og 2/3 gráur fiskur. Hann sigur, at nú streymurin er betur aftur, og veðrið er gott, er nógvur bátur at síggja. - Tað vóru nógvir bátar norðanfyri í nátt, og eg haldi, at teir yvirhøvur fiskaðu hampiligt [...] um skiltist, at summir egna á vanligan hátt við hond og aðrir seta úr trakt. Sjálvur helt hann fyri, at tað er minni arbeiði av at seta við trakt og gággan hongur væl á húkinum, tá ið hon verður egnd í [...] liggja omanfyri 100 pund á línuna, segði hann, at tað gera teir reiðiliga. - Okkum dámar væl, tá ið blandingur er í veiðini, t.v.s. at tá ið bæði toskur og hýsa er á línuni. Og soleiðis var tað í morgun. -
ætla vit at flætta makrelveiði við dorg við útróðurin annars, sigur skiparin, sum heldur fyri, at tað kanska kann tykjast løgið at gera eina slíka íløgu, nú nógvur fiskur er at fáa. Men, tað er lættari [...] hvussu heystið fer at roynast, og teir vóna, at tað fer at eydnast at gera nakrar makreltúrar aftrat. - Tá vit skulu verða úti í nakrar dagar á makrelveiði, er sjálvsagt neyðugt at hyggja eftir veðurlíkindunum [...] sum í ár er á sløk 400 tons. Ein sonevndur klasulur er á hesi kvotu sum sigur, at kvotan skal fiskast við øðrum reiðskapi enn trol og nót. Tey árini, sum henda kvota ikki hevur verið brúkt, er hon vorðin
undir Føroyum, tekur hann bara sum tekin um, at vistfrøðiliga skipanin í sjónum er broytt. - Tað er neyvan tráðroynd, sum er orsøkin til, at tað er so lítið at fáa av botnfiski, leggur hann afturat. - F [...] legði afturat, at útróðurin er ein láglønarvinna og tað hevur hann altíð verið. - Men útróðurin er ein serstøk vinna. Tað er ein vinna, tú fært í blóðið. Kona mín plaga at siga, at útróður er ikki eitt arbeiði [...] arbeiði, tað er ein sjúka. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna sigur, at tað er einki nýtt, at tað gongur upp og niður við fiskiskapinum. Men hann staðfestir, at tað er heldur ikki tað, sum er tann størsti
fiskidøgum v.m., soleiðis at teir er noyddir til at spekulera í ymiskum skipanum ? herundir fiskidagaskipanini og inntøkutrygdini fyri yvirhøvur at fáa mat á borðið. Hetta er tað reina spæl fyri gallarínum [...] og vit onnur við ? at politiski sakførarin mátti eta tað mesta í seg aftur, tí rættartrygdin er, sum hon altíð hevur verið, dómarakanning kom eingin, eingin fyrrverandi toppolitikari er rættarliga ákærdur [...] samgonguflokkurin, fólkaflokkurin, sigur seg geva skattalætta til sjófólk fyri at fáa tey aftur til landið at búgva. Her samsjóar ikki? At skíra allar okkara útróðrarmenn fyri negativar saldo?ir og berar útreiðslur
fyri, at hon er í móti, at bara ein samfelagsbólkur fær skattalætta. Hon vil fegin, at fiskimenninir fáa tað, men so skulu onnur eisini. Hatta fer bara at seta kílar í millum løntakarar, heldur hon. Og tað [...] virka við til at broyta tað soleiðis, at vit fáa eina betri skipan, sigur hann. Álvur Zachariassen heldur, at landstýrismaðurin hevur lagt ov hart út, og at markið, tær 10.000 krónurnar, er ov høgt sett [...] Hann sigur, at hann vil virka fyri í Vinnunevndini, at uppskotið verður broytt. Fyrr enn uppskotið er komið aftur úr Vinnunevndini, vil hann einki siga um, hvat hann fer at atkvøða. Annars er Álvur Zachariassen
arbeiðsdag, sum nú er farin aftur um bak. Hann lá fyri nøkrum árum síðani at doyggja, men hann kom fyri seg aftur, tó hann er ússaligur. Mikkjal á Høvdanum er fryntligur at koma á tal við. Hann er í orðsins týdningi [...] í Eystrum. Hon var omma at trimum av teimum, sum vóru við Selnes, fyrsta bátinum, sum kom at landi. Mikkjal, maður hennara var eisini við. Hon var altíð so algoyst, tá ið tað var nakað. Hon kom inn til [...] tað hevði við sær, at svinghjólini fóru at oysa. Hetta hevði ta avleiðing, at magnetið í bensinmotorinum gjørdist vátt, og tá steðgar motorurin. Tá mátti magnetið turkast fyri at fáa motorin í gongd
sum fer at rógva út við línu alt árið. Báturin er bara riggaður til línu, og ikki er ætlanin at seta snellur í hann, sum er. Dekkið er sera væl innrættað og rúmligt og arbeiðsligt. Báturin er yvirdekkaður [...] og roynt bátin. Og hann er rættiliga góður at andøva við, sigur Sonni Johansen. Marianna er 14 ára gamal aluminiums deksbátur, sum er yvirdekkaður allur sum hann er. Marianna er útgjørd við nýggjari eg [...] stormløb, som vi er vidne til her i pinsen fra Vorherres side, er vanskeligt at stå i mod. At tro på en, der vil os det godt, er ikke vanskeligt. Man skal faktisk være meget standhaftig for ikke at gøre det.
hví báturin fór at leka, men tað verður kannað. Sambært løgregluni er bjargingarbátur hjá útróðrarbátinum, og vanligt er, at slíkur bátur hevur pumpur umborð. [...] løgreglan fráboðan um, at ein útróðrarbátur við tveimum monnum umborð var farin at leka vestanfyri Sandoynna. - Báturin lá tungur í sjónum og menninir, sum vóru við, megnaðu ikki at halda bátinum lens. Tí [...] Vaktleiðarin vísir á, at tyrla varð send á leiðina vestanfyri, har báturin var staddur, og tað gekk bæði skjótt og væl at bjarga monnunum úr bátinum. - Tað tók bert eina løtu frá tí, at tyrlan var komin á
Javnaðarflokkinum og vísti á, at væl ber til at taka lógvatak millum samgonguna og Javnaðarflokkin í ríkisrættarliga spurninginum. Bjarni Djurholm heldur, at vert er hjá pøtunum at umhugsa, um skipanin Frælsur [...] dent á, at um ætlanin er at náa breiða semju á løgtingi, mugu partarnir flyta seg. Hann vísir á, at nógv hevur verið gjørt burturúr úr hesum søguliga møguleika, sum vit í løtuni hava, fyri at broyta r [...] Frælsur Felagsskapur ikki er ein skipan. ið báðir partar kunnu taka undir við. Hann vísir á, at hendan skipan gongur ytst at fullveldinum, men samstundis er talan um eina skipan innanfyri ríkisfelagsskapin
um, at játtanin ikki fer at halda, sigur Petra Johnsdóttir Joensen. Og tað er ikki í lagi, sambært stjóranum á Almannaverkinum, sum vísir á, at tað jú er hennara fremsta uppgáva at syrgja fyri, at samlaða [...] hvat er at rokna sum vanlig rakstrarútreiðsla, ið landskassin skal gjalda (gjøgnum Almannaverkið, red.), og nær rakstrarútreiðslan má sigast at hava ein slíkan karakter, at hon av røttum eigur at vera [...] Tað er fakta, og tað merkir also, at økið skal spara. Bara í ár kostar lønarframskrivingin umleið 1,5 millión krónur. So jú, á tann hátt kann man væl siga, at dagsprísurin er útholaður. Hetta er støðan