tiltøkini av hesum slagi vóru um vikuskiftið. Føroyskir rockbólkar spældu á konsertum á Glyvrum, Tvøroyri og í Havn. Eisini fólkatónleikurin og etniskur tónleikur var á skránni. Í Norðurlandahúsinum spældu

bilførari skrivaður fyri atkoyra 119,9 km um tíman, sum hann fær bót og klipp í koyrikortið fyri. Á Tvøroyri var ein bilur ákoyrdur. Eigarin hoyrdi buldrið og fór út, men tá var bilurin rýmdur. Løgreglan leitar

nátt, Okkara Land, so gav tað ikki løgreglun eyka arbeiði. Heldur er nakað frætt um nakað mál á Tvøroyri í sambandi við jóansøkuna, sgur vaktleiðarin á politistøðini.

Talan var um eitt týskt par, sum hevði verið sær ein túr í Hvannhaga. Tað var á veg omanaftur móti Tvøroyri, at maðurin var áhaldsins og breyt sær fótin. Vaktleiðarin visti í morgun at siga, at sjúkrabilur

mamm­­una, familju og tínar gomlu starvsfelagar á deild­ini á Tvøroyri. Tá Helgi fór suður at vitja, var tað ikki fyri at slappa av. Á Tvøroyri dámdi honum væl at taka fatt hjá mammuni og familj­uni annars [...] ongantíð fyrireikaður uppá, og rakti tað okkum sera hart. Helgi byrjaði í læru í Før­oya Banka á Tvøroyri í 1987. Eftir at hava roynt at arbeiða í Havn eitt skifti, flutti hann endaliga til Havnar at arbeiða [...] frítíð. Men hann var eisini sera familju- og heim­kærur. Hóast Helgi var blivin Havnarmaður, var Tvør­oyri øll árini hansara rætti heimstaður, og hevði Helgi ein dreym um at flyta suður aftur fyrr ella seinni

Tað skrivar Lokale og Anlægsfonden í tíðindaskrivi: »Fýra einfaldar skipsbingjur á Tvøroyri, innast á 7 kilometralanga Trongisvágsfirði, eru tað, sum í dag eru umstøðurnar hjá kappróðrinum á staðnum. Her [...] er at hittast í eftir venjingarnar. Men framyvir fer virksemið á fjørðinum og í róðrarfelagnum á Tvøroyri at vera øðrvísi. Froðbiar Sóknar Róðrarfelag (FSR) og føroyingar annars, kunnu gleða seg til eitt [...] Linn Mohr Augustinussen, formaður í Froðbiar Sóknar Róðrarfelag sigur : ”Felagið varð stovnað her á Tvøroyri í 1934. Í botn og grund eru vit eitt vanligt róðrarfelag, men vit síggja stórar møguleikar í at

oftast sett í samband við Vestmanna. Men fangavørðurin í Danmark, Ólavur á Heygum, er uppvaksin á Tvøroyri, og undangongumaðurin á Heygum í Vestmanna er abbi hansara. Søgan er henda: - Pápi flutti til Tvøroyrar [...] bedning og maskinturkihús, sigur Ólavur, tá vit hitta hann í einum eldri sethúsum í heimstaðnum Tvøroyri. Húsini eigur dóttur Martin Joensen, rithøvund, og har stendur eisini skriviborðið, har Martin Joensen [...] søguliga borð at práta og taka eina mynd av Ólavi og bók hansara. Lívið út í bók Ólavur á Heygum av Tvøroyri royndi, sum so mangur, sjólívið. Í 1952 fór hann til Danmarkar. Tuberklar forðaðu ætlanum um at

Kaj Vilhelm Meyer Kaj Vilhelm Meyer var føddur á Tvøroyri 7. mars 1929. Sum smádrongur misti hann pápan ið sló út vestanfyri Mykines. 14 ára gamal fór hann til skips. Sjólívið dámdi honum væl, og 10 ár [...] ein trúføst kona ígjøgnum alt lívið Poula Oluffa. Tey giftust í oktober mánað 1951 og settu búgv á Tvøroyri. Sjómanslívið var lív hansara, og var hann við fiskiskipi bæði við Føroyar, í Íslandi og í Grønlandi [...] handilsflotan, har hann var í 20 ár fram til 1984. Kaj var við, tá teir byrjaðu bilstøðina Bil á Tvøroyri, og mong okkara minnast at hann koyrdi lastbil har í fleiri ár eisini. Børnini eru trý: Herfríð

Tað eru nú nakað langt síðani, at foreldur á Tvøroyri gingu hús úr húsi og heittu á fólk um at skriva undir eina áheitan á Tvøroyrar Býráð um at seta ein frítíðarskúla í Kommununi. Hetta hevur kommunan [...] borið til at tekna børn til frítíðarskúlan. Bergur Bærendsen, formaður í sosialu nevnd í býráðnum á Tvøroyri, sigur, at skúlin hevur fingið góða undirtøku, tí tað hava longu 15 børn teknað seg til skúlan, [...] hevur verið í tríggjar dagar. Tað verða annars pláss fyri 25 børnum í nýggja frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Men skuldi tørvur verið á tí, ber tað til at hækka barnatalið. Formaðurin í sosialu nevnd væntar

vikuskiftið var á »turné«. Tær vóru í Vágum leygardagin og leiktu móti Drátti og sunnudagin vóru tær á Tvøroyri og leiktu móti bæði TBa og TBb. Men ikki sást á teimum at tær høvdu eina harða skrá. Tær vunnu allar [...] ein móti TBa. So tær fingu seg rættiliga royndar, bæði hvat ferðing og spæli viðvíkur. Dystirnir á Tvøroyri vóru lagdir soleiðis til rættis, at tann fyrri var ímóti betra liðnum hjá tvørámonnum og ikki kann [...] fyri og leikt móti Fleyr og høvdu tapt fyri havnakvinnum. Úrslitaliga gjørdist fyrri dysturin á Tvøroyri ein løgin dystur. Hann endaði við 3-2 sigri til Mjølnir, men settmunurin var so stórur í øllum settunum