vórðu vígd í Glyvra kirkju. Tey eiga trý børn. Jón býr í Saltangará og eigur tvey børn, Edvard er giftur Onnu Mariu; tey búgva í Havn og eiga tveir synir, Nicolina er gift Jack; tey búgva í Fuglafirði [...] eftir á lívi. Nanny fór, sum vanligt var tá í tíðini, út at tæna. Hon var í fleiri húsum, og hon var eisini í Havn. Áðrenn hon giftist, arbeiddi hon eisini í fiski á Høgabóli. Meðan børnini vóru smá, var [...] fór út at arbeiða, fór hon fyrst at vaska skúla í nøkur ár. Siðan fór hon at arbeiða á Lynfrost, og har arbeiddi hon, til hon fylti 70 ár ? burtursæð frá, at hon í sjey ár arbeiddi á Heiða Netavirki. Hon

Djurhuus málbar seg í síni yrking, tá Sjónleikarhúsið í 1926 varð vígt og sum eisini bleiv tikið til, tá hesin bygningur varð tikin í nýtslu. Ynski fegin øllum tykkum, ið fingu prógv handað í dag til lukku við [...] the audience in Faroes. Í 1992 varð telvingin lokin millum Danmark og Føroyar um undirgundina. Í 1999 varð telvingin lokin millum Stóra Bretland og Føroyar um land-grundsmarkið. Í februar 2000 varð fyrsta [...] misskiljingar hava eisini verið í sambandi við vegleiðing. Hetta hevur verið viðvirkandi til, at ikki allir næmingarnir fingu Master prógv handað í dag, men at nakrir mugu bíða í einar, tríggjar mánaðar. 17

at vitja allar skúlar í norðaru helvt av Suðuroynni og á kvøldi verður konsert í høllini í Trongisvági klokan 19:30. Tann 8. desember verður spælt í øllum skúlum í syðru helvt í Suðuroynni og klokkan 19:30 [...] Rættilig ferð er komin á tónleikalívið innan musikkskúlan í Suðuroynni og hetta fer at merkja jólamánaðin. Næmingar fara at ferðast á allar skúlar í oynni at leika jólatónleik og á kvøldi verður konsert fyri [...] 19:30 er konsert í Vágs Skúla fyri foreldrum og øðrum áhugaðum.

aldursbólki, luttekur viðkomandi í Norðurlandameistara-skapinum í skúlatelving, sum í ár verður í Oslo í Noregi í februar mánað 2005. Nummar 2 í hvørjum bólki luttekur somuleiðis í NM-kappingini. T.v.s. at T [...] kvalifiserað seg í undankappingum sum verið hava í Miðvági og á Oyrarbakka í november mánað. Tilsamans luttøku 34 telvarar í finaluni. FM - kappingin er skipað í 5 aldursbólkum: bólkurárlutakarar A - bólkur: [...] skipaði fyri FM-finalu í talvi fyri ung leygardagin 27. november 2004. FM kappingin varð hildin í Argja skúla og kundu karmarnir rundanum kappingina harvið ikki verið betri. Telvararnir í finaluni høvdu kv

sínum niðri á Áarvegnum, í barndómsheiminum hjá pápanum, sum stóð har niðasti parturin av Hotel Hafnia er. Í 1948 flutti húskið niðan á Hoyvíksvegin at búgva. Jóhan gekk í skúla í gamla kommunuskúlanum, [...] hotelútbúgving á Hotel Baltic í Nykøbing Falster í Danmark. Saman við honum fór eisini Ester, ættað úr Fuglafirði, sum hann giftist við í 1959. Eftir lokna hotelútbúgving í 1960 kom Jóhan heimaftur á klettarnar [...] berandi tátturin í lívi teirra, serstakliga tá ið sorgar- og sjúkuóløgi hava hótt við at taka tey av fótum. Men í øllum hesum eru tey í trúnni á Jesus borin ígjøgnum alt - til dagin í dag. Vit ynskja Jóhan

bæði í 2. og 1. deild. Hann hevur mong ítriv, hevur sungið í kóri og var dyggur stuðul í Dansifelagnum, í Fornminnafelagnum, var m.a. í áttamannafarinum á Norðoyastevnu og er ein primus motor í Bridgefelagnum [...] skótarørsluna, fyrst í kjallaranum í Fimleikarhøllini og frá 1950 í nýggju Uppistovu. Seinni var hann við í Santa Jørundsgildi, felag av eldri skótum sum m.a. við risabingospølum í KÍ-høllini var við at [...] i. Hann tók realprógv í Klaksvík í 1951 og arbeiddi so heima, til hann fór á læraraskúla í Haslev og tók prógv í 1957. Tá gingu eisini so mætir menn har sum Hilmar Bech, Jaspur í Rituvík, Eilif Samuelsen

og fremst í Húsa-víkar skúla, í Kommunuskúlanum og sum stjóra og lærara á Føroya Fólkaháskúla. Sum rithøvundur gjørdist hann kendur í trýssunum. Hann var so at siga ein av teimum, sum birti í modernismuna [...] endurminningar hjá kenda sandvíkinginum Í fyrstu bókini við endurminningum greiðir Steinbjørn ógvuliga livandi frá uppvøkstrinum í føroyskari bygd í 30, 40 og 50 árun-um. Í endurminningunum fer Steinbjørn víða [...] víða, hann ferðast aftur og fram í lívi sín-um. Mangt, sum er hent í vaksnamannlívi hansara, verður sett í samband við uppvøksturin, og tað, hann hevur fingið sum barlast í barnaárunum, er mangan nakað, hann

Fólkatingið. Í uppskotunum eru nevnd 204 viðurskifti, har ráðharrin fær hesa heimildina. Formaðurin í kommunufelagnum, Ejgil W. Rasmussen, er heldur ikki serliga fegin um, at ov nógvar hemildir enda í Keypmannahavn [...] fingið øði í letlendsku stjórnina. Hon hóttir nú við at fara til ES-dómstólin við málinum. Oyðsl Í USA heldur republikanski senatorurin John McCain, at Kongressin brúkar alt ov nógvar pengar. Í síðstu viku [...] fleiri lógaruppskot, sum skulu setast í verk, nú avgjørt er at broyta kommunuskipanina og skipanina við amtum. Broytingarnar hava við sær, at kommunurnar verða nógv færri í tali, og at amtini verða avtikin

00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri [...] alkoholikarum er hvørt týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla.

hin sami, men nú fáa skúlar í syðru helvt av Suðuroynni vitjan og á kvøldi verður konsert í Vágs Skúla fyri foreldrum og øðrum áhugaðum. Konsertin mikukvøldið í Vágs Skúla byrjar klokkan 19:30 og øll eru [...] Mikudagin í síðstu viku vitjaðu musikkskúlanæmingar í Suðuroynni skúlar í norðaru helvt av Suðuroynni og á kvøldi var konsert fyri foreldrum og øðrum áhugaðum. Mikudagin fara næmingarnir aftur á ferð og