danski staturin, so er munurin ikki stórur. Rentan er millum tvey og trý prosent. Halda vit okkum til eitt miðaltal, so eru 2,5% ikki av leið. Hetta vil siga, at skulu vit reisa 2,4 milliard, so kemur árliga [...] at teir hava mist so nógv af eginognini, at teir ikki kunnu halda fram uttan at nýggjur kapitalur verður fingin til vega. Tað sum er spurningurin hjá landsstýri og løgtingi er – um so er, at teir ikki vilja [...] milliónir. Hetta var ikki lætt, men teir spentu seg út, og tóku stóran váða á seg fyri at vinna so nógv, at teir komu eins langt fram. Leingi gekk hetta væl, men tá Bush forseti á heysti 2008 læt bankan
Eg havi arbeitt í so nógvum húsum, og eg veit tí, hvussu trupult tað er at gera eina tíðarætlan fyri, nær fólk kunnu flyta inn. - Eg sigi bara sum so: Verður tað liðugt á jólum í ár, so er tað gott. Men [...] lítið hugaligt fyri eina barnafamilju at seta búgva so isolerað og langt burtur frá fólki. Kanska verður ikki so einsligt hjá nýggju familjuni her á vegnum so leingi aftrat. Tvey útgrivin øki eru longur heimi [...] her og ein rættiliga stórur jarðarmunur. Eg hevði mínar betonkiligheitir við tí, men her var ikki so nógv annað at velja í, og tí tóku vit av. - Og satt at siga, vænti eg ikki at vit koma at angra tað,
vit eldast. Heilin skal brúkast, so vit varðveita evnini til at hugsa kreativt so leingi, sum gjørligt. Afturat hesum stýra nervarnar frá heilanum okkara rørslum. Um so er, at vit ikki brúka hesa skipan [...] lívið. T að er so skjótt, at sjúka og løstir koma við árunum. Men vit skulu nokta at geva upp. Tað, ið er okkum nærmast, eru tær dagligu funktiónirnar, og umráðandi er, at vit gera so nógv, sum til ber sjálvi [...] r uppá pláss. Tað var tann tíð, tá tú mátti bera og lyfta børnini eins og barnabørnini. Tað var so nógv, tú kropsliga mátti . Tað var dagurin og kvøldið við. Tað var eisini tann tíð, tá tú ikki mátti tíðin
hinum systkjunum dámdu sera væl at lesa, so nógvar bøkur vóru lisnar - eisini enskar – og Karolina man vera ein av teimum fáu á hennara aldri, sum dugir ikki so lítið av enskum. Einaferð var hon eisini [...] hjúnalagi, so merktist ongantíð nakar ólíkarættur millum okkara foreldur; mamma var altíð heima, hvat kendist ómetaligt trygt hjá okkum døtrum, og babba arbeiddi hvønn dag, men tá ið hann kom heim, so var hann [...] eitthvørt, hon ikki vitsti, til dømis tað sum vit spurdu um, so leitaði hon sær vitan í leksikon’unum, sum stóðu á hillini, og blivu tær nógv brúktar. Var tað okkurt, sum vit ikki dugdu av skúlatingum,
stirvin, samanborið við modernaðan tónleik/dans og skaldskap, er nógv sum bendir á, at tað nettup er nakað í teirra náttúru, ið ger, at fólk hava havt lætt við at taka tey til sín. Í bókini greiðir Sólfinn [...] dansinum, tí hesin sambært teimum hoyrdi til fordærvelsen i verden . Ført hevur verið fram, at tað ikki so nógv var dansurin ella kvøðingin í sær sjálvum, sum førdi til mótstøðuna frá vekingarrørslunum, men heldur [...] sína søgu um støðuna hjá kvæðunum, er tað í livandi mentanini millum fólk, vit finna ábendingar um teirra framtíð. Og har, millum fólk, tykist hugurin at varðveita og endurnýggja føroysku kvæðini og dansin
varð lýst í bløðunum við nýggjastu klæðunum, sum fólk so kundu bíleggja sum postordrar. – Vit fingu øll modellini sendandi heim sum strikutekningar, sum vit so settu í bløðini. Hjá føstu kundunum kendu vit [...] hvør átti tey bæði ungu fólkini, sum bóðu um fígging til ein mótahandil. So fekk Elsuba gron og fór avstað. Við ongum pengum. So fyrsta royndin at fáa handil miseydnaðist. Jógvan Páll trekti seg, og Elsuba [...] pengarnar kontant ella hvat. Men tey søgdu, at tað hevði ikki so stóran skund. Vit vistu bara ikki, at tað var púra vanligt at hava kreditt, so vit hildu okkum vera ordiliga snild, leggur Elsuba afturat.
tað eigur at vera. Men tað vóru nógv sum vildu stríðast ímóti. Bæði ideologiskir og politiskir stríðsmenn. Og so betaltu agentarnir fyri ríkastu feløg og fólk í landinum. Hetta vóru stríðsmenninir. Ikki [...] alt hatta bankaði eitt heitt hjarta í bróstinum á hesum unga manni, eg var so heppin at kenna í meira enn 20 ár. Vit funnu so avgjørt saman um felags fatan av búskapi, men fremst av øllum hildu vit saman [...] altíð so snórabeint, og ongantíð veik hann frá síni kós av politiskum ella ideologiskum síðuvindi. Tí var hann ikki stríðsmaður. Heldur beint tvørtur ímóti. Jóannes vildi hava alt at vera rætt, so sum tað
tey eru svørt. Ótrúligt, at huðalitur kann hava ørkymla hvíta mannin so nógv – tí tá tú hevur tosað við fólk óansæð húðalit eina løtu, so hvørvur húðalitur og tað sanna menniskja vísir seg. [...] Star-Spangled Banner«. Tað segðist, at tá flaggið skuldi gerast til skansan Fort McHenry, skuldi tað vera so stórt, at tað skuldi síggjast frá tí bretska herflotanum, sum lá fimm míl úti á vágni – tað segðist [...] tann bretska generalin, meðan teir sótu upp í einum træi, og í ungdómsins bræsni, skutu teir hann, so hann doyði, av einari ella aðrari grund tók bretski flotin seg aftur av hesum, og býurin bleiv frelstur
útgerð. Borað í 40 ár - Skal tað skiljast so, at Føroya fólk hevur onga orsøk til at hava ampa á sær, nú ein nýggj boring verður á landgrunninum? - Eg vil siga tað so, at vit hava livað við hasum vandanum [...] dagin, og liggur tú stillur í eina viku, so er tað ein fíggjarligur vandi í tí, men verður hugsað um trygdina hjá starvsfólki og umhvørvi, so er vandin ikki nógv størri at bora um veturin enn hann er um [...] har verða allir hugsandi vandar viðgjørdir. Tað snýr seg bæði um fólk, umhvørvi og tinglig virði. Tá vit tosa um vanlukkur av slíkum slag, so hava feløgini tryggjað sær, at tey hava atgongd til neyðuga b
tí bar ikki so væl til at røkja tvær tænastur samstundis. Jóannes var sum ungur nógv burtur, tí hann sigldi. Hann og brøður hansara fingu áheitan um at taka við her, og skipaðu haraftrat so fyri, at har [...] fyri hjá okkum, so var tað pápi okkara sum ringdi. Og ja, tað kom mín sann eisini fyri, at mamma okkara var klokkari, sigur Jóannes og brosar. ##med2## GONGUR Í ARV Vit kenna tað frá so nógvum av føroysku [...] síðani eru trokaði burtur. Sagt verður, at ”tá ið fólk sóu floksmenninar flýddu tey sum skjótast inn í kirkjuna, tí kirkjan var vígdur halgidómur, so at ikki hin versti ránsmaður tordi at bróta frið har”