Daniel Udsen, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg, (Christian R. Mouritsen, B36, 81.), EB/Streymur, (Jann Ingi Petersen, NSÍ, 81.) – Jóan Símun Edmundsson, Newcastle Uttan at verða skiftir inn: Tórður Thomsen [...] Gult kort: Jústines R. Hansen, 17., Atli Gregersen, 26., Fróði Benjaminsen, 52., Hendrik Rubeksen, 70.

verið. So við allari virðing fyri tí, Jan Dam hevur staðið fyri, síðani hann í 1990 kom á landsliðið, so verður missurin kanska ikki so stórur, sum hann hevði verið, um Jan Dam hevði givist fyri einum ári síðani [...] avboð Tveir av teimum átjan, sum upprunaliga vórðu úttiknir til hesa ferðina, verða ikki við. Teir eru Jan Allan Müller og Øssur Hansen, sum tað orsaka av privatum orsøkum ikki ber til at fara avstað. Í teirra [...] Jugoslavia, og báðu ferðirnar varð spælt í Beograd. Fyrra ferðin var í 1991, tá føroyingar taptu 7-0 ímóti tí stóra Jugoslavia, sum Bosnia eisini var partur av. Í 1995 taptu Føroyar 3-1 ímóti nýggja

2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við 2.53,16 min., ið eisini er nýtt bólkamet fyri [...] Dali av Tvøroyri, Tróndur Kragesten úr Havn og Álvur F. Christiansen úr Klaksvík. Umframt hesi tók Jan Elmar Sørensen úr Klaksvík eisini lut í kappingini. Føroyska luttøkan er fingin í lag við stuðli frá [...] heiðursmerki við sær heim. Esther Rasmussen rann 400m og 1500m. Á 400m gjørdist hon nr. 4 við tíðini 70,31 sek. Hetta var nýtt bólkamet fyri gentur-14 og samstundis bert tvey sekund frá føroyska metinum

2.34,56 min. Hetta var nýtt bólkamet fyri dreingir-13. Jan Elmar Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við 2.53,16 min., ið eisini er nýtt bólkamet fyri [...] Dali av Tvøroyri, Tróndur Kragesten úr Havn og Álvur F. Christiansen úr Klaksvík. Umframt hesi tók Jan Elmar Sørensen úr Klaksvík eisini lut í kappingini. Føroyska luttøkan er fingin í lag við stuðli frá [...] heiðursmerki við sær heim. Esther Rasmussen rann 400m og 1500m. Á 400m gjørdist hon nr. 4 við tíðini 70,31 sek. Hetta var nýtt bólkamet fyri gentur-14 og samstundis bert tvey sekund frá føroyska metinum

hevur skift út. René Joensen hevur loyst av Jan Ellingsgaard, sum fer av vøllinum við skaða. 75 Støðan er lítið broytt. Norðurírland er meira á bóltinum. 70 Norðurírland hevur skift út. William Grigg er [...] U21: Kristian Joensen, 07 Vestur - Høgni Eysturoy, B36, Rógvi Holm, HB, Erling Jacobsen, Víkingur, Jan Ellingsgaard, ÍF (Rene Joensen, Brøndby) ? Kaj Leo í Bartalsstovu, Víkingur, Karl Løkin, ÍF, André [...] fótbóltsviðmerkjari. 55 Gunnar Zachariasen var aftur sera, sera nær við at leggja Føroyar á odda! Jan Ellingsgaard fór til stroks í vinstru, sendi innfyri, tá bólturin brádliga lá fyri føturnar á Zachariasen

(150,-kr.), Vanilleis med æblekage af røde Boskoop æbler høstet på gamle træer (70,-kr.), Øllebrød med kirsebærsorbet (70,00,- kr.). Man kann fáa tveir rættir fyri 195,-kr. ella tríggjar fyri 245,-kr. Fara [...] Tað er ikki fyri at fornerma nakran, men føroyskar matstovur hava langt frá hetta støði, tað er líka Jan Restorff á Søllerød Kro, sum klárar at leggja seg á hetta støði. Hann er um at gerast eins kendur og

av Haag, og tað var Jan Mayen dómurin kanska eitt betri dømi um enn nakað annað. Fyrrverandi løgmaður sær marknaavtaluna um ein part av einum útviklingi, sum byrjaði longu fyrst í 70-unum, har flestu flokkarnir

leygardagin 17. novembur frá kl 19. Tey sum vilja gleða hana, eru vælkomin. 70 ár Leygardagin 17. nov. verður Óli Abrahamsen, Fuglafjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði kl. 15, har øll eru [...] Fenn. adr: D&S Marshall, 14 Elizabeth Avenue, Exeter EX4 7EH, Ongland. 70 ár Fríggjadagin tann 23. november verður Niels Nolsøe í Vági 70 ár. Móttøka verður í Ljómhúsinum kl. 16 - 19 har øll eru hjartaliga [...] Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3980 gr. 13. november fingu Ann-Mari og Jan E. Petersen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3200 gr. 14. november fingu Rebekka

Hon eitur Nicoline. Foreldrini eru Súsanna og Michael Nolsøe Bjæverskov. 30. september fingu Anja og Jan Haldansen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3890 gr. 2. oktober fingu Elaina og Eljón [...] Reeckmann Petersen, Århus, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4140 gr. 6. oktober fingu Annfríð og Jan Herman Hansen, Rituvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4400 gr. 6. oktober fingu Durita [...] Føðingardagar Tann 13. oktober fyllir Ása Klakkstein Danielsen 65 ár, og 27. mai fylti Richard Danielsen 70 ár. Opið hús verður í Siloa í Fuglafirði 13. oktober frá kl. 16. Øll eru vælkomin. 75 ár 13. oktober

hús við brunch leygar­dagin 26. januar frá kl. 11 og út á seinnapartin. 70 ár Mikudagin 30. januar verður Egil Simonsen, Hoyvík 70 ár. Dagurin verður hildin heima, Garðarvegur 7 í Hoyvík sama dag frá kl [...] Kristian Johansen, Stren­dur, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børn­unum. Leygardagin 26. jan. hava Ingrid og Johannus Lydersen, Skálavík, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin hjá Ann og Sigurd