n, sum gongur púra avslappaður og prátar. Hann skilir ikki eitt orð á enskum og hevur tí tulk undir liðini á sær, meðan vit práta. Venjarin sigur, at hann er púra róligur. ­ Vit hava vunnið tann fyrra [...] til at vera tann, sum hevur mestu nervarnar. Leikarar hansara eru á vøllinum fyri at merkja grasið undir fótunum í hesum fyri teir so fremmanda landi. Turkisku myndamenninir eru til arbeiðis og tíðindamenninir [...] bilsin av spælinum hjá B36 men tað svarar hann ikki beinleiðis uppá, men sigur, at munurin millum liðini eigur at gera, at liðið úr Ankara eigur at koma víðari. Venjarin hevur ikki meir at leggja afturat

men soleiðis eru treytirnar í Føroyum. Trúgvu B36 fólkini eystanfyri gjørdu sítt til at stimbra undir, soleiðis at spælararnir skuldu kenna, at teir vóru á heimavølli, men tað hevði sjálvandi verið øðrvísi [...] av B36 mistøkum, men tíbetur høvdu gestirnir ikki tað formatið at sekta sovorðin mistøk, sum stóru liðini altíð hava. Egin Høgnesen vísti onkra ferðina sítt góða hegni í ein móti einum støðum, men hann hevði [...] seg, tá tað restaðu tveir minuttir av fyrra umfarinum, miðvallarin Karaman Ünal var púra blankur undir málinum, men tað stóðst ikki meiri enn horna burturúr. Seinna umfarið var fleiri ferðir um reppið

Serliga ofta var tað, at leikararnir á slovakiska liðnum sendu bóltin millum beinini á Johan og upp undir nettakið. Í hinum endanum var støðan hjá strandingum ikki nógv frægari, tí eftir at StÍF hevði fingið [...] til hjá teimum. Megnaðu ikki at spæla eins skjótt og slovakarnir Einans fýra mál vóru á muni millum liðini í hálvleikinum leygardagin, og tað var ikki sørt, at eitt sindur av spenningi var í hesum seinna [...] hevði tað við sær, at teir mistu óneyðuga nógvar bóltar í álopinum og á veg í álop. Munurin millum liðini bæði bara vaks, og tað gekk sera illa í hond í álopsspælinum hjá strandingum. Strandingar royndu

gjørdi brúk av, at B36 hevur størri breidd í 1. deildarhópinum, enn hini liðini hava. Egil Zachariassen var í álopinum undir liðini á Jákupi á Borg, meðan John Petersen var hangandi álopsmaður, og á miðvøllinum

Serliga ofta var tað, at leikararnir á slovakiska liðnum sendu bóltin millum beinini á Johan og upp undir nettakið. Í hinum endanum var støðan hjá strandingum ikki nógv frægari, tí eftir at StÍF hevði fingið [...] til hjá teimum. Megnaðu ikki at spæla eins skjótt og slovakarnir Einans fýra mál vóru á muni millum liðini í hálvleikinum leygardagin, og tað var ikki sørt, at eitt sindur av spenningi var í hesum seinna [...] hevði tað við sær, at teir mistu óneyðuga nógvar bóltar í álopinum og á veg í álop. Munurin millum liðini bæði bara vaks, og tað gekk sera illa í hond í álopsspælinum hjá strandingum. Strandingar royndu

veit um áður, og hetta kann vera ein trupulleiki hjá føroysku liðunum, tí her í Føroyum kenna øll liðini so væl hvønn annan, at tú fært onga venjing í at spæla ímóti ókendum liðum, sum gera nakað óvæntað [...] uppliving, har tú veitst, at tú fert at tapa stórt. Longu tíðliga í juli mánaða fóru vestmenningar undir at venja fram ímóti Europa Cup dystunum, men Ingi Olsen sigur, at teir flestu av leikarunum hava verið [...] at fáa neyðugu dystarvenjingini í Føroyum í løtuni. Tey flestu feløgini eru ikki av álvara farin undir venjingina, og tí hevur mótstøðan ikki altíð verið so stinn, ið vit hava fingið í teimum heimligu

danski málverjin stórbjargaði og tískil var støðan 0-0 í steðginum. Allan Nielsen setti hol á Tá liðini komu aftur á vøllin eftir steðgin sást á øllum brøgdum, at danir høvdu fingið at vita, at teir skuldu [...] aftur Tað hevur mangan verið lagt dønum fyri, at teir ikki hava megnað at skapað ein dyst tá teir eru undir trýsti. Í nógvum førum hevur hetta kanska verið so, men í kvøld royndu teir kortini. Og tá tað sá [...] Innanhýsis roknskapurin millum Danmark og Sveits talar nú til danskan fyrimun, og tískil ger einki um liðini bæði enda við líka nógvum stigum. Bo Johanson ikki heilt nøgdur Hóast danir vunnu dystin, so var

ein sovorðin balónbóltur so langt úti frá, sum hasin bólturin kom, eigur ikki fáa loyvi at koma inn undir málið til einasta mannin, sum teir hava stutt úr málinum, uttan at onkur av okkara syrgir fyri, at [...] ikki í, at tað eru úrslitini móti Skotlandi og Bosnia, sum eru orsøkin til, at tey bæði baltisku liðini, sum hava verið í Føroyum ta síðstu vikuna, hava verið so afturhaldandi: ? Tað er heilt týðuligt

frammanfyri við einum máli, sum ... ein B36-ari gjørdi. Ikki gott, ikki gott! Royndu men einki vildi Tá liðini komu aftur á vøllin eftir steðgin sat Jens Kristian Hansen eftir í skiftirúminum. Hví hava vit ikki [...] vann Tað er eingin ivi um, at tað var tað betra liðið, sum vann. Tað er væl møguligt, at HB liggur undir B36 á stigatalvuni, men tað sást ikki á vøllinum. B36 leikararnir hildu alt ov leingi upp á bóltin

FCK álopinum. Óli sá gult AGF hevði heimavøll móti OB, sum tykist hava fingið eitt sindur av luft undir veingirnar, síðani Torbern Storm! gjørdist venjari. Hesa ferð megnaði OB 3-3 í Aarhus, og tað vóru [...] teir taptu 2-0 á heimavølli móti Lyngby. Ikki minst vánaligu úrslitini hjá Brøndby og AaB gera, at liðini, sum ikki hava fingið nakra serliga byrjan uppá superliguna, sum nú er sjey umfør gomul, framvegis