samdur við mín góða vin og partamann Tórfinn Smith í hansara støðu í hesum spurningi. Men rímiligvís, skal Tórfinn sum býráðslinur í Havn og formaður í havnanevndini hava hesi sjónarmið. Men at siga, at [...] vístar fram í farnu viku, og uttan iva fara fleiri at koma komandi tíðina. Tvøramenn saman við Danbor Service í Esbjerg løgdu fram ætlanina við Drelnesi, og Tórshavnar Skipasmiðja saman við Asco í Bretlandi [...] búsetingina í landinum. Teir skulu gera sær greitt, at tann miðsavnan, sum longu nú er rættiliga høg, hon verður fleirfaldað. Eisini býráðspolitikkarar í miðstaðarøkinum skulu vita, at hava teir í dag tru

so skjótt. Havast skal í huga, at Jarnbardur var FM-vinnari í fjør og tær vilja óiva fegnar endurvinna meistaraheitið í ár. Tað er nokk millum hesar báðar bátar at FM-vinnarin í ár skal finnast. Munurin [...] og Strálan vóru ikki við leygardagin, men tað eru bátar, sum liggja í tyngra endanum, so tað broytti einki um kappingina í oddinum. Í fremra endanum hava Hvessingur og Jarnbardur kappast um at vera fremstir [...] havnakvinnur seg í oddin. Tær fingu ein góðan start, meðan Hvessingur lat bíða eftir sær. Hinvegin var Lómur av Argjum væl við í kappingini. So væl, at hann gav Jarnbardi harða kapping um annaðplássið.

hinar báðar róðrarnar, misti eitt stórt fet í FM-kappingini. Í staðin fyri at gerast nummar tvey, gjørdist hann nú nummar fýra og liggur nú ájavnt við Hósvíkinginum í FM-kappingini. Tá bátarnir fóru at nærkast [...] misti tvey pláss, men megnaði at halda einum triðjaplássi í harðari kapping við Sølmund, sum hevur vant alt árið. Í FM-kappingini hjá 6-mannaførum við monnum er nú soleiðis statt, at Snopprikkur hevur 21 [...] hevur víst, at knotir eru í teimum, og at roknast skal við teimum heilt frammi í oddinum. Róð verður longu aftur leygardagin, men um hvalvíkingar longu tá fara at koppa havnamonnum í Snopprikki er ikki vantandi

staðar! Tí var ongin í altjóða høpi modernað vinna uppbygd í Føroyum fyrr enn væl inn í 60-ini og sum var í hæddini í gulltíðini hjá gomlu Føroya Fiskasølu í 70-unum og 80-unum. Í dag er støðan aftur tann [...] øðrvísi í Føroyum? Tað er neyvan teknikkur ella skipanir, sum eru so serligar. Ein almannaveiting er nøkunlunda tann sama í Føroyum sum í Týsklandi og ein verkstmiðja skal helst rekast umleið eins í Sørvági [...] kann standa seg í kapping við meir ella minni sjálvbestaltaðar útlendskar »serfrøðingar í føroyskum viðurskiftum«. Eitt gamalt dømi, sum hepnaðist, vóru ætlanirnar, sum gjørdar vóru seinast í 50-unum og sum

seðilin kostar 10 krónur. Í hesum døgum hevur svimjifelagið sent girokort í hvørt hús í Suðuroynni-umframt at kort eru løgd inn áposthúsini norðangjørðs. Poul Poulsen, formaður í Tvøroyrar Svimjifelag, sigur [...] nøgd við úrslitið, tey fingu í altjóða SGI kappingini í Esbjerg herfyri. Í kappingini vóru 2.000 svimjarar úr Norðurlondum, Týsklandi og Belgia. 17 svimjarar av Tvøroyri vóru í kappingini og tey komu heimaftur [...] peningur at reka svimjifelagið, eins og øll onnur ítróttarfeløg, eru nevndarlimirnir í Tvøroyrar Svimjifelag í somu støðu, sum í flest øllum øðrum ítróttarfeløgunum: Ein stórur partur av arbeiðnum fer til at

ríkidømi er í undirgrund okkara, - ella ikki. Men í vónini um eitt oljuævintýr, hevur hørð kapping tikið seg upp um alt landið um at draga so nógv av oljuvinnuni - og vinnu, sum hongur uppi í oljuvinnuni [...] ikki, at Løgting og Landsstýri eiga at leggja seg út í, hvar føroyskar oljuhavnir skulu verða í Føroyum. ? Tvørturímóti haldi eg, at tað kann vera skil í, at kommunurnar kappast sum frægast um at faa oljuhavn [...] og royna at fáa tey at skipa eina útgerðarhavn í Klaksvík og í Runavík. Harafturat vita vit, at báði vágafólk og vágbingar eisini liggja framvið. Frí kapping ella politiska avgerð? Hetta hevur reist spurningin

høvdu leitað av bygd til høvuðsstaðin, sótu einsamøll í eini íbúð og kanska onga verndarhond høvdu hjá tykkum. Hvussu er og ikki, nú standa tit her í kvøld og, sum hin tiltikni leðursmiðurin úr Tarsos tók [...] leivdunum av einum útdeyðum viðadinotopia ? spretta á teimum grønu berunum. Í roynd og veru er hetta eitt bílæti av tí seinasta kapitlinum í søguni hjá okkara lítla fólki. Higar kom eitt harðveður, sum skrykti [...] ár nærkast vit einum skifti í søguni, sum tað bara unnist fáum ættarliðum at uppliva. Tit eru næstseinasta lið av hf-arum og studentum, sum fáa prógv, áðrenn vit stíga inn í eitt nýtt túsundáraskeið. Longu

sum Absalon í fjør gav út saman við øðrum. Hann er tó snøggaður nakað og er breiðari í mun til hæddina. Hin kalendarin er nýbrótandi í føroyskum høpi. Hann er í cd-stødd og liggur inni í einum cd-húsa [...] ymisku halgi- og frídagarnar - nevnliga fyri at hann skal kunna nýtast í ymiskum londum. Myndakalendarnir fáast til keyps í Tórshavn í dag og aðrastaðni um landið ein av fyrstu døgunum. Kalendarnir kosta [...] hevur áður gjørt seg galdandi innan nógv ymisk øki. Oftast tó í sambandi við ítrótt. Millum annað innan fótbólt, renning, súkling og bogaskjóting. Men eisini sum myndatakari hevur hann víst sínar dygdir. Og

norðoyastevnu, var tað ikki heilt greitt, um Húsavíkingurin fór at taka lut í kappróðrinum í 1998. Teir høvdu boðað frá luttøku í FM kappingini, men teir meldaðu frá til norðoyastevnuna. Síðani tá hava teir [...] tóktust hava fyrimun, men tað skuldi serliga vera í startinum. Teir umborð á Húsavíkingi høvdu vant í seks vikur, men hóast aðrir mundu hava vant í tvífalt so langa tíð, so vóru teir umborð á Húsavíkingi [...] tann einasti, sum trý hudrað metrar úr málinum kundi geva honum kapping, tað var Miðvingur, og tað vil siga, at talan var um somu bátar, sum í hinum róðrunum høvdu sligið tónan ann. Men so var tað altso,

nýggja bátinum, og tað gjørdi tað. Hannis Joensen er formaður í RSF. Hann róði nógv í síni tíð, og hann hevur í mong, mong ár fylgt væl við í kappróðri. ? Eg havi eisini hoyrt hatta prátið, og tað er altíð [...] samanspæl av ymsum orsøkum, heldur formaðurin í RSF, Hannis Joensen. Bara kapping um annað plássið Tað var eingin ivi um vinnaran á jóansøku, men tað var stór kapping um annað plássið. Suðuroyingar mannaðu fýra [...] kappróðrarhugað tosa níogv um í hesum døgum. Á teimum fyrstu trimum stevnunum var málið hjá tíggjumannaførunum tvey túsund metrar, og tá vann Eysturoyingurin sera sannførandi. Í Vági var málið eitt túsund