út fyri júst einum ári síðani. Frágreiðingin er í fýra pørtum: 1. Konjukturmeting 2. Kappingarføri 3. Fiskiveiða, fiskavirk- ing 4. Javni mótvegis útland- inum Í konjukturmetingini verður staðfest, at [...] byrjanini av 1998, so er fráflyting minkað uppaftur meira. Arbeiðsloysið er í mai gjørt upp til 8% móti 10% um somu tíð í fjør. Gongdin sæst aftur í skatta- og avgjaldsinntøkum landskassans. Inntøkuskatturin

vilja teir fegnir taka eina hond í við okkum og tað munar sera væl. Ikki eru teir so fáir heldur. Einir 10 12 mans hvørja ferð. ? Teir manna trý borð næstan hvørja ferð, sigur Páll. Súsanna í Jákupsstovu sýnir [...] stilla vit ein kagga fram, sum fólk kunnu lata pengar í, um tey hava hug. Seinasta ár fingu vit umleið 3.000 krónur inn og tað vóru vit sera væl nøgdir við. Lagaligur rakstur Tí tað er ikki ókeypis at reka

skipanir og ætlanir viðvíkjandi føroysku ferðavinnuni 2. at upplýsa um Føroyar bæði innan- og uttanlands 3. at hjálpa og vegleiða ferðafólk, ið koma til landið 4. at veita hjálp til áhugafelagsskapir kring landið [...] lógargrundarlag og karmum stovnsins annars. Ferðavinnan - størsta vinnan í heiminum Hesi seinastu umleið 10 árini hava víst okkum, at føroyska samfelagið er sera viðbrekið, tí vit bert hava eina berandi vinnugrein

minuttir gamal, tá Carl Høgnesen sendi innfyri úr høgru síðu til John Petersen, sum stútaði B36 á odda 1-0. Fimm minuttir seinni royndi Mikkjal Thomassen seg við skoti, sum Magni Hentze bjargaði framúr væl [...] skjótt, meðan TB-verjan fekk sær ein blund, og púra leysur kundi Jákup á Borg leggja heimaliðið á odda 3-0. Og fýra minuttir seinni var tað Allan Manai, sum við eini vakrari detalju, har hann lyfti upp um

vil bringe den: »Der regnes med, at den aftale, som regeringen indgik med det Færøske Landsstyre d. 10. juni vil blive accepteret af Folketinget uden større sværdslag. Mon? Fra dansk side - det gælder også [...] for. Men selvstændighed forudsætter, at man er uafhængig af dansk støtte. Den har de nu fået sikret 3 år fremover. Derefter nedtrapning. Såfremt olieindtægter ikke giver en delvis løsning af problemet,

á staðnum, har aliloyvi varð givið. 2) Tú skuldi hava serligt tilknýti til staðið, har alingin var. 3) Tú skuldi búgva í Føroyum. ? Hetta varð samtykt so at siga einmælt, 30 atkvøður vóru fyri og ongin [...] Fyrrverandi landsstýrismaðurin sigur, at hetta vísir, hvussu stóran dent alt løgtingið, fyri bara 10 árum síðani legði á, at ræðið á føroysku alingini bleiv verandi á føroyskum hondum. ?Men ræðið skuldi

frá ?loftmiðlanevndini?. Hendan nevnd verður sett av landsstýrismanninum í loftmiðlamálum, og telur 3 limir. Loftmiðlanevndin kann veita fólki, sum søkja um hetta, eitt sendiloyvi. Hvat er eitt sendiloyvi [...] breiða út vitan og hugsanir ígjøgnum hvønn boðmiðil, sum vera skal, og óheft av landamarki.? Í grein 10 í Europeiska Mannarættindarsáttmálanum stendur m.a. soleiðis: ?Øll hava rætt til framsøgnarfrælsi.

til skammar. AB vann 3-0 á grannunum úr Lyngby, og nú er liðið hjá Ole Mørch fremst í superliguni. Tað gongur eisini væl hjá Brøndby, sum í væl spældum dysti á heimavølli vann 1-0 móti Silkeborg. Esbjerg

teimum, sum høvdu bygt skip saman við útlendingum. Eftir lógini kunnu útlendingar eiga í mesta lagi 1/3 í einum føroyskum skipum, og teir kunnu heldur ikki hava atkvøðurætt fyri meiri enn tað. Men í sumum [...] nótabátur bygdur til Írlands. Hann er 18 metrar styttri enn Krúnborg, men líka breiður og hann hevur 10.000 hestar undir lúkuni. Nýggja Krúnborg kostar 118 norskar milliónir. Tað eru knappar 110 milliónir

stig. Men soleiðis verður tað ikki. Herfølge var í Viborg seinnapartin sunnudagin, og har taptu teir 1-0. Tað vóru ikki fleiri enn 998 áskoðarar og hugdu at, og veðrið var einki serligt. Stutt undan dystarbyrjan [...] Herfølge aftur í eldin. Tá fáa teir vitjan av botnliðnum úr B93, sum sunnudagin á heimavølli tapti 3-0 móti AaB. Jákup og teir eiga at vinna á B93, men meiri enn hundrað ára gamla liðið av Eysturbrúgv