindur. Í hvussu er sóu vit eina kirkju, sum var til sølu. Men kirkjan hevur stóra ávirkan, um hon er minni nú enn [...] . Hetta er nú alt við at broytast, men fótbóltur verður framvegis ikki spældur sunnudag! Bardagin fyri gæliska málinum Cailean kemur sjálvur frá ytru Hebridunum, men hevur í eini 30 ár búð á Isle of Skye [...] tískil havt gælisk sum móðurmál. Hetta er upprunaliga málið í Skotlandi, men í dag eru bert um 1% av skotum, sum tosa tað. Men tað verður kortini nógv gjørt fyri at varðveita gæliska málið á økjum, sum
pensjón. Høvdu hesir menn verið menn, so høvdu teir lisið skriftina á vegginum og latið betur (konu)fólk komið til. Eg fái ikki definerað ta politisku støðuna annað enn: Fy for den lede!« Øll viðmerkingin
sýslumanni: For Rapporten fremstod Ungkarl Hans Joensen (Hanus á Gørðum, Klaksvík) af Trollenæs, 19 Aar gammel, som formanet til at sige Sandhed paa given Anledning, afgav følgende Forklaring: [...] heim inni í Lerwick. Farið var haðani til Føroya 12. november, men hon kom ikki vegin fram. Tað stendur einki í bløðunum tá um hesa vanlukku. Men tað stóð tó í Dimmalætting, at seinnapartin í november hevði [...] Tingakrossi: Udmærket godt Fartøj til Salgs Fore and aft Skonnert “Gungner”, bygget af Eg, Metalfast, Netto 62 Tons, dybtgaaende 11,5 Fod, har 1. Klasses Norsk Veritas for fire Aar, indrettet til Fiskeribrug
Vit hava havt fleiri fundir við Landsstýrið, har vit hava víst á ymisk mál viðvíkjandi uppskotinum, men Landsstýrið starir seg blindan í orðinum fullveldi, sum vit ikki vilja ella kunnu taka undir við, sigur [...] ini fyri 1999, so er undirskotið 800 mió. krónur. Samstundis hava vit fingið at vita frá danska for- sætisráðharranum, at um fullveldi verður úrslitið í Føroyum, so skulu vit ikki vænta okkum fíggjarligan
og gendrive al falsk lære, og til et helligt og ulasteligt levned at ære deres tjeneste, for at din menighed hos os må bevare og opbygge på den eneste sande grundvold, Jesus Kristus, din enbårne søn, [...] at fáa viðmerking frá teimum, ið skrivað hava brævið til bisp, høvdu tey onga viðmerking til málið, men bispur sigur, at Olofson fær ongar sersømdir. Kirkjufólkið í Gøtu mótmælir Í 1989 kallaði Fuglafjarðar
spæla nóg málrættað. «Vit hava ikki tí stóru styrkina úti frá og spæla ikki móti málinum, men enda við at spæla for nógv upp á tvørs. Tá tú ger tað, so kanst tú heldur ikki skorað, ásannar Liljan. Jólaferia [...] Jórun Ludvig, men leggur afturat, at Kyndil má avrika meiri støðugt. «Vit mugu verða meiri støðug. Í ár eru serliga tveir dystir, sum vit skuldu havt vunnið, sum vit ikki hava vunnið, men í dag reisa vit [...] flest og royndi at mansverja Barbaru Brauer, men tað gekk sum hjá øllum hinum, ið hava roynt. StÍF hevur eisini ein stórskjútta í Rebekku Justinussen, men hon er nakað meiri einsamøll enn Barbara er á
at det er muligt at sige sin mening om trosretninger, indvandring, seksuelle former m.v. Det skal blot ske uden at true, forhåne eller nedværdige. Og I retspraksis lægges vægt på, om beskyldninger rettes [...] opfattelse. Det kan f.eks. være beskyldninger om kriminelle forhold, sammenligninger med dyr eller sygdomme. (&) Det er skærpende for straffen, hvis diskriminerende meddelelser bruges i propagandavirksomhed [...] er. Fólkaræði byggir eisini á eitt sannleikaástøði, at eingin í prinsippinum hevur endaliga rætt, men at fólk við ymiskum meiningum skulu kunnu læra at liva við hvørjum øðrum. Og fólkaræði er nú einaferð
bað ikki Gud geva mær hesa visiónina. Eg kom heim frá einari møtirøð, var troyttur og tørvaði hvíld. Men um kvøldið talaði Gud til mín og vísti mær eitt kort yvir Evropa, Amerika, Norðuramerika, allan tann [...] hann valdi ein, sum longu hevði hendurnar fullar av arbeiði. Gud svaraði, at hann hevði spurt onnur, men fingið avboð. Tá setti Bonnke sær fyri at gera eitt fyrstaklassa arbeiði, sjálvt um hann ikki var Guds [...] svarkortini byrjaðu at koma inn. Fýra vikur aftaná vóru 30.000 svarkort komin til skrivstovuna hjá Christ for All Nations í Frankfurt. Nógvar greiðar avgerðir fyri Jesusi og vitnisburðir komu bæði við e-mail og
føðslu. Vit mugu minnast til, at geva tí nóg nógv vatn. Men ikki for nógv. Tað skal ikki vera for kalt - og ikki for heitt. Træið skal hava sól, men ikki alla tíðina, og vindurin skal ikki vera oyðandi. [...] lesa kosta tit upp til eina millión hvør. Men tað er ein prísur, vit fegin gjalda. Tí í Norðurlondum hava vit sæð vinningin av ókeypis skúlagongd. Ja, tað kostar, men tað er ein íløga, sum loysir seg - um [...] besta í miðnámsskúla-tíðini. Men tit eru ikki komin um málstrikuna við sama úrslitini. Vit, sum standa á síðulinjuni, skulu geva tykkum high-five, sum komu fyrst á mál. Men vit mugu ikki gloyma at hátíðarhalda
