Tórshavnar kommuna skipar fyri umhvørvisviku, og í hesum sambandi hava fleiri skúlaflokkar verið á vitjan á Havstovuni. Her hava tey hoyrt um, hvussu havstreymar ferðast fram við Føroyum, og hvussu rusk [...] enda á Svalbard. Í sambandi við umhvørvisvikuna hava 1. - 4. flokkar í Tórshavn verið á rundferð í Havn og steðgað á ymsastaðni. M.a. hava tey vitjað Havstovuna fyri at hoyra um, hvat hendir við ruski,

viðbrekin. – Fær Smyril eina hvirlu upp á 20 metrar um sekundið inn á síðuna inni í hylinum í Tórshavnar Havn, ella á Krambatanga, gongur akkurát at halda hann upp ímóti. Men rakar eina hvirlja upp á 25 [...] Avleiðingin kann vera, at Smyril fer á land. Harafturat er tað mangan trongligt av skipum í Tórshavnar Havn og tá er upp aftur minni at geva av. Fyrr í dag segði hann 16 metrar um sekundið, men 24 metrar [...] tað gekk sjón fyri søgn, tí tá ið Smyril hevði var komin suður aftur eftir at hava verið norðuri í Havn í morgun, varð hann lagdur og sostatt er túrurin mitt í dag avlýstur. Hinvegin so verður siglt aftur

Tórshavnar Býráð Hetta er størsta vanvirðing, eg havi verið úti fyri øll míni 20 ár sum býráðslimur í Havn. So bersøgin er Jan Christiansen, býráðslimur um býráðsfundin í Havn í gjárkvøldið. Ein annar [...] sigur býráðsliurin, Jan Christiansen, sum eisini hevur verið borgarstjóri í Havn Hann vísir á, at eftir fundarskipanini hjá Tórshavnar Býráð skulu býráðslimir hava skránna fyri ein býráðsfund minst fýra dagar [...] 14 fólkini á Villingadalsvegnum, sum hava beinleiðis áhugað í málinum, hava fingið fundarboð til Tórshavnar býráð áðrenn nógvir býráðslimir og tey hava eisini fingið at vita, hvat málið snýr seg um. Sostatt

lagt at bryggju í Havn eftir samanstoytin eysturi á Sandoyarbanka tíðliga í morgun. Falkur varð togaður til lands fyrst av Tjaldrinum og við molan í Havn tóku sleipibátarnir hjá Tórshavnar Skipasmiðju um

kapping verður ímillum skúlarnar í Havn um at fáa næmingar í 10. flokk. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur í Havn. Hóast býráðið hevur samtykt, at 10. flokkur í Havn skuldi skipast savnast í eina eind [...] Kommunuskúlan í 10. flokk. Tí vil hann hava, at 10. flokkur í Havn verður skipaður í tveir deplar, har næmingar frítt kunna velja í millum Tórshavnar Kommunuskúla og Eysturskúlan. Og sum tað sæst í hinari greinini [...] ina hjá býráðnum til viðgerðar einaferð afturat. Les eisini greinina: Stúra fyri at 10. flokkur í Havn verður jólatrøll

Sigurðsson heldur, at Tórshavnar býráð eigur at hava ein virknan leiklut í hesum máli. Tórshavnar kommuna eigur helvtina av Fjarhitafelagnum og SEV eigur hina helvtina, og samstundis er Tórshavnar kommuna nógv [...] Sev og Fjarhitafelagið í Havn skulu leggjast saman í eitt felag! Tað heldur Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskiparnevndini í Tórshavnar býráð Hann heldur, at í hesum døgum, tá i stórur dentur

at byggisamtyktin skuldi broytast, høvdu umboð fyri Tórshavnar Býráð ein fund við íbúgvarnar í Dr. Jacobsensgøtu, og sambært borgarstjóranum í Havn, Jan Christiansen, fegnaðust tey um, at ein ætlan nú [...] Í sambandi við at málið um Degnshús kom fram fyrr í ár, kom tað eisini fram, at Tórshavnar Býráð var farið undir at gera eina heildarætlan fyri allan miðbýin. Hendan ætlan er nú komin undir land, og eitt [...] iftini, tí tað mangan var ógjørligt at sleppa av við bilin hjá sær. Væl fleiri parkeringsbásar Tórshavnar Býráð arbeiðir í løtuni við at gera fleiri parkeringspláss í miðbýnum. Millum annað verður arbeitt

Tað sigur Jóan Petur Vang, byggimeistari, sum herfyri fekk byggiloyvi frá Tórshavnar kommunu til eitt hotell á Óðinshædd í Havn, har hann eigur eitt grundstykki, sum liggur í vinnuøki. Jóan Petur Vang hevur [...] íbúðarverkætlanin hjá byggimeistaranum og samstundis Føroya størsta einstaka íbúðarverkætlan er á Fløtum í Havn, har Jóan Petur Vang byggir 111 íbúðir í fýra lonum. Tað hevði verið nærliggjandi hjá byggimeistaranum

Nú fer Tórshavnar Býráð at hava borgarafund um miðbýin í Havn. Fundurin verður í Finsen mikukvøldið og har fer býráðið at greiða frá, hvussu miðbýurin skal skipast. Í hesum sambandi er endamálið at gera [...] gera miðbýin í Havn til ein livandi, fjølbroyttan og grønan urtagarðsbý. Endamálið er at fáa fleiri bústaðir í miðbýin, men tað skulu eisini fleiri trivnaðarøki gerast, sum skulu fáa fólk at støðast. Tróndur

við ferð­a­mannaskipunum hava tik­ið nakrar myndir. Í bókini eru einar 175 havn­ar­mynd­­ir - tær flestu tiknar niðri í gomlu Havn­ini, sum í størstan mun fevndi um Eystaru vág og Reynið. Stóra myndin her [...] Myndirnar eru sostatt um 100 til 150 ára gamlar. Meg­in­partin av myndunum hevur hann við vælvild frá Tórshavnar Býarsavni, Før­oya Fornminnissavni og Mat­r­ik­ul­stov­uni fingið loyvi til at prenta, men eisini [...] eisini nakr­ar frá øðrum almennum stovn­um og einstaklingum. Mynd­irnar úr savninum hjá Tórs­havnar Býarsavni eru mill­um teirra, sum savnið fekk frá Frants Restorff á Grafia. Mynd­ir­nar úr savninum hjá