sanna seinasta leygardag í Skála skúla. Hon er AFS-næmingur hjá eini familju á Skála. Henda leygardagin hitti hon allar útlendsku næmingarnar, sum eru í somu støðu um hon. Sum ein part av skránni henda dagin [...] tað bara, hóast eg ongatíð hevði hoyrt um Føroyar fyrrenn tá, sigur Joanne. Keðir seg ikki Fyrstu ferð hon setti føtur sínar á føroyska jørð var í august mánaði í fjør. Hóast hon ikki skilti eitt føroyskt [...] skúlanum er, at hon hevur einki heimaarbeiði fyri. Og hon skal heldur ikki upp til royndir í summar. Hetta gevur henni so aftur nógva frítíð. Men hvussu er frítíðin ov long? Situr hon bara og keðir seg

hann sítt fyrsta lamb, og síðani tá hevur hann altíð havt seyð. Pápin, sum var postmeistari í Havn, hevði eisini neyt og ross, so at kríatúr var ein náttúrligur partur av barndóminum hjá Bjarna, sum vaks [...] in einsamallur smíðaði sær síni hús, tvífaldaðist húsatalið á staðnum. Tann seyðurin, sum Bjarni hevði í Grønlandi, var tann sokallaði grønlendski hornaseyðurin, og tað er eitt ógvuliga gott seyðaslag [...] aftur í starv í Sjóvinnubankanum á Kongabrúnni. Honum dámdi ógvuliga væl í bankanum, og í frítíðini hevði hann seyð á einari trøð úti í Vika, beint sunnan fyri nýggja kirkjugarðin í Havn. Hesa trøð hevur

studentarskúla, men hann heldur ikki, at tað er strævnari, enn hann hevði roknað við. Elin er, sum áðurnevnt, júst byrjað á handilsskúla, so hon kann ikki siga nakað um, hvussu strævið tað er í mun til fólkaskúlan

Skelkandi álopið hevði við sær, at hon valdi at fáa sær vaktarfólk at verja seg móti møguligum ágangi. Spurd, um hon ongantíð hevur hugsað, at politikkur ikki er tað stríðið vert, svarar hon avgjørd: -Nei [...] verri enn eg. Hon er muslimur, og tískil er lættari at berjast móti islamistunum, tí hon kann siga nógv, sum eg ikki kann. Hon hevur hinvegin eitt Fatwa móti sær, sum má vera ræðuligt, Hon er stutt sagt [...] Christiansborg í skjótt 20 ár. Hon gongur ímóti teimum 60, men kortini er politiski hugurin so góður sum ongantíð. Hon dugir ikki at siga, nær hon fer at gevast í politikki.. Hon vísir á, at nógv kann henda

aftur her. Ørmintist um, at eg seinast hevði hitt hann til fótbóltsdyst á Heden í Gøteborg í 1978, og at hann seinni hevði lagt beinini har. Sum 15 ára gamal hevði eg eisini hitt hann til fótbóltsdyst [...] á meg. Kanska hevði familjan áhuga fyri teimum. Portugisarar í Føroyingahavnini Føroyingahavnin neyt gott av øllum tí virksemi, sum ein altjóða fiskiskipafloti hevði úti á bankunum. Hon var væl útgjørd [...] yvir tað. Á onkrari av sínum ferðum í Føroyingahavnini hevði hann latið bókina liggja eftir til onnur at stytta sær stundir við. Eisini hon hevði nú útint sín leiklut í Grønlandi. --- Teir tóku land 7

mína, hvat ið eg tókst við til dagligt. Hon gongur í barnagarðinum hjá nonnunum. Tað segði henni sjálvandi púrt onki, at eg var borgarstjóri har sum eg búði, hon kann ikki hava havt minstu hóming av hvat [...] hvat ið hetta merkti, men kortini staðfesti hon staðiliga fyri ommuni, akandi á veg úr ansingini, at borgarstjórin hjá henni og børnunum í barnagarðinum hevði verið á vitjan og tosað við tey eina góða løtu [...] áhuga fyri samfelagnum og tess torgreiddu snúningum, løgdu merki til hendan framsókna mannin, sum hevði sitið í bakskutinum á Havnarbátinum og nú ætlaði sær fram í rong – í framskutin – á bonaðu fjalunum

mánaða eftir, at hon hevði fingið prógv. Eftir lokna útbúgving í 1994 fekk hon starv sum fulltrúi á Almanna- og Heilsudeildini í Tinganesi. Í 1996 fór hon í starv á Toll&Skattstovuni, har hon var deildarstjóri [...] krevjandi útbúgving, sum hon vegna brekið kundi megna. Hon valdi at lesa løgfrøði og fór í 1988 á HF í fyrsta umfari í Føroyum, men slapp inn á universitetið árið eftir, av tí at hon hevði fingið gott ársúrslit [...] oktober mánaði letur hon upp mótahandil í SMS, har hon hevur fingið handilshøli á leið har, sum Føroya Banki var. Eftir at hava kannað vøruúrval uttanlands og møguliga kundabólk, hevur hon gjørt eitt konsept

teir á høvuðsdómarabátinum eftir róðurin peilaðu boyuna, vísti tað seg, at hon var drivin frá staðnum, har hon upprunaliga hevði ligið, og inn á róðrarøkið. Endin frá kveylinum lá í einum boga í vatnskorpuni [...] á túsund metra málinum um bakborð. Har hevði boyan ? um tað ber til at siga tað soleiðis ? einki at gera, og tí kundi tað sæð út sum um, at oddabáturin ikki hevði hildið seg til sína róðrargeil, og tí var

– Eg visti, at universitetið í Keypmannahavn hevði eina samstarvsavtalu við Yale um, at ein ella tveir skikkaðir næmingar kundu taka eitt semestur har. Krøvini at sleppa inn á Yale eru gróthørð, og eg [...] komplekst og teir vóru sera væl upplystir. Eg minti tó meg sjálva á, at tað var ein orsøk til, at eg hevði fingið umsóknina góðkenda og at lærararnir høvdu viðmælt meg. Teir stólaðu upp á, at eg skuldi klára [...] so var eg væl inni í tí, og tað hevur gingið gott, og uppgávurnar hava verið væl frágingnar, sigur hon. –Eg var tó eisini tikin av bóli av, hvussu nógv tey kendu til Føroyar. Men har upplivdi eg, at tey

er forvitnisligt at frætta, hvussu tað ber til, at tær eru komnar til Føroya á ítróttaháskúla. -Eg hevði hugsað um at fara til Føroya í eitt ár. So hoyrdi eg familjuna tosa um Ítróttaháskúlan. Eg helt tað [...] aftur, helt pápi mín røðu, so eg valdi at bíða í hurðini. Har stóð ein kona, og vit fullu í prát. Hon nevndi hendan skúlan, og eg fór seinni at kanna, hvat hetta var fyri nakað, sigur Anna, sum eisini