Fram til í dag hevur verið arbeitt við at fáa alt í rætt lag, viðv. útbúgving av starvsfólki til søludeildina, goymsluna, verkstaðið og garantideildina. Lars Anderson, tekniski leiðari hjá Chevrolet, hevur [...] skeið fyri nøkrum av starvsfólkunum hjá Auto Service. Nú skeiðið er lokið, er Auto Service góðkent at umvæla og viðlíkahalda Chevrolet bilar.

ársfjórðing árið fyri. Tískil er tað nú 4. ársfjórðingur á rað, at minni verður útgoldið. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðu síni. Sagt verður, at higartil í ár eru nærum fimm milliardir krónur útgoldnar í lønum

Fyri hvørt umfar, sum rennur av undankappingini, leggjast fleiri lond aftur at listanum av HM-luttakarum. Hesin lisin skal at enda telja 32 lond, og higartil eru 23 nøvn sett á luttøkulistan. Tey eru Danmark

Hetta boðar EB/Streymur frá á heimasíðu felagsins í dag. Tað merkir, at vinstri bakkurin nú kann fyrireika seg til næsta kappingarárið í felagnum. Hann kom til EB/Streym frá B36 undan júst farna kappingarárið [...] kappingarárið, men tað hevur verið svingandi við spælitíðini hjá Santos, sum annars av mongum verður mettur at vera millum landsins bestu á sínum plássi.

ikki trupulleikar av kanningini, men serliga vart tað í Klaksvík, í Fuglafirði og í Vestmanna, at trupult var at gjøgnumføra kanningina innan fyri ásettu tíðina.

Country Festivalur verður 11. og 12. mai í høllini á Hálsi í Havn. Fyriskipararnir boða frá, at nú ber til at biðja um pláss til húsvognar nærindis høllini. Annað plássið verður norðan fyri høllina og hitt

frí úr skúlanum. Í dag er Perlan opin fyri børnum, og tey í Perluni lata heilsa, at øll børn eru vælkomin í Perluna at tekna sítt egna flagg. Har er longu opið nú.

Í hesi løtu er alt klárt til at taka ímóti danska manslandsliðnum, sum í gjár vann EM í hondbólti. Teir vunnu á vertstjóðini Serbia í finaluni við 21 málum ímóti 19. Danskir miðlar eru fullir av lovorðum [...] lovorðum um hetta bragdið, og nógv verður gjørt burtur úr at taka ímóti hetjunum. Stór almenn móttøka verður á Ráðhúsplássinum seinnapartin.

Suðuroyingar fáa nú høvið at skoða nøkur av verkunum hjá listamálaranum Hilmari Højgaard av Saltnesi. Í gjár lat Hilmar J. Højgaard nevniliga upp málningaframsýning í Galleri Oyggin á Tvøroyri. Við á [...] framsýningini eru umleið 25 málningar. Sagt verður, at framsýningin er opin klokkan 16 til 18 allar dagar, ella eftir avtalu henda komandi mánaðin, fram til 6. juni.

átta í morgun, og italska tíðindastovan Ansa skrivar, at ein av eftirskjálvtunum var kanska harðari enn skjálvtin í morgun. Myndugleikarnir siga, at jarðskjálvtin í morgun, sum var 5,8 á Richterstiganum